El silencio del presidente de Colombia contrasta con sus tuits, en los que repite la narrativa chavista que culpa a las sanciones de Estados Unidos por la migración y la crisis económica del país.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
«Quien calla, otorga» dice el refrán popular. El silencio del presidente de Colombia, Gustavo Petro, sobre lo que ocurre en Venezuela, desde la inhabilitación de María Corina Machado hasta la detención de la defensora de derechos humanos Rocío San Miguel, plantea interrogantes sobre su verdadera capacidad para actuar como mediador para una salida democrática y su liderazgo regional.
¿Petro mediador?
Aunque desde su llegada al poder se ha insistido en que el presidente Petro juega un papel clave como mediador, los resultados no son visibles. Al contrario, el régimen venezolano da pasos agigantados en su consolidación como dictadura, similar a Cuba.
Para Ronald Rodríguez, director del Observatorio Venezuela de la Universidad del Rosario, el país se aleja de la democracia. La reciente expulsión de la oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos y la presunta participación del régimen en el secuestro del exmilitar venezolano Ronald Ojeda en Chile, complican este panorama.
Además, el conflicto de Guyana pone en entredicho el papel protagónico del presidente colombiano. Aunque es necesario tener en cuenta que el fracaso de la cumbre sobre Venezuela, realizada en Bogotá en abril de 2023, ya había sido una muestra de los problemas en esta mediación.
Recientemente se evidenció que la estrategia de silencio que mantiene Petro, buscando una oportunidad de negociar con Nicolás Maduro, podría resultar contraproducente. El 5 de febrero pasado, dos funcionarios del gobierno estadounidense —uno de ellos Juan González— visitaron al presidente colombiano. El medio independiente La Silla Vacía reveló que «en el encuentro, el presidente Petro desplegó una estrategia a dos bandas para mantener un canal de comunicación trasero entre Estados Unidos, el chavismo y la oposición, al tiempo que valoriza la posición de Colombia en el proceso venezolano, donde el país había perdido relevancia».
Sin embargo, días después se conoció la salida de González, director de la política para el hemisferio occidental. Esto dejó más interrogantes sobre la posición del presidente Joe Biden en pleno año electoral en Estados Unidos.
Laberinto
La senadora María José Pizarro, del oficialista Pacto Histórico y miembro de la comisión negociadora con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), justificó el silencio de Petro porque «hay prioridades». Dijo que una de ellas es que Venezuela «es uno de los países garantes del proceso de paz con el ELN, por ejemplo». Y agregó: «Estamos restableciendo unas relaciones que estuvieron rotas durante años y que tuvieron unos costos enormes».
La Paz Total, la apuesta principal de la administración Petro, pasa en buena medida por Venezuela porque allí se realizan las conversaciones con el grupo guerrillero. Pero ademñas, ese país juega un papel de facilitador en la recién anunciada mesa de negociación con la Segunda Marquetalia, disidencia liderada por Iván Márquez.
En sus justificaciones, Pizarro también mencionó los problemas internos del país. Por ejemplo, la no escogencia de la fiscal general y el restablecimiento de las relaciones con Venezuela. Si bien el gobierno anunció la apertura del consulado colombiano en Caracas, vital para los seis millones de colombianos que habitan ese país, el profesor Rodríguez asegura que aún no se sabe con claridad si su operatividad es real.
«Petro no es un estadista sino el líder de un proyecto político que no ha entendido la responsabilidad que tiene con los colombianos que viven en Venezuela. Tampoco los compromisos con los venezolanos en Colombia», explicó.
Parte de los descalabros de la política exterior de Petro se deben a la suspensión del canciller Álvaro Leyva. Este es señalado responsable por el fracaso de la cumbre de Bogotá. Así que la posición del gobierno colombiano frente a Venezuela no es fácil. Por un lado, están las negociaciones de paz. Por el otro, la presión nacional, por parte de congresistas, e internacional, materializada en una carta de Human Rights Watch reclamando su pronunciamiento.
Narrativas del chavismo
El silencio presidencial, más allá de las justificaciones de su papel como mediador, contrasta con sus tuits. Allí se repite la narrativa chavista de culpar a las sanciones de Estados Unidos a jerarcas venezolanos por la crisis migratoria y los problemas económicos.
Una nota realizada en Colombiacheck da cuenta de cómo a través de varios tuits Petro alienta la falsa narrativa chavista de acusar al bloqueo del éxodo de venezolanos.
Lo que produjo la migración venezolana por millones se llama bloqueo económico y un gobierno colombiano ayudó a hacerlo. Se convirtió en un verdadero "boomerang".
Bloquearon la venta internacional de petroleo y de eso vivía la sociedad venezolana.
De acuerdo con C-Informa (una iniciativa que reúne a los medios Efecto Cocuyo, ProBox, Medianálisis y El Estímulo) esta es una narrativa coherente con la estrategia desinformativa del chavismo. Esta es impulsada desde el año pasado en redes sociales con bots y cuentas falsas.
Otros retos internacionales
Mientras su papel como mediador en la crisis venezolana se desdibuja, el gobierno colombiano inicia el 2024 con otros retos. Entre ellos, ser la sede de la COP16 (Cali, del 21 de octubre al 1 de noviembre) y de la Cumbre de la CELAC.
Esto puede significar una posibilidad de que Petro ratifique su intención de liderazgo regional frente al cambio climático y a la protección de la Amazonía. La organización de la cumbre de la biodiversidad comenzó a instancias de la ministra de medio ambiente, Susana Muhamad. Pero el problema de Petro es que muchas de sus intenciones quedan en discursos y para ser un líder regional debe construir multilateralidad.
Sin embargo, el encuentro regional de la CELAC aún no tiene fecha definida. Como organizador de la cumbre serían tres frentes internacionales para 2024. Además de los problemas internos y la agenda de reformas en la que insiste el gobierno.
Petro ha demostrado que no tiene disciplina y tampoco cumple protocolos. Su canciller cuenta con un fracaso en la cumbre sobre Venezuela en Bogotá. Queda por demostrar si el actual canciller encargado, Luis Gilberto Murillo, puede sacar adelante la ambiciosa agenda internacional de Colombia en este 2024.
El panorama respecto de la relación con Venezuela es el palo en la rueda de la aspiración de Gustavo Petro a ser líder regional.
Periodista colombiana. Directora de Colombiacheck. Ha trabajado como editora del diario «El País» de Cali. Becaria del programa Balboa en «El País» de España.
Se extiende la exclusión de personas, empresas o entidades de la vida pública por comportamientos considerados inapropiados. No es viable una democracia sin tolerancia con quien piensa diferente. Es ineludible el equilibrio y el intercambio responsable.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Hay que reconocer que la cultura de la cancelación no es un fenómeno nuevo. Desde tiempos antiguos, aquellos que desafiaban el statu quo enfrentaban represalias, exilio o muerte. Sin embargo, en la era de la globalización y de las redes sociales, este fenómeno adquiere nuevas dimensiones y alcances, con consecuencias potencialmente devastadoras para la sociedad y la democracia.
¿Quién cancela a quién?
En la era digital, Internet se nos presentó como un faro de libertad y progreso. En este espacio la información fluía libremente y las voces de todos eran escuchadas. A medida que las redes sociales se convirtieron en el epicentro de la interacción humana en línea, quedó al descubierto su lado oscuro: la fragmentación social, la proliferación de noticias falsas, la desconfianza en los medios. La dinámica de las redes sociales favorece a aquellos que reciben más apoyo público. Esto puede llevar a una polarización, donde las opiniones más populares dominan el debate. En cambio, aquellos con menos respaldo corren el riesgo de ser silenciados o marginados.
La libertad de pensamiento y expresión, pilares fundamentales de la democracia, se ven así amenazados por esta cultura de la cancelación. El miedo a ser objeto de cancelación lleva a muchos a autocensurarse. De esta forma coartan la diversidad de opiniones y la posibilidad de un debate público saludable. En este sentido, la cancelación no solo limita la libertad individual, sino que también socava la esencia misma de la democracia.
En estos casos, el poder juega un papel central y desafiante. Aquellos con una mayor plataforma, influencia o recursos financieros tienen más capacidad para imponer sus opiniones. En última instancia, determinan quién es cancelado y quién no lo es.
Tácticas intimidatorias
En Alemania, se han registrado casos en los que individuos con más poder intentaron silenciar a pequeños medios de comunicación a través de denuncias judiciales, simplemente por llevar a cabo su labor de periodismo investigativo. Estas denuncias, conocidas en la Unión Europea como demandas estratégicas contra la participación pública (SLAPP, por su sigla en inglés), son una táctica intimidatoria utilizada por empresas para reprimir a críticos públicos. El término slap se traduce como cachetada. Constituye una metáfora reveladora del mensaje que estos individuos buscan transmitir a aquellos que se atreven a expresar opiniones contrarias.
Por ejemplo, el periódico universitario Luhze, de Leipzig, enfrentó una de estas demandas después de publicar un artículo crítico sobre una empresa inmobiliaria. Afortunadamente, con los pocos recursos de los que disponían, la organización sin fines de lucro detrás de Luhze logró generar una atención mediática considerable en torno al caso. Finalmente, la empresa retiró su demanda. Estos casos plantean la preocupación sobre cuántas otras situaciones similares pueden haber ocurrido, especialmente donde los medios pequeños no tienen capacidad de resistencia frente a poderosos intereses corporativos.
Rol de la prensa
Los medios de información como la prensa juegan un papel crucial en el escenario de la cultura de la cancelación. Sobre todo los grandes periódicos, que tienen capacidades de influir en la opinión pública y su responsabilidad de informar de manera imparcial. La prensa puede ser tanto un bastión de la democracia como un vehículo para la manipulación y el sensacionalismo. Es fundamental que asuma su papel de forma crítica y ética, garantizando la diversidad de voces y la veracidad de la información que proporciona.
En particular, cuando se trata de cuestiones de gravedad, es importante que el público esté debidamente informado. Todos los ciudadanos tienen el derecho de conocer los problemas y desafíos que afectan a su comunidad, su país y el mundo. Por ejemplo, las declaraciones del expresidente estadounidense Trump, quien incitó a Rusia a atacar a cualquier país de la OTAN que no pagara sus gastos de defensa. Aquí es crucial que la prensa desempeñe su papel en la difusión de información precisa y relevante, y que ofrezca espacio para críticas.
Prohibición del partido AfD
Otro ejemplo conectado con la representación, en este caso política, es la propuesta de prohibir el partido Alternativa para Alemania (AfD por su sigla en alemán). Esto surge de la preocupación por su naturaleza extremista y su impacto negativo en los valores democráticos y los derechos humanos. El partido realiza declaraciones públicas que son racistas, antisemitas y niegan el Holocausto, todo ello con el objetivo de atraer la atención mediática. Estas prácticas son una amenaza para la cohesión social y la estabilidad democrática del país.
Cultura de cancelación
Si bien la prohibición de este partido político puede parecer una propuesta digna de consideración, su implementación representa una intervención significativa en la democracia. Dado que el objetivo primordial es precisamente proteger este sistema, tal intervención podría resultar contraproducente. Es legítimo que, considerando el número significativo de personas que en Alemania eligen a AfD como su representante político, ellas cuenten con el derecho de hacerlo en un sistema democrático. Aunque una prohibición debilitaría al partido de manera considerable, no resolvería la insatisfacción de los votantes.
El denominador común entre los votantes de AfD es su preocupación y descontento con los desarrollos sociales actuales. Sus realidades y preocupaciones no están siendo abordadas por los otros partidos políticos. Por lo tanto, en lugar de buscar la prohibición de este partido, los demás partidos políticos deberían reflexionar sobre por qué AfD ha ganado tanta popularidad y qué medidas políticas pueden implementarse para abordar las inquietudes que llevan a los votantes a optar por ellos.
Reflexionar sobre cancel culture
La cultura de la cancelación plantea serias preocupaciones sobre la libertad de expresión y el pluralismo en la sociedad contemporánea. Sin embargo, es importante reconocer uno de los efectos positivos que ha traído consigo: abordar comportamientos inaceptables o problemáticos. Un ejemplo es la creciente conciencia de que los comentarios sobre el aspecto físico de personas públicas son cada vez menos aceptables. La forma en que se lleva a cabo la cancelación puede tener consecuencias negativas como la autocensura, la radicalización del pensamiento y la exclusión de voces importantes en el debate público.
Es fundamental encontrar un equilibrio entre la responsabilidad individual y la tolerancia hacia la diversidad de opiniones. La cancelación no solo erosiona la confianza en las instituciones y en la prensa, sino que también puede socavar los fundamentos mismos de la democracia, como la crítica constructiva.
Campean la pobreza y la corrupción. En Guatemala la asunción presidencial pendió de un hilo. En Nicaragua persiste un liderazgo dinástico; y en El Salvador un proceso inconstitucional devino en reelección popular.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
En la madrugada del 15 de enero de 2024, un día después de lo establecido y luego de múltiples tensiones en el Congreso, Bernardo Arévalo tomó posesión como presidente de Guatemala. Un par de semanas más tarde, Nayib Bukele en El Salvador logró su objetivo de reelegirse como presidente en medio de un prolongado estado de excepción y numerosas denuncias de irregularidades.
En ambos casos y en el resto de Centroamérica podemos pensar en el viejo y conocido refrán «Por la víspera se saca el día». Una frase que augura un año más de inestabilidad y riesgos para la democracia en Centroamérica.
Nuevos y viejos autoritarismos
Los autoritarismos remanentes del siglo XX no han abandonado Centroamérica. Después de tres décadas emergen con fuerza, revestidos de nuevas formas y escudados en las formalidades de la democracia. Estos nuevos autoritarismos comparten patrones que se alimentan mutuamente.
Uno de ellos es el reforzamiento de los presidencialismos y la concentración de poder como ocurre en Nicaragua, El Salvador, Guatemala y Honduras. Allí, las figuras presidenciales han adquirido preeminencia sobre otros poderes estatales. El segundo es el rompimiento de la independencia de los demás poderes del Estado como consecuencia de la concentración en el Ejecutivo.
Los enfoques militaristas y la militarización es otro de los patrones compartidos en Centroamérica. En Nicaragua, se expresa como la institucionalización de un Estado policial sobre toda la población. En cambio, en El Salvador, Honduras y Guatemala lo hace mediante la imposición de estados de excepción.
Otro rasgo compartido en Centroamérica son los altos niveles de corrupción y la opacidad de la gestión pública, que ha dado lugar a amplias zonas grises y a la penetración de los grupos de crimen organizado en el Estado. Este es el caso del expresidente hondureño Juan Orlando Hernández. La corrupción se ha convertido en un mal endémico. En todos los países de la región hay presidentes, expresidentes o funcionarios que enfrentan denuncias y procesos judiciales por esa causa.
La restricción de derechos y persecución a ciudadanos también se ha convertido en un patrón común. En Centroamérica es posible identificar al menos ocho mecanismos comunes de persecución a personas defensoras de derechos humanos. Nicaragua destaca por las graves y masivas violaciones de derechos humanos, algunas de ellas excepcionales como el destierro y la desnacionalización de nicaragüenses.
La instalación de una dinastía
El régimen encabezado por Daniel Ortega y Rosario Murillo es una dictadura dinástica que busca perpetuarse en el poder a toda costa. Este proyecto autoritario quedó plenamente al descubierto en 2018 cuando la ola de protestas que emergió fue aplastada por una violencia estatal sin límites. Desde el 2023 se ha empeñado en institucionalizar el Estado policial impuesto en los últimos cinco años, mediante la aprobación de leyes utilizadas para perseguir y judicializar a quienes considera enemigos; además de reorganizar las instituciones estatales, incluido el Poder Judicial, para que sean funcionales al proyecto dinástico.
Actualmente mantiene una represión sostenida contra tres sectores clave: a) las organizaciones de sociedad civil de todo tipo, con la masiva cancelación, cierre y confiscación de miles de ellas para destruir uno de los capitales sociales más importantes del país; b) los ataques a la Iglesia católica con el encarcelamiento, destierro y expulsión de numerosos sacerdotes y religiosos, además de la profanación de templos, la prohibición de celebración de actividades religiosas públicas y la constante vigilancia sobre la feligresía; y c) el control sobre las instituciones educativas con la confiscación de 30 centros de enseñanza superior, la eliminación de facto de la autonomía universitaria y el establecimiento de programas de adoctrinamiento político entre los estudiantes.
Estas acciones parecen sugerir la consolidación del régimen autoritario e incluso su radicalización. Sin embargo, muestran su debilidad frente a la profundización del descontento y la insatisfacción ciudadana, la acelerada erosión de sus bases de apoyo político y el aislamiento internacional que padece a pesar de sus esfuerzos por construir un eje de apoyo en países autocráticos latinoamericanos como Cuba, Venezuela, sus vecinos centroamericanos y otras regiones como Rusia, China e Irán.
Protestas en Nicaragua.
El autoritarismo milennial
El presidente salvadoreño Nayib Bukele sigue un derrotero similar al de Nicaragua. El 4 de febrero El Salvador acudió a las urnas para reelegirlo en votaciones con resultados mayoritarios favorables.
El fenómeno Bukele emergió como un liderazgo joven mientras se desempeñaba como alcalde en Nuevo Cuscatlán y San Salvador. Al asumir la presidencia en 2019 se granjeó la simpatía de la población por su estilo de gobierno y su uso de las redes sociales. Él mismo se denominó «el presidente más cool». En 2020, su tendencia autoritaria quedó al descubierto cuando decidió ocupar el Parlamento con un destacamento militar. Más tarde, la pandemia de covid-19 se convirtió en un factor clave para reforzar la concentración de poder.
En 2021, logró el control de la Corte Suprema de Justicia y el Parlamento. Esto le dio la oportunidad de llevar adelante un plan para frenar los altos niveles de violencia e inseguridad que azotan al país desde hace décadas. Esto lo enfatizó especialmente en las maras o pandillas, convirtiéndolo en el eje de su proyección política. En marzo de 2022, luego de un fin de semana en el que se produjo un exponencial incremento de los homicidios, se decidió la implementación de un régimen de excepción que se mantiene hasta la actualidad.
Numerosas organizaciones sociales y medios de comunicación han denunciado graves violaciones de derechos humanos cometidas en el marco de las masivas detenciones y enjuiciamientos. Sin embargo, los resultados alcanzados hasta ahora en recuperación de los espacios públicos, la disminución de los homicidios y la tranquilidad de diversos espacios le granjeó una opinión pública favorable. Esto se tradujo en resultados electorales más que favorables a pesar de los señalamientos e irregularidades al proceso electoral.
Protestas en El Salvador.
Semilla de esperanza entre nubarrones
Después de agrias tensiones entre instituciones estatales y numerosos intentos de la Fiscalía Especial contra la Impunidad para anular los resultados electorales, Bernardo Arévalo asumió la presidencia en Guatemala. Las tensiones se prolongaron durante la segunda mitad del 2023 luego de conocerse los resultados de las elecciones que dieron ganador a Arévalo. Incluyeron la impugnación de los resultados, allanamientos al Tribunal Supremo Electoral, secuestro de documentos, intentos de eliminación del partido Semilla, y la crisis instalada en el Congreso el propio día de la investidura.
Los intentos del «Pacto de corruptos», una estructura de poder instalada en el Estado, que utilizó todos los recursos de este para impedir que Arévalo llegara a la presidencia, se enfrentó a los recursos legales y políticos del partido Semilla y del propio Arévalo. También se produjo una importante movilización social encabezada por los pueblos mayas.
Los retos del nuevo gobierno son grandes porque no tiene presencia mayoritaria en el Parlamento ni en los gobiernos locales. Por ahora cuenta con el respaldo de numerosos sectores populares, incluidos los pueblos indígenas, pero tiene que lidiar con los graves problemas del país como la pobreza, discriminación, los altos niveles de corrupción. Y, sobre todo, tiene el desafío de sortear los intentos que el pacto de corruptos seguirá realizando para impedir cualquier cambio.
La lucha contra el autoritarismo y la corrupción en Guatemala llega a un punto crucial con la transición política. ¿Qué desafíos enfrenta el actual gobierno para consolidar la democracia?
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
La reciente toma de posesión de Bernardo Arévalo como presidente de Guatemala no es solo un cambio de mando. Constituye también un símbolo de resistencia democrática en un país marcado por la inestabilidad política y un deterioro en la calidad democrática e institucional.
Este artículo explora el camino que llevó a Arévalo al poder y lo que su presidencia podría significar para el futuro de la democracia en Guatemala, especialmente en un contexto de retroceso democrático regional.
La CICIG y la ola autoritaria
El cierre de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) en septiembre de 2019 representó un giro decisivo tanto para la lucha anticorrupción en el país como para el futuro de su democracia.
En sus doce años de actividad, esta entidad de la ONU desempeñó un papel fundamental en la identificación y sanción de actos corruptos. Logró más de 400 condenas y destacó en casos emblemáticos como el Caso La Línea. Este condujo a la renuncia tanto del presidente como de la vicepresidenta de Guatemala en 2015.
Sin embargo, la oposición de ciertos sectores de poder culminó en la decisión del presidente Jimmy Morales de no extender el mandato de la CICIG. Esto fue percibido por muchos como un revés significativo en los esfuerzos por combatir la corrupción.
Deterioro institucional
Lo que siguió, bajo la administración de Alejandro Giammattei (2019-2024), fue un deterioro notable en varios frentes democráticos.
La libertad de expresión y los derechos civiles se vieron particularmente afectados. Esto lo demuestra el descenso del país en el Índice de Libertad de Expresión de Reporteros sin Fronteras, donde Guatemala retrocedió once puestos.
De acuerdo con el reporte de 2023 de V-Dem, Guatemala es uno de los países con mayor autocratización en los últimos tres años. Pasó a ser oficialmente catalogado como una autocracia electoral.
Por otra parte, la fiscal general, Consuelo Porras, ha sido un actor central en la cruzada autoritaria. Su gestión ha estado marcada por controversias y acusaciones de acciones antidemocráticas, incluyendo la persecución de periodistas y opositores políticos.
Esta época estuvo caracterizada por una creciente influencia de élites políticas y grupos del crimen organizado en los órganos de control. Esto generó un clima de impunidad y debilitamiento de las instituciones.
Un punto de inflexión
Las elecciones de 2023 se convirtieron en un referéndum sobre el futuro democrático de Guatemala. La controversia comenzó con la descalificación de tres candidatos presidenciales de la oposición. Muchos interpretaron esta decisión que como un intento de las autoridades electorales y judiciales de manipular el resultado.
A pesar de estos desafíos, la victoria sorpresiva de Bernardo Arévalo, se entendió como un rechazo contundente al autoritarismo y la corrupción desbordada.
Reacción internacional
La elección de Arévalo no marcó el fin de los desafíos. En los meses siguientes, el Ministerio Público, bajo la dirección de Porras y con la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI) como protagonista, intensificó sus esfuerzos para deslegitimar el proceso electoral. Esto incluyó acusaciones de fraude e intentos ilegales de anular los resultados.
Estas acciones desencadenaron una crisis política que culminó en una jornada vergonzosa en la que la fiscalía secuestró, por primera vez en nuestra era democrática, el material electoral. Esto desató una serie de protestas y bloqueos de rutas en todo el país. La comunidad internacional jugó un papel crucial durante este periodo. Organismos como la OEA y la Unión Europea emitieron pronunciamientos contra la cruzada anti democrática.
El último golpe de la fiscalía, con la complicidad del Congreso, fue retirar la inmunidad a cuatro de los cinco magistrados titulares del Tribunal Supremo Electoral (TSE) el 31 de noviembre de 2023. Esto fue visto como represalia contra este órgano electoral por negarse a ser cómplice de la farsa del fraude promovida por la fiscalía y una minoría de élites políticas y mafiosas.
Al día de publicación de este artículo, los cuatro magistrados se encuentran en el exilio, con una licencia para ausentarse de sus labores y con una orden de detención en su contra.
Oportunidad de reconstrucción institucional
La investidura de Bernardo Arévalo el 14 de enero de 2024 inaugura un capítulo crucial en la historia política de Guatemala. Ante una erosión institucional y democrática sin precedentes, existían especulaciones de que el Congreso podría resistirse a juramentar a Arévalo como presidente, a pesar de haber sido oficialmente declarado ganador.
Este contexto refleja la magnitud de los desafíos que enfrenta el nuevo mandatario en su esfuerzo para restaurar la democracia y el estado de derecho.
Sin embargo, dos días después de que Estados Unidos emitiera sanciones revocando el visado a 300 guatemaltecos, incluyendo diputados al Congreso, políticos y algunos miembros del sector privado, la Corte de Constitucionalidad nos concedió un amparo a un grupo de ciudadanos y abogados. Ordenó al Congreso de la República darle posesión al presidente electo, Bernardo Arévalo, el 14 de enero de 2024.
Ahora, el gobierno de Bernardo Arévalo enfrenta el enorme desafío de restaurar la confianza en las instituciones públicas y fortalecer el Estado de derecho. Además, deberá abordar problemas persistentes como la corrupción, la deficiente prestación de servicios públicos y la influencia del crimen organizado.
Sus principales desafíos para comenzar la reconstrucción institucional y democrática pasan por remover a la fiscal general. Este se ha vuelto virtualmente inamovible, pese a su abuso de poder, por una reforma legislativa de 2016 que solo permite remover al fiscal general cuando ha sido condenado por la comisión de un delito, algo que tomaría más tiempo que el vencimiento de su mandato en mayo de 2026.
Tareas pendientes
Además, el Congreso enfrenta la tarea de nombrar a una nueva Corte Suprema de Justicia, cuyos magistrados ejercerán su función desde octubre de 2024 hasta octubre de 2029. Este proceso representa una oportunidad vital para restaurar la integridad del sistema de justicia, que ha sido severamente comprometido.
La selección de los candidatos para estas altas magistraturas es un procedimiento intrincado, implicando la participación de una comisión nominadora integrada por decanos de doce facultades de derecho, miembros electos del Colegio de Abogados y representantes seleccionados internamente por el poder judicial.
La consecución de una mayoría de 81 votos de los 160 posibles en un Congreso donde Arévalo cuenta con solo 23 escaños sería un logro significativo. Marcaría un avance crucial en la reconstrucción de una justicia imparcial y efectiva.
El futuro de la nueva administración y el de Guatemala están más atados que nunca. El éxito de Arévalo consistirá en devolver oxígeno al espacio cívico y comenzar a dar los primeros pasos en la reconstrucción del sistema de justicia, contrarrestando la influencia del crimen organizado.
Abogado (Universidad Francisco Marroquín, Guatemala). Máster en Economía (Universidad Rey Juan Carlos, Madrid). Director del Área de Estudios Jurídicos en el think tank Fundación Libertad y Desarrollo (Ciudad de Guatemala). Editor asistente en el blog de la International Association of Constitutional Law (IACL).
Con coraje y determinación, el activista ruso prefirió afrontar una muerte casi segura que ceder ante el poder y traicionar a su conciencia. Una decisión que resume el sentido de una vida entera.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Alekséi Anatólievich Navalni fue, de uno u otro modo, asesinado por el régimen de Vladimir Putin. Muchos pensaban que tenía los días contados, ya que desde hace años proliferaban los indicios de que las autoridades rusas pretendían acabar con su vida. A tan solo un mes de las próximas elecciones presidenciales en Rusia, Navalni comenzaba su cuarto año consecutivo en prisión. Y su caso podía hacerse aún más incómodo. Este hecho terrible necesariamente nos llama a reflexión.
Un opositor persistente
Navalni dedicó su trayectoria pública a cuestionar al régimen de Putin (y al breve interregno de Dmitri Medvédev) mediante las redes sociales. Su fuerza se desató al convertirse en un bloguero extremadamente popular que denunciaba la corrupción de los altos jerarcas de la autocracia rusa. Su carrera política comenzó tempranamente. Durante ocho años (1999-2007), tras haber culminado sus estudios universitarios en finanzas, Navalni trabajó en el partido Я́блоко (‘manzana’), de orientación liberal. Aunque compartía esencialmente el ideario del partido, su nacionalismo y vehemente oposición a la inmigración lo llevaron a apartarse de dicha organización.
En diciembre de 2011 fue arrestado durante dos semanas, tras congregar a varias decenas de miles de seguidores que protestaron por las irregularidades cometidas en las elecciones legislativas celebradas ese mismo mes. Para entonces ya había creado la Fundación Anticorrupción, desde la que elaboró varios libros y documentales. Con ellos acusó a Medvédev, considerado por muchos como un títere de Putin que fungió como presidente de la Federación Rusa entre 2008 y 2012. Navalni no sólo fue encarcelado en nuevas oportunidades, sino que también comenzó a sufrir agresiones físicas. A mediados de 2019, tras pasar por la cárcel, denunció un primer intento de envenenamiento al experimentar extrañas reacciones en la piel.
Sacrificio por una causa
Estas graves advertencias, sin embargo, no lograron detener al disidente, quien continuó con su labor. Un año después, el 20 de agosto de 2020, el avión de pasajeros en el que viajaba hacia Moscú tuvo que aterrizar de emergencia ante los preocupantes síntomas que súbitamente presentó Navalni. De inmediato, los gobiernos de París y Berlín solicitaron la posibilidad de darle acogida. Moscú accedió y al día siguiente fue llevado hasta un hospital de la capital alemana, donde efectivamente se determinó que había sido envenenado.
Pero será un hecho insólito el que definirá su destino, así como el sentido de su vida entera: cinco meses después, el 17 de enero de 2021, Navalni regresa con su esposa a Rusia, a pesar de que las autoridades de dicho país le advirtieran públicamente que lo capturarían apenas descendiera del avión. A pesar de las protestas que tuvieron lugar pocos días después en más de un centenar de ciudades rusas, Navalni fue llevado de un centro penitenciario a otro. Mientras tanto se determinaba judicialmente, de modo harto previsible, su culpabilidad por los cargos que se le imputaron.
Las condiciones de su cautiverio fueron empeorando de modo progresivo. Aislamiento, mala alimentación, privación del sueño, frío extremo y otras formas de castigo propiciaron sus huelgas de hambre. Finalmente, en diciembre de 2023 lo trasladaron a una colonia penal ubicada en la remota y helada localidad de Kharp, donde falleció la semana pasada.
Finitud y sentido de la vida
Con su muerte, Navalni nos obliga a pensar en el sentido de la vida. Todos sabemos que vamos a morir, aunque rara vez sepamos cuándo y cómo. Exceptuando las situaciones más extremas, el carácter mediato e imprevisible de la muerte suele alejarla de nuestros pensamientos cotidianos. Empero, para el ser humano, vivir no es simplemente existir. Lo característico del vivir humano es la posibilidad de elegir; es el desafío y la obligación de construir una historia personal dotada de algún sentido, en el marco de las limitaciones que nos impone la realidad. En consecuencia, es nuestra común mortalidad la que nos impulsa a indagar por el sentido a nuestras vidas.
En tanto la vida se compone de acciones, el sentido que damos a éstas suele ir configurando el de nuestra vida en general. Pero las acciones no poseen un sentido intrínseco. Mediante la facultad del juicio se lo vamos otorgando en dos planos que pudiéramos denominar como dialógicos. Uno es el plano colectivo, donde la comunidad juzga el valor de la acción del individuo, mientras que el otro es el plano del individuo, quien en diálogo consigo mismo juzga el valor de sus propias acciones. En uno y otro caso, el sentido de la acción viene usualmente determinado por el valor que le adjudicamos a esta, en donde el término valor asume su doble acepción de utilidad y de valentía.
Trascendencia de una decisión
Quien actúa siempre en función del juicio colectivo tiende a acomodarse al orden vigente y reforzarlo. Quien en cambio procura comportarse conforme a su propia conciencia no sólo se conquista a sí mismo, sino que ejerce y reafirma la consciencia de su existencia individual para convertirla así en una vida plenamente humana. Por eso suele asumirse que la acción desarrollada conforme a la propia conciencia requiere un gran valor. Por eso decía también Sócrates que una vida sin examen no merece ser vivida. A veces, no obstante, la conciencia puede dictar imperativos tan exigentes que ponen en riesgo la vida misma, tal como ha sucedido con Navalni.
Jorge Luis Borges, en uno de sus relatos de El Aleph, escribió que «cualquier destino, por largo y complicado que sea, consta en realidad «de un solo momento»: el momento en que el hombre sabe para siempre quién es». Para Navalni, ese momento posiblemente llegó cuando decidió volver a Rusia a principios de 2021. Tal decisión conmociona a quien la conoce, por la serenidad y el carácter casi suicida con el que se aproximó a ese destino trágico, así como también por la pregunta acerca de su utilidad. El enorme valor requerido para dar ese paso es incuestionable, entendiendo aquí valor como valentía, pero ¿podemos decir que el sacrificio fue útil, que valió la pena? En términos políticos, ¿cuáles fueron los resultados concretos que esta decisión logró propiciar?
El ejemplo que queda
En una era de hiperconectividad como la actual, las dictaduras han sustituido las masacres colectivas por el castigo a los individuos más ejemplares. Esta iniciativa resulta cruelmente eficaz mientras las acciones de dichos individuos no despierten una reacción efectiva de la sociedad contra el sistema autoritario. Lo usual, sin embargo, es que el peso de lo que Étienne de la Boétie llamó la servidumbre voluntaria se imponga, por desgracia, sobre todo lo demás.
Ahora bien, incluso cuando eso pasa, el valor de personas como Navalni no deja de interpelarnos en profundidad. Decisiones como la suya provienen de la necesidad personal de que las propias acciones estén a la altura de los compromisos éticos que uno mismo se impone. En otras palabras, Navalni no se defraudó a sí mismo. En ese apego a su conciencia radica la ejemplaridad y valor de sus acciones, así como el sentido último de su vida. Por otro lado, sólo Dios sabe cuántas conciencias se encenderán con la chispa de su determinación, o hasta dónde llegarán las consecuencias directas o indirectas de su ejemplo. Todos sabemos que sin personas como Navalni, la libertad no sería hoy más que una quimera. De nosotros depende que dicha posibilidad no termine consumándose en la realidad.
Profesor de Estudios Políticos. Consultor y analista para diversas organizaciones. Doctor en Conflicto Político y Procesos de Pacificación por la Universidad Complutense de Madrid
Profundiza en el problema de la corrupción en América Latina. Conversamos con Luciana Torchiaro de Transparencia Internacional sobre las causas y posibles soluciones.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Como dijimos en una reciente entrevista, la corrupción jaquea las democracias. «La ciudadanía está dispuesta a negociar ciertos derechos a cambio de un gobierno que prometa mejoras», afirma Luciana Torchiaro.
Torchiaro es consejera regional para América Latina y el Caribe de Transparencia International. En entrevista exclusiva para Diálogo Político analiza los desafíos del mal uso de los recursos públicos en un contexto de debilidad institucional.
La corrupción es un problema estructural y afecta nuestras vidas en muchos sentidos. ¿Qué relación existe entre este flagelo y la democracia? ¿Cuáles son sus causas? ¿Existen experiencias que nos den cierta esperanza en la región? Transparencia Internacional se ocupa de monitorearla en todo el mundo. Discutimos sobre la cuestión con Luciana Torchiaro.
Hoy ponemos Bajo la Lupa a la Corrupción en América Latina.
Habla sobre corrupción
Luciana Torchiaro, Consejera Regional de Transparencia Internacional para América Latina.
Bajo la Lupa es un podcast de Diálogo político. Un proyecto de la Fundación Konrad Adenauer.
Conducción y realización: Franco Delle Donne | Rombo Podcasts.
Plataforma para el diálogo democrático entre los influenciadores políticos sobre América Latina. Ventana de difusión de la Fundación Konrad Adenauer en América Latina.
La eutanasia en América Latina: ¿progreso o riesgo social?
La discusión sobre la eutanasia se polariza. ¿Se trata de una manifestación de la autonomía personal contrapuesta al derecho a la vida? ¿Las leyes de cuidados paliativos y las de voluntades anticipadas son alternativas viables?
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Con siete votos a favor y dos en contra, la Corte Constitucional de Ecuador despenalizó la eutanasia el pasado 7 de febrero. El fallo fue el resultado de una demanda iniciada por una mujer de 43 años que padece esclerosis lateral amiotrófica (ELA), Paola Roldán. Sus peticiones han sido debatidas desde hace varios meses en los medios ecuatorianos, incluso en medio de la gran crisis que asuela al país.
Con esta decisión, Ecuador se suma a otros países como Colombia, Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Canadá, España, Portugal, Nueva Zelanda y algunos estados australianos. Otros países han legalizado el suicidio asistido, pero no la eutanasia, como Suiza, Austria y algunos estados en Estados Unidos (Oregon, Washington, Montana, Vermont, Colorado, Washington DC, California, Hawai, Nueva Yersey y Maine).
Ahora Ecuador se convierte en el segundo país de América Latina en despenalizar la eutanasia, porque al igual que en el caso de Colombia, no hay una ley, sino que se despenalizó por vía jurisprudencial. En Colombia, desde 2014 se comenzó a trabajar en la regulación de la práctica estableciendo directrices desde el Ministerio de Salud y Protección Social.
En Argentina se han presentado varios proyectos de ley de eutanasia. Por ahora no han prosperado, aunque —al igual que Uruguay— tiene una reciente ley de cuidados paliativos y una ley de voluntades anticipadas que permite que alguien decida no prolongar su vida.
Lo que no es eutanasia
Un problema recurrente en debates políticos y programas periodísticos es el uso ambiguo de conceptos como eutanasia o muerte digna. Es de tal complejidad el debate sobre la cuestión, que muchos afirman concepciones contrarias bajo los mismos conceptos. Por ello, creo que es siempre necesario que aclaremos cuestiones fundamentales:
La libertad del paciente para pedir que no le alarguen la vida con soportes artificiales o para no someterse a tratamientos fútiles, no es eutanasia. Es decidir morir naturalmente, y eso ya es legal en varios países y es un derecho del paciente. Por otra parte, la sedación paliativa, especialmente al final de la vida, no mata al paciente ni es una eutanasia encubierta. Por el contrario, le evita sufrimientos y síntomas difíciles de manejar. La sedación no mata al enfermo, no es eutanasia.
La eutanasia es solo una cosa: «Es matar sin dolor y deliberadamente, de ordinario mediante procedimientos de apariencia médica, a personas que se tienen como destinadas a una vida atormentada por el dolor o limitada por la incapacidad, con el propósito de ahorrarles sufrimientos o de librar a la sociedad de una carga inútil» (Herranz, 1990).
Al ser una forma de homicidio, está penalizada en la mayoría de los países del mundo, por la sencilla razón de que, al proteger el derecho a la vida, incluso cuando alguien quisiera atentar contra su propia vida libremente, nadie tiene derecho a quitarle la vida o a colaborar con el suicidio, por respeto a su dignidad como ser humano. Porque siempre es un tercero que tiene que matar porque otro se lo pide. Y, por ello, esta práctica es contraria a la ética médica en todos los códigos deontológicos y en las declaraciones de la Asamblea Médica Mundial.
¿Eutanasia o cuidados?
No se trata de pacientes terminales
Expertos en derechos humanos de la ONU expresaron en enero 2021 una grave alarma de preocupación por la creciente tendencia a promulgar leyes que permiten el acceso a muerte asistida extendiéndolo a personas con discapacidad o enfermedades crónicas en la vejez.
Canadá ,que aprobó la eutanasia en 2016, la amplió en 2021 a personas con depresión, Alzheimer o síndrome de Down. Actualmente, quiere extenderse a cualquier problema de salud mental que genere sufrimiento al paciente. En Uruguay, el proyecto de eutanasia, aprobado solo en Diputados y pendiente de discusión en el Senado, incluye a personas con enfermedades crónicas o incluso que tengan «condiciones de salud» que generen sufrimiento. Esto, además de ambiguo, es excesivamente amplio.
Tampoco es cierto que la eutanasia sea una muerte sin sufrimiento. Porque, aunque se romantice mucho en películas y en algunos casos mediáticos, no está exenta de sufrimientos para la persona que va morir, para sus allegados, que no siempre procesan con paz una forma de colaboración con el suicidio, y para el personal de salud que debe cumplir un reclamo que va en contra de la ética de su profesión.
¿El caso uruguayo será el próximo?
Uruguay tiene leyes que hacen la diferencia a la hora de asegurar una vida digna hasta la muerte y un morir sin sufrimientos insoportables (ley 18335, Derechos del paciente). Cuenta con una Ley de Voluntades Anticipadas (ley 18473), por la que «toda persona mayor de edad y psíquicamente apta, en forma voluntaria tiene derecho a oponerse» a que se «le apliquen tratamientos y procedimientos médicos que prolonguen su vida en detrimento de su calidad de vida». Tenemos derecho a solicitar anticipadamente que nos dejen morir en paz y que no nos prolonguen la vida artificialmente, cuando ya no podamos consentir.
Por otra parte, con la recientemente aprobada ley 20179 de Acceso Universal a Cuidados Paliativos, según ha dicho el Ministerio de Salud Pública, en menos de dos años los uruguayos contarían con el alivio y el cuidado que merecen, especialmente al final de la vida.
¿Por qué es tan cuestionado el proyecto en Uruguay?
Llama la atención que la comisión de ética que evaluaría los casos de eutanasia lo haría post mortem y no antes de la eutanasia. De encontrarse alguna irregularidad, el paciente ya habría fallecido. Además, los candidatos no son pacientes moribundos como se repite en los medios. Por el contrario, comprenden cualquier adulto con una enfermedad crónica, incurable e irreversible que le provoque sufrimientos o tenga condiciones de salud que afecten gravemente su calidad de vida. Bajo esta categoría casi cualquiera que sufra y tenga patologías crónicas tendría «derecho» a pedir la muerte. «Se le informará» que existen los cuidados paliativos (como una opción). Pero no se le asegurará una auténtica experiencia de cuidados que alivien efectivamente su sufrimiento, sino que, estando en pleno sufrimiento, puede ir directo a pedir la muerte, con lo cual muere sufriendo y no aliviado, ni valorado ni acompañado.
No cuenta con psiquiatra, ni con psicólogo, ni con asistente social que puedan evaluar efectivamente la libertad del paciente que puede sentirse una carga, o simplemente sentirse abandonado, deprimido y sin ganas de vivir. ¿Solo dos médicos generales van a hacer toda la evaluación del deseo de morir? Parece que sí, lo cual es un escándalo para cualquiera que entienda del diagnóstico y abordaje del deseo de adelantar la muerte (DAM) como síntoma reversible y tratable por equipos especializados en cuidados paliativos. Los informes de equipos técnicos del Ministerio de Salud Pública han presentado informes demoledores con graves advertencias, ya desde 2022.
¿Es la eutanasia un derecho humano?
En los hechos no hay ningún instrumento internacional de carácter vinculante que regule o reconozca alguna forma de eutanasia o de suicidio médicamente asistido. Por el contrario, todos los convenios internacionales en materia de derechos humanos afirman la dignidad de todos los seres humanos, sin distinción, y reconocen el derecho a la vida. Pero cuando se la plantea como nuevo derecho, se argumenta que es una decisión autónoma del paciente que pide acabar con su sufrimiento. Pero el problema es lo que la sociedad hace con esa persona al decidir que, en lugar de poner todos los medios disponibles para aliviarle, pueda, por respeto a su libertad, acabar con su vida.
Se vuelve una cuestión compleja, especialmente, cuando quienes piden la eutanasia son personas que sufren emocionalmente por su situación o condición, y es muy difícil establecer la autonomía de quienes, por grandes sufrimientos, piden morir. De hecho, cada vez más estudios muestran que quienes piden morir, lo que quieren es vivir de otra manera, sin tanto sufrimiento. Por ello, cuando hay cuidados de calidad, las personas que piden eutanasia desisten de la idea.
Los derechos individuales tienen una importancia fundamental para la vida en sociedad, pero siempre que tengan como horizonte el bien común en un contexto democrático y sin relativizar el valor de cada persona humana, respetándola por el solo hecho de ser persona. Los derechos humanos son irrenunciables e inviolables; que alguien pida que atenten contra su vida, no da derecho a nadie a matarlo. Porque no se trata de una decisión individual, sino de despenalizar que un tercero pueda acabar con la vida de otro, porque lo solicita en medio de un gran sufrimiento.
Las preguntas que surgen a partir de esta posibilidad son muchas y no pueden reducirse a una cuestión de libertad o de defensa de la vida, porque es mucho más complejo. Pero lo cierto es que la eutanasia es contraria a derechos humanos fundamentales y a la ética médica.
¿Todas las vidas valen lo mismo?
La Declaración Universal de Derechos Humanos reconoce la igual dignidad de todos los seres humanos, sin importar su condición, situación o capacidades. Nadie es menos digno, ninguna vida humana tiene más o menos valor. Por esa razón, aceptar que hay vidas que pueden ser eliminadas es desconocer esta dignidad inherente a todo ser humano.
La dignidad de una vida no es algo subjetivo según lo que a cada uno le parezca que valga su vida, porque con ese criterio podríamos aceptar que personas que no se valoran puedan vender sus órganos, entregarse como esclavos o dejarse explotar económicamente, porque «es su vida». Y sin embargo no se puede, porque, aunque alguien considere que su vida no vale nada, los demás no tenemos derecho a devaluarla.
La apelación a la autonomía como principio absoluto no garantiza la eticidad de las acciones. Porque alguien puede libremente pedir que se le violen sus derechos fundamentales. Que alguien pida morir no es argumento para provocarle la muerte.
Se le pide al Estado con estas leyes que, en lugar de mejorar las condiciones de vida de los más vulnerables, se les proponga un supuesto nuevo derecho: que puedan pedir que los maten cuando «sus vidas ya no tengan ningún sentido ni valor» para ellos ni para la sociedad en la que viven.
¿Cuánto de esto tiene detrás injusticias sociales invisibilizadas de las que no nos queremos hacer cargo? La eutanasia en contexto médico es la consecuencia no asumida de una eutanasia social invisibilizada de los más pobres. Más grave aún es que, en lugar de prevenir el suicidio, se lo termina legitimando culturalmente como una opción que deberíamos apoyar empáticamente, pero no con todos, sino con las vidas menos valiosas.
Bibliografía para profundizar
Devos, T. (coord.) (2020). Eutanasia: lo que el decorado esconde. Reflexiones y experiencias de profesionales de la salud. Salamanca: Sígueme.
Gómez Sancho, M. (2005). Morir con dignidad. Madrid: Arán.
Herranz, G. (1990). Eutanasia o medicina. Cuadernos de Bioética, 4, 4°, p. 21.
Keown, J. (2018). Euthanasia, Etichs, and Public Policy. Cambridge University Press.
Montero, E. (2012). Cita con la muerte: 10 años de eutanasia legal en Bélgica. Madrid: Rialp.
Pastorino, M. (2023). La eutanasia no es lo que parece. Montevideo: LEA.
Velasco Suárez, D. (2022). Eutanasia y dignidad: perspectivas jurídica, filosófica, sociológica e histórica de un debate. Montevideo: Fondo de Cultura Universitaria.
Doctor en Filosofía. Magíster en Dirección de Comunicación. Profesor del Departamento de Humanidades y Comunicación de la Universidad Católica del Uruguay.
América Latina: ¿qué tiene de importante la entrevista de Tucker Carlson a Vladimir Putin?
Putin tiene unos principios, pero también puede tener otros. Ante las simpatías en parte de la izquierda y la derecha populista, su presencia debe generar preocupación, pero también una mayor atención y reflexión.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
La entrevista que el periodista norteamericano Tucker Carlson realizó a Vladimir Putin provocó una amplia expectativa global. No es común que Putin hable con medios occidentales. Y no porque estos no estén interesados en entrevistarlo, como argumentó Carlson. Desde la invasión a Ucrania, Putin se mantuvo alejado de cualquier fuente informativa que no controlara directamente. Esto, de alguna manera, generó las frustradas expectativas sobre este reportaje.
Carlson, un reconocido activista conservador con vínculos con la ultraderecha norteamericana, es un entrevistador capaz de amedrentar a experimentados colegas y políticos en sus polémicas televisivas. Además, cuenta con una importante trayectoria en los medios de comunicación, incluyendo los más importantes como CNN o Fox News. De esta última tuvo una complicada salida al propagar informaciones falsas cuestionando la limpieza de la elección en la que Joe Biden derrotó a Donald Trump. Por ello la cadena televisiva debió pagar 787.5 millones de dólares a la empresa encargada de organizar la votación.
El talk show
Carlson apenas fue un partner del líder ruso. Al punto de que, posteriormente, el entrevistado manifestó a la prensa de su país que le hubiera gustado recibir preguntas más incisivas. Es que Putin arrasó al periodista ni bien se inició la entrevista. Antes de dar su primera respuesta, el presidente ruso afirmó: «Yo pensé que esto iba a ser una entrevista seria y no un talk show». Esto dio un golpe que descolocó al entrevistador, hasta en su reacción física. Al instante, Putin utilizó el desconcierto de Carlson para arrojar su primera mentira cuando pidió tomarse «30 segundos, dos minutos» para desarrollar una explicación histórica interminable, aburrida, confusa, pero que sirvió para plantear una legitimidad histórica a los reclamos rusos sobre Ucrania, más allá del muy repetido argumento de la amenaza que implicaba la presencia de la OTAN en las fronteras.
También aprovechó para victimizarse acusando a la OTAN de avanzar en la integración de países vecinos a Rusia, mostrarse como par equivalente de Occidente al relatar las amigables propuestas de reorganización del mundo que transmitió —y fueron rechazadas— y, finalmente, al sobreactuar la posición pacifista rusa y rechazar cualquier posibilidad de atacar Polonia o Letonia. Putin se mostró abierto a negociar con Estados Unidos el fin de la guerra, ya que consideró a Ucrania un Estado satélite de los norteamericanos. Coincidiendo con dichos de Trump semanas antes, dejó traslucir que sería muy sencillo frenar la guerra si la OTAN dejara de brindarle armas a los ucranianos.
Rusia al día
Toda esta puesta en escena tuvo una gran repercusión global, también en América Latina, donde las usinas rusas de propaganda mostraron nuevamente toda su expertise al retransmitir la entrevista por todos los medios de comunicación, especialmente en las redes sociales. Así se la vio subtitulada, doblada, entera, en partes, en pequeños fragmentos, reproducida oficialmente desde Russia Today hasta presentada por informales influencers disfrazados de imparcialidad.
Pero las cosas no salieron como esperaban en el Kremlin. La cuestionada performance de Carlson y, sobre todo, el asesinato del líder opositor Alexei Navalny pocos días después de la entrevista, oficiaron de obstáculo insalvable para el objetivo ruso, y pusieron al régimen en el lugar del que pretendía zafar para mejorar la imagen de Putin ante el público occidental.
De todos modos, hay mucho que se puede analizar de las más de dos horas de conversación. En particular desde América Latina, sujeta a una constante y creciente presencia rusa, directamente proporcional al retroceso democrático que vive la región.
Rusia, el corazón de la ola autoritaria
Putin aceptó la entrevista por diversos motivos. Principalmente, por la cercanía de las elecciones y de un nuevo aniversario del inicio de la invasión a Ucrania. Esto se vincula con la necesidad de mostrarse como un líder global ante sus propias élites. En definitiva, es la única legitimidad que le permite seguir estando en el poder porque la votación popular tiene ningún valor real en ese país.
Pero el autócrata ruso también está emitiendo un discurso que apunta a otros destinatarios. La propaganda no solo busca mostrar a Rusia como un modelo de desarrollo, o hacer apología de la figura de su presidente. Promueve y sostiene a todos aquellos regímenes iliberales o que van en camino a serlo, y a sus liderazgos, ya que los considera potenciales aliados.
Y esto no es novedoso. Hace ya muchos años que Putin intenta colocar a Rusia como un jugador global a partir de la propaganda sistemática vinculada a sus medios formales, como Russia Today, o informales, incluso ilegales, como con la intervención en las elecciones de otros países. Por supuesto, también con el peso de su economía a partir de diversas formas de intercambio donde la venta de armamento ocupa un lugar importante.
La estrategia fue muy inteligente y también cosechó apoyos en diferentes partes del escenario político latinoamericano. Esto fue simultáneo con el fortalecimiento de los populismos de derecha e izquierda. Para ambos casos, aunque suene contradictorio, Rusia aparece como aliado o sostén.
Rusia y la izquierda latinoamericana
Los seguidores del líder ruso en la izquierda autoritaria lejos están de haber hecho una autocrítica poscaída del mundo de Berlín, como ocurrió en Europa. Parte de la izquierda latinoamericana sigue recibiendo el bombeo del corazón ideológicocubano, con una retórica y métodos que no han sufrido contraste con la realidad desde el fin del siglo XX. Para ellos, la alianza con Rusia es algo natural. Para este público, Putin se mueve como pez en el agua, mostrándose ambiguamente como heredero de la Unión Soviética, dispuesto a enfrentar al imperialismo norteamericano sin tantos rodeos como hacen los chinos ni tantas complejidades simbólicas de por medio.
En este punto, Rusia refuerza su estrategia orientalizando su presencia geopolítica, asociándose a China, integrando los BRICS y la Organización de Cooperación de Shanghái, hablándole a los países del sur global como uno más de ellos, pero yendo más lejos.
Putin enfrenta al imperio dialécticamente, como hacía Hugo Chávez, pero también militarmente en Ucrania. Y por eso se resalta que es víctima de campañas de desprestigio, bloqueos y sanciones, argumento que también utilizan incansablemente para Cuba. Por eso, para muchos sectores de la izquierda la invasión a Ucrania es una guerra antiimperialista. El argumento de la desnazificación que Putin repite desde el primer día, hasta en la misma entrevista con Carlson, es ideal para fortalecer el compromiso de estas izquierdas detenidas en el siglo XX.
Rusia y el populismo de derecha
El discurso ruso no se agota en su parentesco soviético ni para sus seguidores de la izquierda. También apunta a un público que lo consume desde una derecha autoritaria, que en Estados Unidos son los más ultras del Partido Republicano, a los que Tucker Carlson representa y para los que hizo esta entrevista. Estos grupos, si bien no ven en Rusia una continuación de la Unión Soviética, a la que también detestan, se encuentran también detenidos en el siglo XX, como sucede con la izquierda que los acompaña en esta admiración por el modelo ruso.
Estos sectores —y esto se replica en América Latina— reivindican de Putin un antiimperialismo de derecha, nacionalista, que fue un clásico del siglo XX y, sobre todo, una crítica conservadora a la deriva occidental, a este Occidente blando, que olvida su anterior preponderancia militar, moral y económica y se ha vuelto la tierra de personajes débiles que han dejado que la izquierda populista avance y que las sociedades se desordenen. Putin se presenta a sí mismo como un restaurador de aquel poder, reivindicando el capitalismo y apelando a la Rusia que fue una potencia occidental, incluso pos-1917, y más allá de cómo se quiera leer este giro orientalista en su vínculo con China.
Putin ofrece argumentos e ideas para la izquierda y para la derecha en América Latina. De no mediar la muerte de Navalny, ambos hubieran utilizado la farsa electoral para reclamar la incorporación de Rusia al concierto de naciones democráticas.
Presencia significativa en América Latina
Todo esto se ve en América Latina desde inicios del siglo XXI y en forma creciente. Desde entonces Rusia ha aumentado significativamente su presencia en Bolivia, Cuba, Venezuela, pero también en Argentina, Brasil, Chile y México. Hasta hoy, Rusia lleva firmadas varias centenas de acuerdos de cooperación en cuestiones diversas con gobiernos latinoamericanos y del Caribe. Pero esto no siempre es un tema que llame la atención de la prensa, analistas, académicos o políticos. Por eso, la pretensión de Putin de exhibirse globalmente es un buen recordatorio de que Rusia está al acecho y América Latina es un objetivo.
Como un marxista de Groucho Marx, según su audiencia, Putin tiene unos principios, pero también puede tener otros. Sin embargo, no es un personaje cómico. Su presencia debe generar preocupación, pero también una mayor atención y reflexión de los sectores que defienden la democracia y la libertad en América Latina.
Historiador por la Universidad de Buenos Aires. Máster en Estudios Latinoamericanos. Doctor en Procesos Políticos Contemporáneos por la Universidad de Salamanca. Profesor e investigador de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires.
End of an Era? EU-China Relations in the Light of Russia’s War against Ukraine
Russia’s renewed aggression against Ukraine in February 2022 forced a realist turn in Europe. The Russia-China strategic rapprochement has advanced the eu’s appetite to rebalance eu-China relations. Yet, questions remain as to whether member states have the political will to reconceptualize such ties. Is this the end of an era for eu-China relations?
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Russia’s renewed aggression against Ukraine in February 2022 forced a realist turn in Europe. The Russia-China strategic rapprochement has advanced the eu’s appetite to rebalance eu-China relations. Yet, questions remain as to whether member states have the political will to reconceptualize such ties. Is this the end of an era for eu-China relations?
Russia’s renewed aggression against Ukraine in February 2022 has forced Europe toward a more realist foreign policy. Europe is undergoing a process of strategic adjustment, one that China’s political support for Russia has accelerated, increasing the bloc’s appetite to rebalance cooperation with China. Beijing and Moscow openly pledged to shape a new world order, strengthening fears across the European Union (eu) that the two are rewriting the rules of the game. As one of China’s most important trade partners and the world’s largest trading bloc, in principle, the eu is well-positioned to play a more relevant role in upholding the rules-based order.
In practice, however, with a fragmented and often inconsistent foreign policy, the eu has failed to secure a balanced relationship with China, although China has indeed increased its footprint in Europe. This paper explores the impact of China’s strategic partnership with Russia on the eu’s political will to rebalance eu-China ties. It first assesses the state of eu-China relations by exploring the European discourse and the practical policy outcomes. Then, it explores the main elements of the Russia-China strategic partnership and how it has affected eu-China relations. The paper argues that China’s support of Russia was a watershed moment in eu-China relations. Still, questions remain as to whether this momentum will secure a sustainable shift in the eu’s approach to China.
Beijing has been working on shaping international developments by using its economic weight strategically, undermining democracy as a viable system for economic prosperity. Through its initiatives, namely the Global Security Initiative (gsi), the Global Civilisation Initiative (gci), and the Global Development Initiative (gdi), Beijing has aimed to amplify China’s global voice. The gsi contains China’s core principles of diplomacy, including the importance of state sovereignty and territorial integrity, non-interference in the internal affairs of states, and opposition to unilateral sanctions. It is an attempt to lay out Xi Jinping’s vision of global governance.
A new geopolitical reality
On March 10, 2023, Saudi Arabia and Iran announced the normalization of ties brokered by China, with a joint trilateral statement reflecting the intention “to resume diplomatic relations between them and re-open their embassies and missions within a period not exceeding two months.” Beijing has apparently set a new precedent in Chinese foreign policy by taking on the mantle of an “international mediator,” just as the international community is looking for a solution to Russian aggression. Following the deal, China’s top official for foreign affairs, Wang Yi, said the dialogue was a successful application of China’s Global Security Initiative (gsi), adding that China would continue to be a constructive player in promoting the proper handling of global issues.
That same month, while on a state visit to Moscow, Xi Jinping said China was ready “to stand guard over the world order based on international law” alongside Russia. This declaration occurred just days after the International Criminal Court issued an arrest warrant against Russia’s Vladimir Putin. While at the Kremlin, Xi praised Putin’s “strong leadership,” asserting that the two neighbors have the responsibility “to promote the building of a community with a shared future for mankind” and support each other on issues of core interest. The Chinese foreign ministry confirmed the visit was meant to “show support for Vladimir Putin.”
The deepening of the China-Russia strategic partnership (as displayed through Xi’s Moscow visit) has amplified fears in Europe and among its like-minded partners about the implications concerning global governance. At the 2023 nato summit, a consensus emerged among allies that the mutually reinforcing attempts by Russia and China to undercut the rules-based international order run counter to nato member countries’ values and interests. nato’s message, echoed by the participation of leaders from Australia, Japan, New Zealand, and South Korea at the summit, was that the security of Europe and the security of Asia are intertwined. The summit communiqué pointed towards a ramping up of competition at the expense of cooperation to address global challenges. The strengthening of the Russia-China friendship also reflects a growing opposition to the international order based on principles accepted by all, advocating instead for an order based on the will of the strongest.
Power shifts in the Indo-Pacific
Years before Russia and China commited to a “no limits” friendship in 2022, Europeans had already grown anxious about China’s assertiveness in the Indo-Pacific – and globally. Notwithstanding differences within the eu concerning China, the eu leadership perceives Beijing’s foreign policy as inconsistent with its claims of playing a constructive role in the world. China’s sovereignty claims and maritime disputes in the South and East China seas, and its willingness to use military and economic coercion to intimidate its neighbors, have nourished fears that China is threatening a free and open Indo-Pacific. China has pursued militarization in the region by building bases and using them to intimidate Southeast Asian coastal states, thus undermining their right to exercise sovereignty under international law. According to the eu, Beijing’s assertiveness signals an intention to impose its own will on the region at the expense of theirs.
The concept of the Indo-Pacific has spurred East and Southeast Asian allies and partners to join regional and minilateral efforts for cooperation, such as the Quad, involving the United States, India, Japan, and Australia. Despite efforts to balance security and trade considerations, such formats are now shaping the architecture of security in the region. The eu joined international efforts to ensure regional security with its own 2021 Strategy for Cooperation in the Indo-Pacific. “The Indo-Pacific is a very important part of the world for us. It is the future, where the world’s centre of gravity is moving, both in geo-economic and geo-political terms,” said the eu High Representative Josep Borrell. The Strategy also noted tensions around contested territories and maritime zones, with a significant military build-up, “including by China.”
The document revealed a strategic awakening in the eu, indicative of the member states’ willingness to reconsider their approach to the region. The eu has started reassessing the risks of doing business with China, with de-risking as their new objective, as put forward by the European Commission president Ursula von der Leyen in March 2023. The Strategy also stated that “the display of force and increasing tensions in regional hotspots such as in the South and East China Sea and in the Taiwan Strait may have a direct impact on European security and prosperity.” This focus has enabled framing Taiwan as a like-minded partner on its own merit rather than seeing it exclusively through the eu-China lens. Going forward, how the eu manages its relations with Beijing will shape its future in the Indo-Pacific.
eu and China, systemic rivals
In navigating eu-China cooperation amid geopolitical challenges, “systemic rivalry” has become the dominant dimension of the eu’s discourse on China. In 2019, the European Commission labeled China a “systemic rival promoting alternative models of governance.” Throughout the pandemic, Beijing used mask and vaccine diplomacy to improve its global image at the expense of democracy, intensifying fears across Europe about China’s global influence.
In June 2020, for the first time, Brussels named China, along with Russia, as a source of disinformation linked to the coronavirus and aimed at undermining Western democracies, sowing internal divisions and projecting a distorted view of China’s response to the pandemic. China has continued to use its economic and military power to advance its interests, including deepening its strategic partnership with Russia. In the words of the Commission president, “how China continues to interact with Putin’s war will be a determining factor for eu-China relations going forward.” This statement reveals the extent to which China’s unwillingness to condemn the aggression shapes European perceptions of China. eu-China relations have hit a new low point in an ongoing deterioration that has unfolded for years.
The long list of grievances
The factors that have accelerated the deterioration in bilateral ties include China’s human rights abuses in Xinjiang, which resulted in Brussels imposing sanctions on Chinese officials responsible for these violations in 2021. In retaliation, China imposed countersanctions on Members of the European Parliament (meps) and European scholars, which led to the European Parliament condemning the arbitrary sanctions and freezing ratification talks on the Comprehensive Agreement on Investment (cai) with China.
European legislators urged the Commission to take the human rights situation in China – as well as in Hong Kong – into account when deciding whether to endorse the agreement or not. They also stressed that other trade and investment agreements with regional partners, including Taiwan, should not be held hostage by the suspension of the cai ratification, signaling the legislators’ understanding of Taiwan’s strategic relevance.
For the first time, Brussels promoted the issue of cross-Strait relations on its agenda while upholding its commitment to “pursue its multifaceted engagement with China.” The eu acknowledged that China’s display of force in the Taiwan Strait “may have a direct impact on European security and prosperity.” In October 2021, in their first stand-alone report on Taiwan, meps urged considering Taiwan “a key partner and democratic ally in the Indo-Pacific on its own merit, as a robust democracy and technologically advanced economy that could contribute to maintaining a rules-based order in the middle of an intensifying great power rivalry.”
When trade becomes a weapon
Closer to home, China’s economic coercion against Lithuania was yet another wake-up call for Europe to understand its vulnerabilities. In 2021, Lithuania left the 16/17+1 cooperation framework with China and decided instead to expand cooperation with Taiwan, a decision driven by national security concerns. Vilnius allowed Taiwan to open a “Taiwanese” office in the country (breaking with the practice of naming it the “Taipei office”) and opened a Lithuanian representative office in Taipei.
In response, Beijing downgraded Lithuania’s ambassador in Beijing to chargé d’affaires. “There are so many ways China can teach Lithuania a lesson,” the Global Times, China’s state media, warned. Beijing halted cargo trains en route to the Baltic country and deleted – and soon after reinstated – Lithuania from its customs registry. This situation compelled the eu to act, requesting the intervention of the wto. It also accelerated eu efforts to establish its own anti-coercion tool. Consequently, in 2021, it proposed an Anti-Coercion Instrument that allows for countermeasures against third countries that seek to use trade for political objectives, expected to work as a deterrent.
The hawkish shift in European perceptions has been noticeable not only in the narrative but also in a willingness to adopt defensive measures to protect European interests. The Commission regularly discusses the collective threats posed by China – economically, technologically, and politically. While reaching a consensus has remained challenging, Europe is reconsidering its geopolitical position in the world, and China is central to these reflections. Member states have converged around the need to de-risk cooperation – rather than decoupling. As the Commission president elaborated, bilateral relations have become “unbalanced and increasingly affected by distortions created by China’s state capitalist system,” adding that the eu doesn’t want to cut economic, societal, political, or scientific ties with China, which remains a “vital trading partner.” De-risking entails the eu strengthening the strategic sectors in which it is too reliant on China.
The eu strikes back
The Commission has identified key assets in its critical infrastructure, including energy, transport, or digital connectivity, that remain vulnerable and face threats. Hence, since 2020, the eu has used a framework for foreign investment screening. This eu-level mechanism was designed to review incoming investment in critical areas of infrastructure on national security grounds, with the Commission playing a coordinating role. fdi screening in the eu remains the task of member states, and the regulation does not equip eu institutions with the legal competency to apply screening to any inbound investment. Instead, it enables the Commission to issue opinions to member states regarding any planned, completed, or undergoing screening. It is up to member states to consider said opinion. The value of the mechanism lies in establishing a coordination framework rather than an eu-level screening authority.
This tool was part of the eu’s response to geopolitical competition for critical resources and strategic assets. With its Critical Raw Materials Act, proposed in 2023, the eu seeks to become less reliant on Chinese refining capacities, introducing a set of actions to ensure the eu’s access to a secure, diversified, affordable, and sustainable supply of critical raw materials, which are indispensable for strategic sectors, namely the net zero industry and the digital industry. Public procurement and market access are issues that have further burdened eu-China relations. The European side has for years expressed concerns that its companies face difficulties in accessing Chinese public procurement, while Chinese companies have guaranteed access to European public procurement.
With its International Public Procurement Policy (ipi), adopted in June 2022, the eu seeks to achieve reciprocity and improve market access opportunities for its companies. This instrument aims to support a more assertive trade policy in response to trade conflicts – with China, but also with the United States. According to eu Commissioner Valdis Dombrovskis, it is designed to give the eu “extra leverage to remove barriers and promote fair competition for the benefit of all.”
Not choosing sides
The increasing geostrategic tension between the us and China has forced the eu to secure a better position while avoiding choosing sides. China’s global assertiveness in reshaping global governance to benefit its interests – including its support for the Russian aggression – has accelerated Europe’s geostrategic adjustment. Yet, notwithstanding strong language on China and its defensive measures, as a trade partner, China remains in fact an important consideration for the eu, making de-risking difficult.
For most member states, trade with China remains significant. Some, namely Germany, have their own China strategy. Others, such as Hungary, prefer keeping China as a close partner while ensuring that it doesn’t play a prominent role in their domestic agenda. Member states are not aligned when it comes to China. Fragmentation in the European bloc persists on several levels: between member states, between eu institutions, and between Brussels and member states. Research shows that approaches towards China vary depending on the intensity of ties, the extent of economic dependence, and attitudes towards the authoritarian government in China.
At the same time, China considers Europe a crucial partner in its quest for global influence, particularly as it finds access to American technology evermore restricted. eu-China cooperation is vital for Beijing, and access to Europe’s research and development will become even more relevant. Yet, China’s aggressive posturing has forced eu member states to gradually converge in their perception of a threat and their support for a renewed bilateral engagement. China’s strategic alignment with Russia has been a catalyst in bringing an era of business as usual with China to an end.
Russia and China, “no forbidden areas of cooperation”
China’s political support for Russia has complicated European efforts to isolate Moscow. The eu acted fast by adopting sanctions, with eleven packages agreed since the start of the aggression. The latest round of said packages focuses on combating the circumvention of pre-existing trade sanctions rather than introducing new bans. The eu warned Beijing about this precisely at the 2022 eu-China summit: “We expect China, if not supporting the sanctions, at least to do everything not to interfere in any kind.” The Commission president declared that if China supported Russia’s ability to wage war, “it would lead to a major reputational damage for China here in Europe.”
Regarding Russia’s war against Ukraine, the goal has remained clear: “to make sure that Putin’s war of choice will fail.” Strategic clarity has strengthened across Europe regarding the need to equip the bloc with defensive tools and show the political will to act. The eu has remained united in the face of aggression, Ukraine has strengthened its democracy, and Russia has become more isolated. nato is more united than ever, while China has struggled to position itself strategically; by supporting Putin, Xi Jinping has deepened the tensions with the eu.
While Beijing has tried to distance itself from Russia, the latter has become its biggest oil supplier, with Moscow selling discounted oil to Beijing amid sanctions. Russia even displaced Saudi Arabia as China’s biggest oil provider. These developments convinced many in Europe that Beijing was not distancing itself from Moscow and that its neutrality claims regarding the war contradicted reality. In their “no limits” friendship, established twenty days before Russia invaded Ukraine, Moscow and Beijing claimed they would seek “true multilateralism” in a cooperation model that “surpasses an alliance.”
Moscow’s key security policy objective has been to secure a global role by disrupting European security architecture and forcing the negotiation of a new structure. Russia has also pushed for a strategic decoupling between Europe and the us. Closer ties with Beijing have helped Moscow to project the image of a globally connected, not isolated Russia.
China as a peacemaker?
The strategic coordination between China and Russia is in reality a continuing and consistent consolidation of bilateral ties, bolstered since the end of the Cold War. The relationship has gone from good neighborliness in the 1990’s to a comprehensive strategic partnership in the early 2000’s, upgrading into “a comprehensive strategic partnership of equality, mutual trust, mutual support, common prosperity and long-lasting friendship”, and then turning into a “comprehensive strategic partnership of coordination for a new era.”
In March 2023, the two sides pointed out that, regarding Ukraine, “the legitimate security concerns of all countries must be respected.” This declaration was in line with China’s position paper calling for the “Political Settlement of the Ukraine Crisis”, which suggested that the only viable solutions to the “crisis” were dialogue and negotiation. Russia, in exchange, committed to support China’s sovereignty claims over Taiwan. China, in turn, has acknowledged that Russia had “legitimate security concerns”, denouncing the United States as the main culprit. This rhetorical alignment has substantiated European doubts, even though the eu initially hoped China could play a mediating role.
China repeatedly attempted to portray itself as a peacemaker but did little to convince Europeans that it would play a constructive role in stopping the Russian aggression. The eu dismissed Beijing’s ‘peace plan’ as a “political initiative” that applied a biased interpretation of international law: “The position paper doesn’t take into account who is the aggressor and who is the victim of an illegal, unjustified war of aggression.”
Beijing’s vision of global governance
For China, Russian defeat in Ukraine is not a desirable outcome as this would mean a victory for the liberal international order and undermine the pursuit of an alternative governance model. It would also weaken the Chinese Communist Party’s legitimacy concerning unification with Taiwan. In contrast, a victorious Russia, one that remains a junior partner for China, would serve Beijing’s interests. Therefore, Beijing has big stakes in Russia not losing, which renders its claims to be a neutral mediator questionable. China has benefited from Russia’s direct attack on democracy.
gsi and gdi are closely linked, based on the Chinese Marxist belief that security is a prerequisite for development and development is a guarantee for security. gci promotes a state-defined values system, in an attempt to eliminate universal values, including human rights and democracy. These initiatives are ultimately designed to support “the great rejuvenation of the Chinese nation,” incomplete without unification with Taiwan. Overall, China’s military modernization has improved the capability of its armed forces. Right now, China has the largest navy and air force in Asia and the largest coast guard in the world, and it is a grand aid donor and lender in the Indo-Pacific. While its toolbox of incentives and coercion supported by information manipulation has had mixed results in terms of influence, there is no sign of Beijing’s willingness to play a constructive global role that would protect, rather than undermine, democracy.
Conclusion
Dealing with an aggressive Russia has united Europe. However, regarding China, eu member states are not aligned. Despite their persistent divergence, China’s support for Russia has deepened European awareness of its vulnerabilities and accelerated efforts to rebalance ties with China. Europe now links the security of the Euro-Atlantic with that of the Indo-Pacific, a sentiment that resonates in the region. “The security of Europe and of the Indo-Pacific is inseparable. Russian aggression against Ukraine is not a problem for Europe alone, but instead an outrageous act that undermines the very foundation of the international order,” said Japan’s Prime Minister, Fumio Kishida, at the 2022 nato summit.
In 2020, eu High Representative Borrell stated that the eu must face the question of how it should deal with China pursuing a global influence strategy and determine its own role. These, said Borrell, are both issues of fundamental importance for Europe’s future. In 2023, China’s global clout remains crucial and will shape Europe’s role in the twenty-first century. The question, however, remains as to whether member states will have the political will to reconceptualize ties with China with a coherent and credible eu strategy. Is this the beginning of a new era in eu-China relations?
Investigadora asociada en el Departamento de Ciencias Políticas de la Vrije Universiteit Brussel. Directora de la Red 9Dashline. Becaria de investigación en Taiwan NextGen y consultora en Human Rights Without Frontiers Brussels. Profesora adjunta en la Universidad Nacional de Dong Hwa (Hualien, Taiwán).
China and its military ambitions – More than just Taiwan?
Under President Xi Jinping’s leadership, the People’s Liberation Army (pla) has pursued an ambitious modernization effort. By 2049, Xi has instructed the pla to be a world-class military, and by 2027 the pla requires the capability to forcefully reunify Taiwan with China if required. Though China’s global reach is not yet permanent or a political priority, China’s military rise and far-reaching presence already has global implications today.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Under President Xi Jinping’s leadership, the People’s Liberation Army (pla) has pursued an ambitious modernization effort. By 2049, Xi has instructed the pla to be a world-class military, and by 2027 the pla requires the capability to forcefully reunify Taiwan with China if required. Though China’s global reach is not yet permanent or a political priority, China’s military rise and far-reaching presence already has global implications today.
Introduction
Under President Xi Jinping’s leadership, the People’s Liberation Army (pla) has pursued an ambitious modernisation effort. The pla’s transformation is one from a predominantly land-based force with legacy platforms and systems and a siloed approach to military operations, towards a military force that prioritizes the sea, air, space, cyber and electromagnetic domains and is capable of integrated joint operations. By 2049, Xi has instructed the pla to be a world-class military, and by 2027 the pla requires the capability to forcefully reunify Taiwan with China if required. In order to achieve this, the pla has undergone numerous leadership changes, force organisational changes below the neck, extensive procurement of modern platforms and systems, and a reorientation of strategy. While reunification with Taiwan remains one of, if not the most important task bestowed on the pla, the Chinese military is also active globally. The pla’s role in the longer-term thus spans beyond a conflict across the Taiwan Strait. Though China’s global reach is not yet permanent or a political priority, China’s military rise and far-reaching presence already has global implications today.
pla under Xi Jinping – pla for a new era
The pla is a unique military. Outside observers should keep in mind two points about the pla: firstly, it is the armed wing of a political party rather than a country’s military. Secondly, military reforms aim to turn the pla into a force that serves the larger goal of achieving national rejuvenation rather than simply responding to a particular threat.
Xi highlighted in the 18th Party Congress work report that the pla required reforms to construct a “strong national defence and powerful armed forces that are commensurate with China’s international standing and meet the needs of its security and development interests” (The Eighteenth National Congress…, 2012). For any observers of the pla and China, it should be noted that the pla remains the armed wing of the Communist Party of China (ccp). Indeed, Xi is driven by a Mao-era belief that “political power grows out of the barrel of a gun” (Mao, 1966, p. 224). Over the years, Xi has repeatedly called for the pla’s political loyalty. Early in his term, he acted on this belief by conducting a wide-spread anti-corruption campaign that resulted in the purging of high-ranking pla officials among other ccp members. In 2014 at a military political work conference held in Gutian, Xi reflected that ideological and political development are vital to building the military and key to safeguarding the ccp’s absolute command of the troops (Xinhua, 2014). This year, the pla is undergoing another purge of high-ranking officials. The pla’s Rocket Force commander and political commissar, as well as the Chinese Defence Minister, have reportedly been implicated in a corruption investigation (Kuo et al., 2023; El Departamento de Desarrollo de Equipos…, 2023). Nevertheless, Xi remains in command of the Party and the pla, and as such the pla continues to serve ccp (and increasingly Xi’s own) ambitions and priorities.
Reunification with Taiwan is considered a core issue by Xi and the ccp. Indeed, in 2013 at a meeting with Taiwanese president Ma Ying-jeou’s envoy Vincent Siew said that “the issue of political disagreements that exist between the two sides must reach a final resolution, step by step, and these issues cannot be passed on from generation to generation” (Reuters, 2013). This was reiterated in Xi’s speech in 2019 when he addressed a meeting in Beijing on the 40th anniversary of the Chinese mainland’s Message to Compatriots in Taiwan (Xi says…, 2019).
However, Xi’s concept of military reforms and pursuing national rejuvenation indicate that the goals for the pla go beyond resolving the Taiwan issue. The linkage of China’s military capability within a discussion of China’s international relations in the 19th Party Congress work report was new. This signalled that China’s military not only required reform, but that military reform was necessary to match China’s rise. In subsequent years, this linkage between China’s global standing as a great power and its need to have an equally great military signals China’s view that this is both its right and a logical requirement. Xi emphasized that building a modern, strong and world-class military can provide ‘strategic support’ to China’s national rejuvenation. China’s 2015 Defence White Paper states that “without a strong military, a country cannot be safe nor strong. China’s armed forces take their dream of making the military strong as part of the Chinese Dream [to make China strong]” (China’s Military Strategy, 2015). This line has often been repeated since (Xi Jinping on strengthening military, 2020). However, by linking the pla with the achievement of the China Dream, Xi articulated a vision for the pla that includes greater power projection capabilities and serves to solidify China’s status as a great power in a reshaped international order.
pla strategy and doctrinal shifts under Xi
To achieve this goal, the pla required reform. In the 2015 Defence White Paper that updated China’s military strategy, China’s leadership laid out the drivers for Chinese military modernisation, the pla’s core tasks and the direction of change through reforms. The new strategic guidelines focused on winning informationized local wars. This reflected the pla’s observation that it had fallen behind the trends of modern warfare. According to the pla, modern warfare is exemplified by the use of sophisticated long-range, precise, smart, stealthy and unmanned weapons and equipment, the strategic significance of cyber and outer space as domains and tools of warfare, force restructuring, and the importance of the information domain in military operations. Local wars reflect the belief that conflict is likely to occur in China’s periphery, particularly in its Southeast. Additionally, the concept of local wars also reflects that warfare would remain limited and contained, and would not progress to large scale global wars.
In 2016, the pla had undergone significant structural and organisational reforms (Garafola, 2016). The pla had reformed into five theatre commands that were specifically mission-focussed. As an example, the Eastern Theatre Command is primarily responsible for preparing for and leading in a Taiwan Strait conflict. Xi had also reorganised and streamlined the Central Military Commission’s functional organs, centralising his power by placing his allies in key decision-making roles and streamlining decision-making structures. He established the pla Army as a service branch, created the pla Strategic Support Force in charge of cyber and space capabilities across the military, renamed the branch responsible for pla’s icbm capabilities as the pla Rocket Force, established a Joint Logistics Support Force to integrate strategic and campaign level forces, and implemented a new management and command system through the theatre commands and a joint operations command structure. The pla was also significantly downsized, particularly in the pla Army, while the plan and plarf force numbers increased (Decoding China’s vision…, 2020). Military education and research institutes were also restructured. Lastly, China’s Coast Guard and maritime militia now fall under the cmc’s command, as part of the People’s Armed Police.
The pla’s tasks in the ‘new era’ emphasize the national, peripheral and global roles that the military is expected to play, as outlined in the 2019 Defence White Paper (China’s National Defense in the New Era, 2019). These include safeguarding national territorial sovereignty and maritime rights and interests, with a large focus on China’s 22,000 km land border, 18,000 km coastline and “China’s waters” in the East China Sea, South China Sea and Yellow Sea (ibid). Taiwan is included in this goal, as the paper states: “by sailing ships and flying aircraft around Taiwan, the armed forces send a stern warning to the ‘Taiwan independence’ separatist forces” (ibid).
The pla is also tasked with improving its war fighting capabilities and combat readiness, along with carrying out military training in more realistic combat conditions. This includes maintaining strengths in new domains of cyber and outer space, as well as continuing to protect China against the three evils of terrorism, separatism, and extremism.
However, the White Paper also states that the pla is tasked with “protecting China’s overseas interests”, described as a crucial part of China’s national interest (ibid). The White Paper acknowledges the pla’s deficiencies in its ability to operate overseas. However, the pla is building far-seas forces, overseas logistical bases and enhancing its ‘capabilities in accomplishing diversified military tasks’. This activity is in the White Paper framed as China’s contribution to global security goods, such as through peacekeeping, anti-piracy operations, and humanitarian assistance and disaster relief efforts.
Modernisation for a Taiwan conflict
The structure of the reforms, and the types of capabilities that China has focussed on building through reforms and procurement, point towards building a force that can achieve reunification by force if so required by China’s leadership. The pla’s air, maritime, cyber, outer space and electromagnetic and missile capabilities point towards a military that firstly seeks to deter the us or other countries from participating in a Taiwan contingency. It hopes to do so by changing adversaries’ calculus in the event of a crisis or conflict by holding their military assets at risk. Secondly, the pla has built a force that significantly outmatches that of Taiwan. Regardless of Taiwan’s own military modernisation and stockpiling efforts, it will inevitably be outmatched by the large quantity of resources that the pla can draw on. This, however, doesn’t mean that a potential conflict with Taiwan will be easy for the pla. The pla also cannot guarantee that the us won’t intervene in a Taiwan contingency – the result of the us’s policy of strategic ambiguity. It is therefore unclear whether Beijing has a timeline for reunification and what decisions might lead it to decide that the potential success of a military conflict over Taiwan is worth the risk of its failure.
Only Xi will determine when to reunify by force. However, Xi’s statements have provided a timeline for the pla’s military modernisation and give an indication of when China seeks to have built the capabilities to attack Taiwan, even if this does not provide any further information on Xi’s political will to do so. In Xi’s 19th Party Congress work report speech, he outlined a timeline by which the pla is required to reach three goals, and in 2020, another goal was added (Xi Jinping’s report…, 2017; Nouwens, 2020). By 2020, the pla needed to have achieved basic mechanization and made progress towards informatization. iiss estimates that this goal has more or less been achieved, though the pla’s own assessments of progress in informatization reflect some lack of progress towards this goal. The pla is currently working towards the 2027 goal of achieving the capabilities required for a Taiwan contingency, should political will require reunification by force. This includes greater emphasis on unmanned intelligent combat capabilities and the development of modern logistics, improving China’s strategic deterrence, and improving training and exercises (Full text of the Report…, 2022). By 2035, the pla needs to have become a fully modernised military and achieved informatization while progressing towards intelligentization. And by mid-century (2049) the pla is required to be a global top-tier military capable of fighting and winning wars.
It is important that although reunification with Taiwan remains a ‘core interest’ for Xi and the ccp, China is increasingly concerned about other potential flashpoints that might distract it from its priority of being able to respond to a potential Taiwan conflict. With China’s deepened relationship with Russia to its North and an alliance with the dprk to the East, China’s main concerns for instability and spillover stem from its Western borders. China faces a tense relationship with India along its disputed border along the Western Theatre Command, where deadly clashes occurred in 2020 (Boyd & Nouwens, 2020). China is furthermore concerned about instability in Afghanistan following the us and nato withdrawal from the country (China’s position on the Afghan Issue, 2023). A growing area of discussion among Chinese analysts is, therefore, the possibility that the pla may have to fight on multiple fronts in the event of a conflict.
pla as a global security actor
While China’s military reform goals can be seen through the lens of capability development, they can also be seen through geographical lenses. The nearer-term goals relate to contingencies and priorities in the Indo-Pacific region: protecting China’s territory, and ensuring territorial integrity, including in China’s maritime periphery and Taiwan. The later goals of 2035 and 2049 would see the pla graduate to becoming a world-class military – one that has matched or outmatched its adversaries or rivals (Tianyou, 2018). Though one cannot directly equate the concept of ‘world-class’ with a global ambition, one can assume that once the pla is world-class and has matched or outmatched the us military as the leading military power in the Indo-Pacific, it has greater ability to use its military resources to safeguard global interests. With China’s interests in the Indo-Pacific guaranteed, China’s military can focus on goals further abroad.
The pla is already a global military actor and present in a variety of ways around the world. China only has one official military base in Djibouti. However, reports indicate that the pla could potentially make use of Chinese-owned or operate dual-use ports along the Belt and Road Initiative. Furthermore, reports also suggest that China is currently building a military base in Ream, Cambodia (Nakashima & Cadell, 2022). The pla will require further bases globally as maintenance support and logistics hubs in the future if it intends to pursue China’s global interests further afield.
The pla is pursuing a blue water naval-deployment ambition that is capable of operating globally. The plan strategy focusses on far-seas protection beyond the first island chain (Zhou, 2015). Between 2014-2018, China launched naval vessels with a total tonnage greater than the entire tonnages of the entire French, German, Indian, Italian, South Korean, Spanish, or Taiwanese navies (Childs & Waldwyn, 2018). The plan still lacks operational experience and the technical capabilities of Western navies, though it has learned from military operations other than war and its cooperation with Western navies in the past. Sealift for operations further afield remains an area of weakness for the pla. The military also lacks medium and heavy air lift capabilities. Although the plaaf is building its transport capacity, its deliveries in areas such as heavy transport and tanker fleets are slower than for other capabilities. Another weakness remains the pla’s global command and control arrangements, as single service operations are currently overseen by pla service headquarters.
Further afield the pla ground forces contribute to un peacekeeping operations in Africa and the Middle East, while plan has participated in unilateral and ad-hoc bilateral non-combatant evacuations, as well as anti-piracy operations in the Middle East and in the Gulf of Aden (Troop and Police Contributors, 2023; Beraud-Sudreau & Nouwens, 2022: 1-23). The pla also exercises globally with partner country militaries. However, analysts have pointed out that few of these exercises are joint in nature due to their limited nature and due to the pla’s priority operations being located in its immediate region (Wuthnow et al., 2021). Analysts point to the possibility of the pla moving towards conducting joint operations beyond China’s neighbourhood in the future as a next step in the pla’s evolution to a world-class status (ibid).
The pla also increasingly contributes to achieving China’s foreign policy goals. Traditionally, this task has predominantly been the responsibility of the Chinese Ministry of Foreign Affairs. However, in 2015, President Xi Jinping presented a more prominent role for military diplomacy. According to Xi, military diplomacy should support the overall national foreign policy, protect national security, sovereignty, and development interests, and promote military construction (Zhou, 2015).
In addition to a constant drumbeat of military-to-military exchanges across the globe, the pla is also responsive to global developments and potential opportunities to play new diplomatic roles. For example, during the covid-19 pandemic, the pla transported and donated medical supplies and vaccines to countries around the world. It also provided opportunities for joint learning and sharing of best practices through video conferences with partner militaries and provided in-country education and training (Nouwens, 2021).
Conclusion
President Xi Jinping has set the course to turn the pla into a modern military that can help China achieve great power status. This requires the pla to be able to resolve remaining priority disputes within China’s immediate neighbourhood in order to create regional stability and achieve the ccp’s political goals. However, the pla is learning to chew and walk gum at the same time. While the pla is laser-focussed on a Taiwan contingency or preparing for regional flashpoints, China’s military is also slowly building up experience of operating globally in limited but varied ways. While the pla has been tasked with the vague objective of protecting Chinese overseas interests, it is clear that greater pla engagement and presence should be expected in the future. For that to be achieved, the pla will require additional procurement, logistics facilities around the globe, improved and varied exercises and potentially further organisational changes at home to clarify command structures.
References
Beraud-Sudreau L, & Nouwens M (2022). Sino-European Military Cooperation in the Twenty-First Century: From Friends to ‘Frenemies’? In R Cliff & RD Kamphausen (Eds), Enabling a More Externally Focused and Operational pla. Carlisle: us Army War College. https://press.armywarcollege.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1947&context=monographs
Mao. (1966 [1938]). Problems of War and Strategy. In SelectedWorks of Mao Tse-tung, vol. ii, Beijing: Foreign Languages Press.
Military Commission’s Equipment Development Department solicits clues on irregularities and disciplinary offences committed by equipment procurement tender evaluation experts since October 2017. Interface News. (2023, July 26). https://new.qq.com/rain/a/20230726A08AD900
Nouwens M (2020, November 4). Is China speeding up military modernisation? It may, but not yet. Lowy Institute. https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/china-speeding-military-modernisation-it-may-not-yet
Zhi C (2015, January 29). Xi Jinping: further create new situation in military diplomacy. Xinhua.http://www.xinhuanet.com/politics/2015-01/29/c_1114183775.htmZhou Ch (2015). Los expertos interpretan el libro blanco chino sobre estrategia militar. Guofang, 6, p. 18.
Investigadora principal de Política de Defensa y Seguridad de China y jefa del Programa China del IISS. Trabajó anteriormente para el Servicio Europeo de Acción Exterior en Taipéi y Nueva Zelanda.
China’s technological power – implications and risks
Technological competition is a central field of us-China power rivalry. Semi-protectionism, technical learning, targeted knowledge acquisition, party-state guidance without control and competition have made China an innovation powerhouse. This has increased China’s influence on standardization. As a result, China’s economic, political, security and ideational power has grown with risks for supply chain resilience, national security, liberal values and technological competitiveness.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Technological competition is a central field of us-China power rivalry. Semi-protectionism, technical learning, targeted knowledge acquisition, party-state guidance without control and competition have made China an innovation powerhouse. This has increased China’s influence on standardization. As a result, China’s economic, political, security and ideational power has grown with risks for supply chain resilience, national security, liberal values and technological competitiveness.
Introduction
The United States and the People’s Republic of China (prc) have entered an era of competition for global power. At the heart of this power rivalry is a struggle over technology leadership in several strategic technologies, notably wireless infrastructure, semiconductors, Artificial Intelligence (ai), the Internet of Things (IoT), and quantum technologies among others. The underlying assumption is that command of these technologies is vital to national competitiveness, national security and the ability to shape global affairs. In 2016, the Central Committee of the Chinese Communist Party (ccp) and the State Council openly stated that “the emergence of disruptive technologies is reshaping global competition and the balance of power. […] Our nation has a rare historic opportunity to catch up and leapfrog ahead, but is also confronting the severe challenge of a widening technological gap” (Central Committee of the ccp and State Council, 2016).
The idea that technological advancement is central to power rivalry is not new. Throughout history, technical knowledge has been a source of state power. Power, defined as the ability to force or persuade others to follow a preferred course of action they would not have otherwise chosen, is influenced by national capabilities. Technological advancement, in turn, can foster national capabilities ranging from economic strength to military capabilities and political reputation.
This is not to say that advanced technology automatically confers power. Intervening variables are multiple, ranging from political strategy to organizational structure, market power or leadership skill set (Lewis, 2022). However, to the extent that research and development of new technology (as well as their application) create real economic returns and accelerate military capabilities, innovation correlates with state power.
This is all the more the case that the digital transformation is penetrating all spheres of political, military, economic and societal life. Digital technologies and connectivity alongside a new industrial revolution are driving the societal transformation.
This paper focuses on China’s technology power. It starts by discussing how the prc’s technology power evolved and what China has achieved. Exploring a concrete example, China’s ability to shape technical standards, is the subject of the following section. The paper closes by outlining a heuristic how China’s technological capabilities translate into power and why this is considered problematic in large parts of Europe.
China – an unlikely technology power
China’s emergence as a technology power presents many countries in the West with a reality they did not expect. For decades, Western digital prowess was largely ascribed to the beneficial combination of liberal democracy and free market capitalism. This combination alone provided the environment for inquiry, openness, and enterprise deemed necessary for technological success. Obviously, as a non-democratic, non-free-market state, China would be unable to emulate this success. As recently as 2014, journals such as the Harvard Business Review could get away with publishing articles on “Why China Can’t Innovate” (Abrami et al., 2021).
This view turned out to have been misguided. Not only do Chinese capabilities now rival those of the eu and the us, but we have also underestimated the skills base that China has rapidly developed as a manufacturer of electronic goods designed or developed elsewhere. For at least the past decade, China has been an integral and irreplaceable part of the global digital ecosystem, with considerable competitive advantages of its own. We therefore need to develop ideas and concepts that can account for China’s competence in the field of technology and, more broadly, for its growing global footprint. This may be difficult, as it removes the centrality of a western narrative that lies at the core of the self-perceptions of states and societies. However, as China has already profoundly reshaped the global digital order, the less time spent on coming to terms with the consequences, the better (Rühlig, 2022).
Today, almost no one continues to hold to the illusion that China is not innovative. Quite to the contrary, many observers assume that China is on an inevitable path to success. The underlying argument is that if China was able to acquire significant technological influence under the unfavorable conditions of authoritarianism, it is hard to see any factor to stop the prc.
Among many other assessments, the critical technology tracker of the Australian Strategic Policy Institute (aspi) finds China to be a technology leader. Measuring research contributions, aspi identifies the prc to lead in 37 out of 44 critical technologies (Gaida et al., 2023).
Neither doomed to fail nor inevitably successful
In contrast to such perspectives, I argue that the prc is likely neither on an inevitable path of success nor doomed to fail. For a proper assessment, one needs to consider the conditions that led to the prc’s innovativeness. Five elements can be considered decisive:
First, partial protection of its markets for foundational and emerging technologies allowed China to absorb new trends from the West while protecting Chinese firms. The most prominent example is the Great Firewall that shields China’s internet. Mostly seen as a tool of censorship and discourse control, the Great Firewall also has a commercial function, selectively protecting China’s internet companies from foreign competition. While the internet is not freely accessible, the Great Firewall is easy to circumvent by means of virtual private networks. In other words, the Great Firewall is porous enough to allow innovation in without opening the Chinese internet sector.
Second,learning from the Western ecosystems has played an enormous role in China’s innovation. Through means such as the Thousand Talents program, China has systematically aimed to attract ethnic Chinese talents back from Western universities and innovative companies to go back to China (Lewis, 2023). Engineers returning to China brought to the prc not only specific expertise but also experience how innovation ecosystems function in the West.
Third, targeted acquisition of know how has been important to complement a lack of Chinese innovation capabilities. The prc has used both legal and illegal means to do so. China’s practices range from knowledge transfer as a condition of market access (Holmes et al., 2015:1154-1193) and acquisitions of high-tech companies by Chinese firms (Braw, 2020) to IP theft by means of espionage operations.
Fourth, China’s party-state has made use of relicts of China’s past as a planned economy without replicating detailed planning. For example, the prc’s Five-Year Plans signal party-state priorities to domestic actors (Heilmann, 2018). The state-dominated financial sector is unleashing enormous financial resources to serve the central leadership’s policy priorities. Equally, local party-state feels encouraged to allow experimentation in fields of technology priorities – not least allowing for targeted deregulation that favors innovation in specific technology fields.
Fifth, China’s market is characterized by severe competition. The prc may not be a free-market economy, but the strong engagement of the party-state does not imply there is no competition. Instead, different regions strongly compete over market shares. An innovation-savvy society further incentives companies to satisfy high consumer demands.
This implies that central party-state guidance is combined with commercial competition among companies. Europeans tend to discuss the role of us corporations in a critical way, but China is not a monolithic actor either. The public-private divide merits attention. While there is a considerable degree of proximity between Chinese corporations and the party-state, the recent regulatory wave targeting the digital sector demonstrates that it is incorrect to see Chinese corporations as a mere manifestation of ccp interests (Creemers, 2023). Even within government, security bodies have different interests to the military, or to the technological bureaucracy.
These “ingredients” have made the prc an innovation powerhouse that cannot compete on efficiency but on scale. As a result, China has a strong position in the supply chains of emerging and foundational technologies and in this, some argue, may have surpassed that of the West (Allison et al., 2021).
When one considers more recent developments, however, the conditions favoring China’s innovativeness are put into question. New data regulations are an example of tighter control over of the semi-protected market (Tong & Xintong, 2023). Learning from the West gets more difficult as export controls also explicitly target cooperation in research and development (Kleinhans et al., 2023). Similarly, investment screening complicates foreign acquisitions and China’s market is rather closing at a time of decreasing growth rates. Hence, market access become a less efficient tool to incentivize technology transfer. Finally, newly created institutions such as the Central Science and Technology Commission rather signal tighter party-state oversight instead of light signaling (Mok, 2023). The crackdown on private companies such as Alibaba in recent years has also put into question the confidence of private entrepreneurs.
Despite these unfavorable conditions to China’s innovativeness, the prc is anything but doomed to fail. The five “ingredients” of Chinese innovativeness continue to generally persist despite gradual challenges. Only time will tell to what extent the changing conditions are negatively impacting China’s capabilities to innovate. Furthermore, one should not underestimate China’s abilities to adapt.
China’s standardization power – strong but not dominating
One example of China’s growing influence in technology is its ability to shape technical standards. A number of documents and statements provide evidence of the strategic importance that the prc political leadership attributes to technical standardization. Setting the technological rules, including on technical standards, is explicitly integrated into political ambitions to shape international affairs (Jinhong, 2018). In 2020, for example, Shu Yinbiao, a leading Chinese technical standardization official, argued that the ability to shape international technical standard-setting is a reflection of a nation’s power and competitiveness (China Huaneng Group, 2020). Similarly, technical standardization has been an integral part of macroeconomic planning in the prc for quite some time.
To enhance its standardization ability, China has carefully studied Western approaches, selectively amended these practices to serve its own state-permeated economy. The result is a strategic presence of Chinese party-state institutions and a politicization of technical standard-setting (Rühlig & Brink, 2021:1196-1221).
China’s efforts to increase its influence over international standardization have yielded divergent degrees of success. In terms of technical leadership positions that are crucial to setting the agenda and shaping the standardization process, the prc has gained influence in the International Standardization Organization (iso) and the International Electrotechnical Commission (iec). While China’s share of leadership positions in iso and the iec is still below that of leading European countries and the us, the prc’s proportion is constantly growing. The prc is keen to lead iso standardization work in strategic economic sectors.
Although China has increased its presence in iso and the iec, the prc is far from dominating the two organizations. In the International Telecommunications Union’s (itu) Standardization Sector (itu-t), China’s influence is more apparent. In terms of technical leadership positions, China has gained a strong role in itu-t. Study Group chair positions are almost equally distributed among leading itu-t members. In the study period 2022–2024, the prc fills one of 11 chair positions. Only Japan and South Korea have gained two seats each. Of the much higher number of study group vice-chairs, China secured 8.7%, ahead of South Korea (7.7%), Argentina, Japan, and India (5.8% each) in the current study period. China’s share of leadership positions in the itu-t working groups (including the Conformity Assessment Steering Committee) is even higher. In the study period 2022–2024, China has the largest share of chairmanships (24.2%), followed by Japan (15.2%) and South Korea (12.1%). If the vice-chairs are taken into account, China’s lead becomes even clearer. While China’s share amounts to 23.5%, the uk (9.8%), as well as Argentina and Tunisia (7.8% each) follow at a great distance.
If contributions to and work items submitted to itu-t study groups are considered, China’s engagement appears dominant. In 2021, Chinese entities submitted 54.4% of all contributions to itu-t Study Groups (cira, 2022:22-23).
Just like in iso and iec, China’s influence on itu standardization varies across technology sectors. As a relative latecomer to international standardization, China is focusing its efforts on strategic sectors and new technologies that are yet to be standardized (Rühlig, 2023a).
Despite all these Chinese successes, the prc is not dominant in all technical standardization within the itu. For example, China was a latecomer to the standardization of quantum technologies and failed with its “New IP” proposal in the itu. Similarly, it took the Standardization Administration of China (sac) until May 2020 to propose the establishment of a national blockchain standardization Technical Committee that mirrors the work of iso at national level. The respective international Technical Committee was established in 2016.
This exemplarily demonstrates that China has gained enormous influence over the rules and standards that shape new technologies, but it is far from dominant.
China’s digital technology power: a heuristic
China’s technological capabilities and abilities to shape technical standards has increased. This is the result of at least four sets of influence factors that strengthen the prc’s power more broadly (Rühlig, 2022).
Economically, China’s party-state sponsorship for Chinese companies has tilted the playing field and distorted competition. Chinese tech firms benefit from preferential treatment and lower data protection and environmental standards. Patents and deployment of new technology has massive distributary effects. As a result, China’s state-centric standardization policy to enhance its digital industrial competitiveness through standard-essential patents undermines the competitiveness of market economies.
Politically, China – just like other countries in the past – can leverage political concessions from technologically (over-)dependent third countries. For example, if a given critical infrastructure in a third country is based on Chinese technical standards that are not in conformity with other standards, the country relies on Chinese suppliers to maintain and further build out the critical infrastructure for decades to come.
In the security field, Chinese growing global deployment comes with risks resulting from espionage to technical hacking and social media-based influencing operations, and the security concerns that result from China-based hardware vendors or manufacturing chains. Furthermore, the incorporation of Chinese digital equipment could be accompanied by cyber-insecurities that enable espionage and sabotage by the prc.
Ideationally, technology is not value neutral. Hence, China’s technological stronghold calls into question whether the governance principles of the digital technologies that are increasingly penetrating entire societies reflect liberal and democratic values.
This has induced concern in Europe and beyond. At least four sets or risks need to be distinguished (Rühlig, 2023b):
Risks to global supply chain resilience: The global value chains of many, if not all, emerging and foundational technologies are characterized by a transnational division of labor. No region is in control of all production steps or its supplier markets. Thus, to strengthen security of supply, it will be necessary to strengthen the resilience of global value chains in order to reduce second- and third-order negative impacts in case of supply disruptions. Strategies to strengthen resilience vary greatly between specific global value chains, such as semiconductors, batteries or quantum computing, depending on their individual characteristics.
Risks to national security: Failure to reduce strategic dependency or loss of strategic capacity might have (in)direct negative impacts on national security. Strategic dependencies in foundational technologies, such as semiconductors, or general-purpose technologies, such as AI, might have an indirect impact on national security. The national security risks that stem from dependence on Chinese mobile network equipment vendors are different from the national security risks to member states that rely heavily on drones, surveillance cameras or AI chips from Chinese vendors. Some of these risks can be mitigated at the technical level, while others come down to the trustworthiness of the technology provider.
Risks to normative aspirations: Strategic dependency or technology cooperation can also conflict with values. Like implementation of export restrictions to protect human rights, strategic dependency can also be scrutinized according to the human rights violations that such technology would enable. One example is the increased scrutiny of Hikvision surveillance cameras and the company’s involvement in human rights violations against Uyghurs in the prc. Similarly, sustainability is a growing concern, in which emerging and foundational technologies play an increasingly important role. While all sides emphasize its importance, the priority attributed and approaches to sustainability vary.
Risks to competitiveness: Countries around the globe might invest in strategic capacities or try to reduce strategic dependencies to be able to compete internationally in the long term if a certain technology or market is deemed highly important in the future. Current examples from Europe include investments in quantum computing and photonics. In light of the intensifying us-China technological rivalry, government incentives to support the technological competitiveness of a specific domestic industry or technology provider can also be motivated by maintaining “strategic indispensability”; that is, ensuring that a company continues to play an indispensable role in the global value chains in the long term. Technological competitiveness therefore creates geopolitical leverage.
These sets of influence mechanisms and associated risks are not necessarily China-specific. Western companies and countries have long profited from their technological advance and exploited its dominance for political purposes. What is particular about the prc’s technical power is the close alignment of the party-state and Chinese companies, even those that are privately-owned. This blurs the distinction between commercial and strategic political interests of the party-state and enhance the prc’s power far beyond the narrow field of technology.
References
Abrami RM, et al. (2021). Why China Can’t Innovate. Harvard Business Review. https://hbr.org/2014/03/why-china-cant-innovate.
Central Committee of the ccp and State Council (2016, May 19). The Central Committee of the Communist Party of China and the State Council issued the “Outline of the National Innovation-Driven Development Strategy”. Beijing: Xinhua. http://www.xinhua net.com//politics/2016-05/19/c_1118898033.htm
Gaida J, et al. (2023). The global race for future power. Camberra: aspi. https://ad-aspi.s3.ap-southeast-2.amazonaws.com/2023-03/ASPIs%20Critical%20Technology%20Tracker_0.pdf?VersionId=ndm5v4DRMfpLvu.x69Bi_VUdMVLp07jw
Heilmann S (2018). Red Swan. How Unorthodox policymaking facilitated China’s Rise. New York: Columbia University Press.
Holmes TJ, et al. (2015). Quid Pro Quo: Technology Capital Transfers for Market Access in China. Review of Economic Studies, 82(3), 1154-1193.
Rühlig T, & Brink T (2021). The Externalization of China’s Technical Standardization Approach. Development and Change, 52(5), 1196-1221.Tong Q, & Xintong W (2023, junio 16). China tightens controls on cross-border data transfers. https://asia.nikkei. com/Spotlight/Caixin/China-tightens-controls-on-cross-border-data-transfers
Policy Officer de la Comisión Europea. Es autor de Las contradicciones de la política exterior de China (2022, Oxford University Press).
(El autor escribe a título personal y sus opiniones no deben considerarse representativas de su empleador ni de ninguna institución de la UE.)
More than two decades have passed since China’s landing in Latin America. This span provides a field of vision that makes one thing evident: the socio-environmental impact and other pernicious effects have overshadowed the benefits of Chinese presence in the region. Contrary to the elite’s optimistic discourse, Latin America risks falling into economic dependence and political subordination to China.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
More than two decades have passed since China’s landing in Latin America. This span provides a field of vision that makes one thing evident: the socio-environmental impact and other pernicious effects have overshadowed the benefits of Chinese presence in the region. Contrary to the elite’s optimistic discourse, Latin America risks falling into economic dependence and political subordination to China.
The new world that emerged from the pandemic brought nothing less than the end of globalization as we knew it and the rise of two ideologically and geopolitically opposing blocs, namely the United States and the free world versus the world autocracies led by China. A third bloc, which includes most Latin American countries, has shown discomfort at the prospect of being forced to choose sides. Still, the geopolitical realignment seems unstoppable and occurs in an era of economic fallback, questionable leadership, and future uncertainty. It is a dangerous mix.
In this turbulent context, the ongoing question of how far to take relations with China resurfaces in Latin America. A logical response is to analyze how beneficial this partnership is for Latin America and whether it is a win-win relationship, as Beijing’s rhetoric claims. Due to its complexity and nuances, it is not easy to delve into this phenomenon. But in 2023, we can count on a factor that we did not have until recently to support an accurate analysis: more than two decades of field of vision in the region. Today, the imprint of the Asian giant is altogether discernible.
The kick-off for Chinese internationalization took place at the turn of the century. Since the 1980s, China offered various incentives for foreign investment, including an endless supply of cheap labor. In 2001, when the country accessed the World Trade Organization (wto), prompting a tariff reduction, many companies relocated their production to China. Becoming the factory of the world and urbanizing the country – two enterprises highly dependent on raw materials – became the driving forces of the Chinese economy. That was when Beijing decided to “head outside” to ensure supply.
China used all the ammunition of its state capitalism to serve this strategic need. Large state-owned companies led the economic offensive in Latin America and other regions with abundant resources – as they do today. Moreover, the two leading Chinese development banks opened the sluices of easy and cheap money. And so the show began: million-dollar investments to exploit deposits throughout the continent; on-demand loans, most of them confidential; ‘turnkey’ infrastructure projects, unbeatable in terms of financing, speed, and price; and a growing Chinese demand that skyrocketed trade, exports, and royalties. It was a winning bid.
Honeymoon and dependencies
It was also a very seductive bid for Latin American governments and elites. Everything went smoothly for the first decade: there was a financial open bar, commodity prices went through the roof, and Chinese demand pulled robustly on the gdp of many countries. Politics reached where economics could not. Estranged from the United States, the Kirchners, Chávez, Correa, and the like threw themselves into the arms of the new messiah. It was not evident then, but during that honeymoon, Argentina, Venezuela, Ecuador, and other countries shaped their current financial and commercial dependence on the Asian giant.
The figures resulting from the Chinese presence in Latin America – even if fragmented and not fully transparent – speak for themselves. Bilateral trade went from usd 14.6 billion in 2001 to usd 450 billion twenty years later. During that period, China invested usd 172 billion in the region, built some 200 infrastructure projects, and granted loans worth usd 209 billion (including those by commercial banks), a quarter of the total credit granted globally by Chinese financial entities. Such power, seasoned with the myth of the “Chinese miracle,” planted the idea in the social imaginary that China’s contribution to the development and prosperity of Latin America was decisive.
However, reality is much more confusing. It is plain that a landing of such magnitude brings benefits and opportunities to the region: infrastructure that would otherwise not exist, employment (albeit of low quality), and tax revenues linked to exports. But China is not all that decisive in all countries. In Mexico, the Caribbean, and Central America – excluding Panama – Chinese presence is relatively modest. Then again, in South America, where it is transversal, not everyone profits. Some countries benefit, others gain less revenue than they declare, and others have small gains.
Furthermore, China has typically allocated most of its investments and loans in Latin America to extractive and infrastructure projects. These two sectors are not only problematic by nature – combined with the modus operandi of the Chinese development model, they form an explosive cocktail so far-reaching in terms of environmental, social, or labor impact that everything else China can offer remains largely overshadowed. Evidence of this impact lies in a report by various Latin American civil organizations. In 2023, they denounced the “serious human rights abuses” and the environmental impact of 14 large-scale Chinese projects in Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Peru, and Venezuela (ishr, 2022).
Low standards and malpractice
Labor abuse, dispossession, and the destruction of nature have terrible effects on local populations. In these rights violations, one may distinguish the hallmark of China’s internationalization – corporate low standards and malpractice. After 20 years of Chinese activity in Latin America, one can conclude that these are not unusual or exceptional but rather repeated and transversal. The decline of institutions in some countries contributes to the perpetuation of this scheme. The best example illustrating this situation is Peru, where China is the leading actor in mining, but conflict and violence are recurrent in its projects.
The absence of checks and balances fuels excess. China does not oversee its companies’ operations overseas nor subject them to public scrutiny. Since Chinese investors do not receive social, economic, or legal punishment for their abusive behavior, they have no incentives to introduce responsible guidelines that minimize the impact of their projects. Western corporations, by comparison, even with their own history of wreckage, are much more closely monitored nowadays and theoretically cannot ignore good practices without paying a price.
The above is not the only harmful outcome of this relationship based on natural resources. Another consequence is the reinforcement of Latin America’s position as a mere supplier of raw materials, which is not necessarily a bad business but does not generate wealth in the long term. With 61% of the world’s lithium reserves in Argentina, Chile, and Bolivia, a new opportunity arises – maybe in electric car production – for Latin American governments to demand from China just what this Asian country has required from its investors for the last 35 years: to invest in value-added industries. A demand of this nature is not something alien to Beijing.
More than 80% of South American exports are natural resources and commodities whose primary buyer is China, with 37% of the total acquisitions, more than the combined sum of the United States and the European Union (eu). China is also the principal seller of finished goods and high-tech manufactures in the Latin American region, which positively points to a classic neocolonialist pattern. Even though China is the first or second trading partner of most South American countries, for most of them, the expectation of diversifying the export basket and adding value to their economy has been largely frustrated.
Trade without added value
Such is the case of Costa Rica and Peru, two of the three countries on the continent having free trade agreements (fta) in force with Beijing. A decade after enforcing its fta, San José recognizes that “it has not been commercially successful.” After losing this opportunity with China, disenchantment reigns in the Central American country, which broke diplomatic relations with Taiwan in 2007. Regarding Peru, 96% of its exports to China are mining and fishing products, a trade that hardly adds any value. Conversely, 48% of its sales to the us and 43% to the eu are value-added products.
Furthermore, it is unclear whether the drop in tariffs produced by ftas will pass on to consumers. “In highly concentrated markets, such as monopolies and oligopolies, tariff reduction does not necessarily translate into lower prices for consumers, since intermediaries have no incentive to lower them. And Latin America is plagued by monopolies and oligopolies,” says Julio Guzmán, economist and former Peruvian presidential candidate. The fact that an fta with China does not per se guarantee a healthier commercial relationship should serve as a navigation warning for Ecuador and Nicaragua, whose treaties are signed and pending entry into force. It should also raise red flags for Honduras, El Salvador, Panama, and Colombia, who have begun negotiations or shown interest in doing so.
Amid this scene, dependencies are generated that tie Latin America to China. Of the usd 90 billion that Brazil exported to the Chinese market, 56% were agro-foods, mainly meat and soy. This pattern echoes that of Argentina, where one should add a worrying financial dependence. Ecuador – forced to restructure its debt with Beijing a few months ago – and Venezuela share the same scheme: financing and discounts in hydrocarbons. The position of Chile and Peru is not very different since more than 80% of their sales to China are mining resources. In these two countries, the giant has acquired assets in the strategic electricity sector.
No matter how vital Latin America is for China’s supply of strategic natural resources and food security, it may not be the best idea to have so much exposure to a country whose macroeconomic situation is deteriorating and does not hesitate to retaliate against its trade partners for political reasons. There are indeed more reliable alternatives. Data dismantles the notion that the us and Europe have abandoned the region or are retreating: their volume of trade with Latin America doubles that of China and, in terms of investment, the Asian country represents only 3.5% of the total stock of the three blocs in the continent.
The responsibility of the elites
Latin American elites bear responsibility in this entire picture. Until the pandemic, their view of China was optimistic. A mixture of myth and ignorance about the Asian country, economic necessity, and wishful thinking led to the general belief that the Asian giant had a fundamental role in the development and prosperity of the subcontinent. One can sense that Chinese efforts to spread a friendly story about their country and its intentions in Latin America contributed to this idea. To succeed in this enterprise, China invested enormous financial and human resources in sharp power, the authoritarian version of soft power. This commitment prevails today.
Rooted in this strategy, all sorts of Chinese entities have signed agreements with the academic world and the media to influence those who should independently review Chinese activities in the region. To get close to decision-makers, the Chinese Communist Party (ccp) has deployed its silent diplomacy with Latin American parties of all ideologies. And a local elite recruitment program has attracted a network of influential allies. China has seduced journalists, academics, political representatives, and former diplomats with paid trips to the country. No matter how much they disguise these trips as training, their goal is to expose all these people to the regime’s propaganda.
The intent is clear: to monopolize a discourse highlighting the benefits of cooperation with China and silencing its most controversial aspects. This strategy may account for the absence of critical analysis by some governments about the course the relationship with the Asian power should take. Honduras is the latest example. A few months after breaking relations with Taiwan, it seems to have succumbed to Beijing’s mermaid song – an fta is under negotiation, Huawei is willing to enter the telecommunications sector, and several infrastructures are on the table, including a Chinese-financed interoceanic railway corridor. How the critical situation of 20 countries in debt with China will impact the Honduran Executive remains a mystery.
The Silk Road: The debt and the noose
Global debt to China is impressive: it is nearly a trillion dollars and dates back to the beginning of its internationalization. Beijing is not the only creditor, of course, but it is the most noteworthy. And it bears responsibility because, in securing its access to markets and resources, it offered a financial open bar to low-income countries whose solvency would sooner or later be compromised. This snowball, combined with a teetering domestic economy and an unfavorable geopolitical context for Beijing, have compromised Xi Jinping’s diplomatic star project: the Belt and Road Initiative (bri) – a project that Joe Biden calls “the debt and the noose.”
Now what? Beyond any reasonable doubt, Latin America will continue to be a strategic territory for China to furnish itself with food and raw materials. However, after the end of the credit euphoria, it is foreseeable that Beijing will be much more selective in its participation in infrastructure projects, especially those of great magnitude. Such is the case of the deep-water mega-port of Chancay, in Peru. Currently under construction, this port facility – paramount in the South Pacific – will be managed by its owner, the shipping company cosco, a staunch associate of the Chinese regime. But unless they serve Chinese geopolitical interests, projects like this will be the exception and not the rule.
Ten years after Xi unveiled bri, its economic aspect seems to have lost steam, which may be a setback for regions – such as Latin America – yearning for investment to alleviate their infrastructure deficit. Coincidence or not, amid economic uncertainty, Latin American governments of all ideological stripes, and very notably those of the radical left, except for Cuba, Venezuela, and Nicaragua, have opted for pragmatism, avoiding taking sides in the arm-wrestling dispute that Washington and Beijing are settling. At the crossroads of choosing a partner for 5G networks, only Costa Rica has officially refused to become allies with Chinese operators.
All in all, for Beijing and Xi Jinping, bri continues to be a most valuable diplomatic tool, especially in the current context of geopolitical and ideological rivalry with the United States and the rest of the Western world. This initiative always projected the idea of an implicit exchange with the accessing countries, especially those in the developing world: the promise of economic opportunities in exchange for political and diplomatic loyalty to Beijing. However, the Belt and Road Initiative has now acquired special relevance as one of the global initiatives that Beijing promotes to attract the so-called Global South into its orbit.
Undermining Western democracies
To fulfill its objective, China seduces Latin America with the lure of its economic power and perfectly calculated slogans that sponsor “a shared future for humanity.” Because it is anti-Western, this narrative will always be well-received in some Latin American circles. Yet, it seeks to undermine liberal democracies and the whole system of alliances that, with the United States at its epicenter, cemented the world order that emerged after World War II. From its conception, bri created two financial institutions akin to those of Bretton Woods, intent on laying the institutional foundations of a new international order dominated by Beijing.
Other global initiatives promoted by China, along with its highly malleable diplomacy in existing global and regional international organizations (from the un and the wto to the Shanghai Cooperation Organization) and its interest in expanding the brics club (with Argentina and, eventually, Venezuela joining in) share the same goal: to influence the rules that govern the world. Beijing seeks to spread the superiority of the Chinese development model and political system, which it considers more effective and superior in values to those of the West. But in the Global South, the magic word to expand its sphere of authority and influence global governance is “multilateralism.”
Xi Jinping aspires to change the current international order, which, in his view, grants hegemony to the us and excludes China. But this change does not necessarily seek to make the world more fair, as official propaganda broadcasts, but to make it safer for Chinese interests. This approach involves a perverse consequence of which Latin America must be aware: an international order of this nature, based on a unity of nations economically dependent and, therefore, subordinate to China, is probably not the best path to prosperity and freedom in the region.
Periodista e investigador especializado en la internacionalización de China. Investigador asociado del Centro para la Apertura y Desarrollo de América Latina (CADAL) y editor principal de su proyecto «Análisis Sínico». Fue corresponsal en China durante una década para dos diarios españoles e investigó sobre el terreno los efectos de las inversiones, préstamos y proyectos de infraestructuras chinos en 40 países. Coautor de tres libros sobre esta temática, que se tradujeron a 12 idiomas.
China and its Free Trade Agreements with Latin America
China’s ascent as a prominent fta partner is sparking concerns over trade asymmetry. Still, development opportunities remain of key interest for Latin American governments. Compared to initiatives by other major players, China’s fta track record aligns with Latin American countries seeking quick economic boosts.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
China’s ascent as a prominent fta partner is sparking concerns over trade asymmetry. Still, development opportunities remain of key interest for Latin American governments. Compared to initiatives by other major players, China’s fta track record aligns with Latin American countries seeking quick economic boosts.
Over the past few decades, China has rapidly ascended to the status of a major trade partner for Latin America, fundamentally reshaping the economic dynamics of the region. In the year 2000, Latin America’s exports to China were a mere fraction, comprising less than 2%. However, in the eight subsequent years, trade between China and Latin America experienced remarkable growth, with an average annual rate of 31%, culminating in a substantial value of usd 180 billion by 2010. As of 2022, the trade volume reached a historic high of usd 482.6 billion. Some economists even estimate this number could surge beyond usd 700 billion by 2035.
China’s rise as an economic powerhouse fueled its appetite for natural resources, agricultural products, and manufactured goods. Latin American nations, endowed with abundant commodities and resources, found a lucrative market in China’s growing demand. This synergy led to the establishment of extensive trade relationships, with countries like Brazil, Chile, Peru, and Argentina becoming prominent exporters of minerals, soybeans, oil, and other raw materials to China. Simultaneously, Chinese manufacturers flooded Latin American markets with affordable consumer goods, electronics, and machinery.
As a result, trade imbalances between China and Latin America have become a salient aspect of their economic relationship. This trade asymmetry has led to concerns about the long-term sustainability of the Latin American region’s economies, as heavy reliance on exports of raw materials can leave them vulnerable to fluctuations in commodity prices. The influx of higher-value-added Chinese goods, which are often competitively priced, can also pose challenges to local industries and hinder the growth of domestic manufacturing.
At the same time, China’s activities in the region continue to offer economic opportunities. Investments in infrastructure, energy, and telecommunications projects have become instrumental in supporting the region’s development aspirations. Countries in the region are seeking Chinese financing, lending and investments, and preferential access for their exports to China.
Encouraged by the dynamic ties that have undoubtedly brought economic benefits, China has emerged as a compelling partner for engaging in trade agreement negotiations. The enthusiasm for trade agreements underscores a strategic pivot towards attempting to harness China’s growing appetite for commodities and products. China swiftly sealed an accord with Ecuador in early 2023 after only ten months of negotiations and has engaged in talks with Uruguay, illustrating its dynamic approach to bolstering ties in Latin America. This interest in concluding agreements is not exclusive to China but aligns with an apparent increase in general demand for trade agreements across the region under the leadership of current Latin American governments. For example, Uruguay, Costa Rica, and Ecuador have formally applied to join the cptpp. Moreover, despite longstanding difficulties, the negotiations of the eu-Mercosur agreement have gained renewed momentum and seem more likely to be concluded.
China’s ftas as a key instrument of foreign economic policy
For states worldwide, Free Trade Agreements (ftas) remain a key instrument to frame and shape economic ties with partners. With the World Trade Organization (wto) in crisis, given stalled multilateral negotiations, criticism of its judicial activism, and de facto rulemaking, China – like most other countries – uses ftas to promote trade and trade regulation. In contrast to other Chinese instruments of foreign economic policy, such as the Belt and Road Initiative (bri) or the more recent Global Development Initiative (gdi), ftas are more formal binding agreements negotiated and tailored to bilateral economic relations. As a result, Chinese trade agreements can vary significantly in scope and depth depending on the partner.
China’s ftas are characterized by a scope that predominantly emphasizes trade in goods while displaying limited liberalization and regulatory coverage in the investments and services domains. These agreements primarily concentrate on reducing tariffs and facilitating merchandise exchange between China and its trade partners. In contrast to us, eu, or Japanese agreements, Chinese ftas include neither substantial coverage, procurement, or competition provisions nor labor and environmental regulation.
China’s evolving presence in Latin America
China’s prominence in the region has been notably amplified by its strategic outreach in recent years. Employing a charm offensive, Beijing has elevated its diplomatic involvement, exemplified by initiatives like the China-celac (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños) Forum. Not only has this effort strengthened relationships, but it has also fostered collaboration and investments across diverse industries. Furthermore, China has extended its attention to Latin America in the context of the bri, emphasizing its evolving priorities and engagement in the region. With 21 Latin American countries participating in the bri and Argentina signing a memorandum of understanding on Belt and Road cooperation, China continues to make inroads in the region.
The landscape of ftas between China and Latin American countries has undergone significant development in recent years. Chile was the first Latin American country that China signed an agreement with. The fta was signed in 2005 and entered into force in October 2006. Since then, China has finalized agreements with Peru in 2009 and Costa Rica in 2010. Following the recent conclusion of the agreement with Ecuador, China has moved on with its current bilateral talks with Uruguay. Negotiations with the latter are seen as a potential obstacle not only to a minilateral deal between China and Mercosur – which comprises four countries, including Argentina, Brazil, Paraguay, and Uruguay – but also as a factor that could exacerbate regional fragmentation. This new momentum of initiating and concluding agreements between Latin American countries and China signals government commitment to creating a stable environment for conducting business.
According to data released by the General Administration of Customs in the People’s Republic of China, the estimated total value of trade between China and the lac region – Latin America and the Caribbean – reached usd 482.6 billion in 2022. That same year, China’s imports from the lac region accounted for usd 231.1 billion, with ores (32%), oil seeds (18%), and mineral fuels and oil (12%) constituting the primary imports. On the other hand, China’s exports to the region amounted to usd 251.5 billion, with key exports encompassing electrical machinery and equipment (23%), machinery and mechanical appliances (14%), and motor vehicles and parts (8%).
Notably, China stands as the largest trading partner for Brazil, Chile, Peru, and Uruguay, and holds the second-largest trading partner position for numerous other countries within the region. While China’s foreseen deceleration in economic growth in the near future might lead to reduced demand for Latin American and Caribbean exports and decreased capital flows from China to the region, its continued economic engagement remains significant.
The economic relationship between China and Latin America presents a complex interplay of opportunities and challenges. Latin American countries benefit from expanded markets for their commodities, which fuels economic growth. Simultaneously, they face competition from Chinese products that can strain local industries. China, on the other hand, secures resources crucial for its rapid industrialization while risking to exacerbate trade imbalances. Moreover, as investment grows, concerns over debt sustainability and environmental impact emerge. Chinese financing in the region has come with strings attached, requiring borrowing countries to pay back part of their loans with oil, to purchase Chinese equipment, and to provide Chinese firms with market access to telecommunications and energy. A report delivered to the un Committee on Economic, Social and Cultural Rights included 14 cases from nine Latin American countries noting some examples of environmental hazards or human rights violations. This intricate web of economic effects requires nuanced policy decisions to maximize gains and address potential drawbacks as China and Latin America navigate their evolving economic relationship.
Geoeconomic competition in Latin America
The rising influence of China in Latin America poses a multifaceted challenge to players like the eu and the us, impacting both commercial and geopolitical interests. China’s robust engagement through trade, investments, and infrastructure projects positions it in direct rivalry with the eu and the us for resource access and market presence. Moreover, China’s ability to offer a vast alternative export market and substantial funding has allowed it to secure major infrastructure contracts and cast itself as a compelling partner for Latin American countries.
Simultaneously, countries within the region can capitalize on this competition as an opportunity to enhance their economic position. By diversifying exports, fostering value-added industries, and engaging in balanced negotiations for trade agreements with other major global players, these partners can provide a pathway toward countering China’s dominant influence and addressing trade imbalances more effectively. To do so, countries in the region are turning to deals such as the eu-Mercosur Agreement, the Americas Partnerships for Economic Prosperity (apep), and the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (cptpp). The initiatives, however, differ significantly in terms of scope, depth, and platform and the circumstances under which they are being negotiated. In comparing eu-Mercosur, cptpp, and apep, it becomes evident that these trade initiatives exhibit distinct characteristics, each with its own set of challenges and potential benefits in shaping the economic landscape of their respective regions.
The momentum of trade deals: A comparison between eu-Mercosur, cptpp, and apep
The eu-Mercosur negotiations, spanning nearly two decades, have continued to grapple with core issues. The most salient debates revolve around the eu’s demands for expanding the Mercosur market to industrial goods, which are in part protected by high import duties, and the opening of public procurement for European companies. In turn, Mercosur demands better access for their competitive agricultural exports to the highly protected European agricultural market. Both parties reached an agreement in principle in 2019. But since then, the preliminary agreement has been reevaluated. Since the 2019 eu Parliament election and the shift towards the eu Green Deal, the agreement has faced strong criticism from the European agricultural lobby, green parties, and environmental activists. A broad “Stop eu-Mercosur” coalition of 450 civil society organizations and social movements both from Europe and South America has been organized against the agreement. Nonetheless, negotiations have resumed recently, and it remains to be seen whether the agreement will be implemented.
The apep stands as the us economic initiative directed towards Latin America. Following the withdrawal from the Transpacific Partnership under President Trump and in an era of strong domestic opposition against trade agreements, apep is the us solution to effectively foster engagement with the region and counteract Chinese influence without committing substantial political capital or relying on the us Congress for ratifying the deal. Thus, apep allows circumventing a legislative process and will not result in a binding agreement in the near future. It will include little to no concrete instruments, as it lacks any dispute settlement process or treaty interpretation mechanism. With these limitations, apep is unlikely to move beyond existing international obligations—such as the ones posed by the wto or the International Labor Organization (ilo). Thus, apep mainly serves as a transparency, information-sharing, and coordination mechanism.
In contrast, the cptpp, involving eleven members in the Asia-Pacific region, including New Zealand, Australia, Brunei Darussalam, Canada, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, Peru, Singapore, and Vietnam, stands out as an agreement characterized by its emphasis on high-level standards and comprehensive scope. The pact already includes three Latin American members. Designed to be both dynamic and progressive, the cptpp allows for adjustments in response to evolving circumstances while remaining open for potential candidates and offering a future re-entry option for the United States. The allure of cptpp membership has garnered interest from a diverse range of contenders, among them South Korea, China, Taiwan, Ecuador, Costa Rica, Uruguay, and Ukraine. The conclusion of negotiations with the United Kingdom in July 2023 marks a significant milestone, indicating the inaugural accession case and setting a noteworthy precedent for subsequent candidates, with implications for China’s aspirations. While several Latin American candidates have applied, it will likely take a long time to go through negotiations and formally join the agreement.
To sum up, long-standing eu-Mercosur negotiations face renewed challenges; apep focuses on engagement but lacks binding agreements; and the dynamic cptpp gains traction with global interest and an eye on China’s role. While all initiatives, if and when implemented, could contribute to diversifying Latin American members’ trade and investment relations vis-à-vis China, their slow progress shows that China is much more effective and faster in concluding such agreements. Whereas the eu and the us are facing domestic constraints in finalizing their initiatives with Latin America, and the cptpp application process will likely take several years, China’s offer is much more tangible in comparison, making it a more compelling partner to conclude an agreement with in the short-to-medium term.
Reevaluation of China’s engagements in Latin America: Strengths and limitations
With formidable strengths such as robust trade relations, strategic investments, and ambitious infrastructure projects, China has emerged as a driving force behind economic growth and development in several Latin American countries. However, this ascent is not without limitations, including concerns over trade imbalances, dependency risks, and potential environmental and labor issues.
China’s dominance in infrastructure and finance
Chinese companies have significantly enhanced their competitiveness in Latin America, particularly in infrastructure development, dam construction, and electricity grids installation. Chinese firms have gained recognition for their ability to execute large-scale projects efficiently, bringing modern infrastructure and energy solutions to the region. Their activities span from the construction of refineries and processing facilities for various resources like coal, copper, gas, oil, uranium, and lithium, to substantial participation by state-owned Chinese entities in over 50 energy development initiatives across 15 Latin American nations. Furthermore, Chinese involvement extends to expanding ports, airports, highways, and railways.
Additionally, Chinese banks have become pivotal providers of alternative funding sources, injecting fresh momentum into projects that might have otherwise faced financial constraints. China’s approach to lending and funding has introduced an appealing alternative that frequently offers more flexible terms and expedited decision-making processes compared to traditional financial institutions by multilateral banks or banks from oecd countries. Over the past two decades, Chinese state-owned policy banks, specifically the China Development Bank and the Export-Import Bank of China, have committed multiple loans to the lac region. As reported by the Inter-American Dialogue, between 2005 and 2022, lac countries accumulated a combined Chinese borrowing of usd 136.5 billion. These funds have been primarily allocated to the energy sector (66%) and infrastructure initiatives (19%).
This strategic combination of technical expertise, reliable execution, and innovative financing has propelled Chinese companies and banks to the forefront of infrastructure and energy endeavors in Latin America, fostering development and reshaping the region’s economic landscape.
Unveiling China’s competitive shortcomings in Latin America: Environmental sustainability, services, and investments
As China’s influence continues to grow, Latin American nations are tasked with striking a delicate balance between reaping the rewards of this partnership and safeguarding their long-term interests. It is therefore essential to evaluate China’s limitations and gaps in the region.
China’s presence in Latin America is still relatively minor in some spheres. Regarding the services trade area, China remains a subordinate partner, scarcely quantifiable. In comparison, the eu holds a much more substantial position as a trading partner in services, with services exports to Mercosur amounting to eur 17.2 billion and imports from Mercosur reaching eur 7.7 billion in 2020. This exchange yielded a services trade surplus of eur 9.5 billion.
While China has only recently emerged as an investor in the region, the eu remains a primary investor in Latin America. In the Mercosur region alone, the eu’s accumulated stock of investment has gone up from eur 130 billion in 2000 to eur 330 billion in 2020. Between 2005 and 2022, Chinese entities directed investments totaling usd 148.9 billion into the LAC countries. Notably, Brazil stood out as the recipient of usd 66 billion (44% of this investment), followed by Peru with usd 25.5 billion (17%). The majority of these investments, comprising usd 62 billion, were allocated to energy projects, while metals/mining secured a significant share of usd 21 billion. Additionally, the database illustrates that construction projects by the People’s Republic of China within lac during the same period reached a valuation of usd 68.6 billion. This allocation benefited predominantly the energy sector (50%) and the transportation sector (30%). Given the focus on resources and energy-related investment, along with scarce manufacturing investment, China’s activities in the region provide limited value-added production and contribute little to the local economy.
While Chinese lending has emerged as an important alternative source to oecd countries, the flip side of Chinese loans is that they typically diverge from the policy conditions and environmental safeguards commonly associated with major international financial institutions. Instead, they often present a blend of preferential and commercial terms, frequently accompanied by stringent confidentiality clauses. In recent years, Chinese lending in LAC has declined, a phenomenon attributed to factors such as diminished demand for Chinese financing, shifts in Beijing’s management of its foreign exchange reserves — a source of loan funding —, and increased risk aversion among Chinese lenders.
Seizing Opportunities and Balancing Acts: China’s Strategic Window in Latin America
The current landscape presents China with a strategic window of opportunity to forge agreements with Latin American nations. The region’s growing interest in cooperating with China, its inclination towards trade liberalization and ftas, and the alignment of China’s commercial interests with Latin American development aspirations expedite this process. These factors make China appealing as a partner, especially when contrasted with the potential complexities of other initiatives.
In the broader context, prospects for tangible outcomes from initiatives like apep remain uncertain, the eu-Mercosur agreement advances at a slow pace, and the accession to the cptpp could entail a protracted timeline. In light of these challenges, Latin American countries might find it easier and faster to conclude agreements with China, given the favorable conditions of swift negotiations and barrier removal to access the vast Chinese market.
However, it is essential to acknowledge the potential imbalances that could arise from China’s typically trade-focused agreements. As these agreements predominantly emphasize trade in goods, they risk of exacerbating existing asymmetries rather than diversifying the region’s economic ties more evenly. As China continues to solidify its role in the Latin American economic landscape, it becomes paramount for both parties to seek mechanisms that address and mitigate these trade imbalances.
Dealing with China: How can a recalibration of China policy succeed?
In the era of geopolitical conflicts, the question of a successful recalibration of China policy arises. Competition with the communist leadership in Beijing requires improving one’s knowledge of China and strengthening one’s own brilliance. To convince others, one has to convince one’s own players at home.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Summary
In the era of geopolitical conflicts, the question of a successful recalibration of China policy arises. Competition with the communist leadership in Beijing requires improving one’s knowledge of China and strengthening one’s own brilliance. To convince others, one has to convince one’s own players at home.
It’s September 2013, a balmy late summer evening in the heart of Shanghai. The restaurants and bars in the central district of Jing’an are quite full. There is a palpable sense of lightness among the young people, reminiscent of years past in China when the country’s economy surged at almost double-digit rates. Optimism was the hallmark of the country and many dared to try something new. Despite the authoritarian reins with which the ccp firmly shaped the country, delegation after delegation visited China to strengthen bilateral ties. Agreements were signed, a high degree of mutual respect and commitment shaped the relations, guided by the overall aim of contributing to the prosperity of their respective societies.
Nearly a decade later, the global public opinion towards China has undergone a fundamental shift. The official Communist Party narrative attributes this change to “ideological thinking” among Western political countries, claiming they are “influenced by the US and aim to curb China’s global growth”.
This narrative, however, overlooks that China under Xi Jinping has embarked on a course that increasingly portrays the West as an adversary. China seeks to counter universalist claims with its own values, ideas and norms. Under this premise, Chinese interests are pursued based on a logic that views a weakened West as necessary to ensure a favourable environment in which China can safely operate. Many aspects align with this core idea: China’s trade and industrial policies, its geo-economic and geopolitical strategies, and China’s military trajectory.
Under this premise, how can we deal with the communist leadership in Beijing, a leadership that frequently asserts a commitment to providing ‘global public goods’, particularly to countries in the Global South? What about our values and ideas when they may no longer align with those held by many members of the international community (not the societies themselves, but their respective political leaderships)? And where is it crucial to take firm stance to show China the limits of its revisionist actions and prevent the deterioration of an increasingly unstable international order?
The phrase “China has changed, therefore our policy towards China must also change” opens the German Strategy on China, released in July 2023. This sentiment is shared by large segments of the political spectrum in Western democracies, and serves as a helpful starting point for our deliberations on China.
China can be a partner in those areas where the world needs initiatives to jointly address common challenges. Specifically, in fields like healthcare, innovation, and the provision of sustainable solutions to enhance individuals’ livelihoods -such as by comprehensively reducing co2 emissions. In a nutshell, we can best work together in areas which are not limited to national challenges and where we need to find long-term solutions that benefit global wellbeing. In general, a partnership is realistic if national interests and the mere pursuit of competitive advantages do not supersede the intent to cooperate.
However, as non-state resources increasingly align with serving national and party interests, the landscape grows more complex.
The economic focus on diversification strategies, widely debated in the European context under the term ‘de-risking’; the creation of a risk matrix to assess developments in the Chinese environment; and the broader general objective of building resilient supply chains, all point to a direction where private entities interact in an even more risk-prone international environment. In a changing political landscape, market economies must delineate industrial policies that do not prioritize protectionism, but instead provide a set of tools to compete against heavily subsidised counterparts. This could involve establishing screening mechanisms and adopting new policy instruments. Building resilience on a political level also involves considering steps rooted in a clear set of guidelines that could eventually escalate the costs for any potential retaliatory measures.
Strengthening one’s resilience must become a benchmark for any interaction with China. China has risen to become a leading force in discourse. Domestically, China achieves this because there are hardly any spaces for critical discourse on its sensitive internal developments. However, this by no means makes the Chinese system a superior one. On the contrary: China’s vulnerabilities become more visible as the flow of information becomes less transparent. To engage with China on equal footing, the fear of confrontation needs to be abandoned, and even more, a renewed sense is required to unequivocally label wrongdoing as such. This particularly applies to China’s direct and indirect support for Russia and Iran.
China must be convinced that the anti-Western course that is being pursued in many policy fields, and reflected in China’s foreign policy behaviour, directly undermines Europe’s and many global partners fundamental interests. This also requires addressing own interests vis-à-vis Chinese interlocutors much more clearly. Through dialogue programmes, enhanced proficiency in Chinese language, and the will to openly address disputes.
In the age of geopolitical conflict, enhancing expertise on China becomes a necessary requirement highlighting the need for a clear direction. Injustice remains unjust. Upholding what’s right and strengthening one’s radiance remains the essence of competitiveness. To convince others you have to convince your players at home. This also applies to everyone seeking a sense of lightness for themselves and their country, keeping an optimistic vision for the future – just like the many young people in Shanghai.
By examining China’s strategic communication, cultural diplomacy, diaspora, and other types of engagement associated with the use of soft power, this paper aims to identify the critical dimensions of China’s soft power dynamics in Latin America, considering the legacy of past scenarios, contemporary developments, and possible future trends.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
By examining China’s strategic communication, cultural diplomacy, diaspora, and other types of engagement associated with the use of soft power, this paper aims to identify the critical dimensions of China’s soft power dynamics in Latin America, considering the legacy of past scenarios, contemporary developments, and possible future trends.
Introduction
In the past, the capacity of one or another country to achieve its goals in the international arena was measured by evaluating its “hard power,” understood as the use of force or coercion, including military force, economic sanctions, or other forms of overt pressure. In other words, “hard power” has been the more traditional and explicit exercise of power. As Russia’s war in Ukraine demonstrated, some states still use hard power, particularly when short of other tools of influence. However, in contemporary international relations, wars are exceptions to the established rules of the game, and states that initiate wars are condemned by the international community and have to be prepared to assume high costs related to their behavior.
From the above perspective, China’s rise as a global economic and political powerhouse has been accompanied not by the use of hard power but by a strategic push to increase its soft power worldwide. Soft power, a concept coined by the us scholar Joseph Nye, refers to a nation’s ability to influence others through attraction and persuasion rather than coercion or force. From this perspective, today’s Chinese soft power strategy is multifaceted, encompassing various elements such as culture, education, diplomacy, and economic engagement. Latin America, a diverse and resource-rich region with a growing international presence, has become a crucial arena for China’s soft power initiatives.
In addition, the evidence suggests that China is using its soft power as a “sharp power” tool to reach its specific objectives in the region. Sharp power is a concept introduced to describe a more subtle and indirect form of influence than traditional “soft” and “hard power” (Walker, 2018). Sharp power blurs the line between traditional statecraft and activities carried out by non-state actors, making it challenging to attribute responsibilities to a particular state. Hence, sharp power represents a nuanced and indirect approach to influencing other nations, distinct from the overt force of hard power and the attraction of soft power. It often involves tactics that operate in the gray areas of international relations and can be difficult to counter or attribute.
Against the above background, this paper examines China’s soft and sharp power strategies in Latin America, focusing on its motivations, mechanisms, and implications for the Latin American countries involved. By analyzing the cultural diplomacy, economic engagement, and political influence that China deploys in the region, the aim is to provide an overview of China’s multidimensional soft and sharp power dynamics in Latin America, considering the legacy of past engagement, contemporary developments, and possible future trends.
Soft Power and China’s Global Ambitions
Joseph Nye suggested (Nye, 2021) that soft power consists of three primary components: culture, political values, and foreign policies. These elements collectively contribute to a nation’s ability to shape perceptions and influence other countries without military or economic coercion. Additionally, while elements of “sharp power” related to “soft power” vary, they typically include the following elements: propaganda to shape public opinion, economic incentives to friendly countries, cultural exchange programs, state-funded media outlets, and educational initiatives to advance a specific political agenda or worldview. Besides, using “soft power” as a “sharp power” tool may involve efforts to influence think tanks, academics, journalists, and other opinion leaders in target countries through financial incentives, partnerships, or other means.
To better understand the use of soft power tools by Beijing today, it is necessary to take a closer look at the evolution of China’s presence in key international scenarios since the proclamation of the People’s Republic (prc) in 1949. In this context, during most of the second part of the 20th century, the major tasks for the People’s Republic of China’s successive governments were getting international recognition as the legitimate government of China (the claim disputed with the Republic of China’s government based in Taipei) and catching up in terms of economic development with the world leading powers. While legitimizing Beijing as the only representative of the Chinese nation in the international arena –”one China policy”– was achieved mainly by the end of the 1980s, China’s rapid economic growth has propelled it into a prominent global position over the past few decades. China has articulated its global ambitions as a rising superpower through initiatives like the Belt and Road Initiative (bri), the Asian Infrastructure Investment Bank (aiib), the brics block, and others, including vast foreign direct investments (fdi), which have had a significant impact on the perception of the People’s Republic by the elites and public opinion everywhere in the world, including Latin America, where prc was viewed in the past as the supporter of leftist “Maoist” rebel movements and a threat to democracy and the established political order (Rothwell, 2013).
The shift from perceiving China as a “threat” to a “partner in economic development” paved the way to acceptance by other nations of the types of engagement generally associated with using soft power: educational cooperation and cultural diplomacy, strategic communication, and growing presence of media outlets in communication space inside various regions around the world. These endeavors are integral to China’s quest for more significant influence and the wide-reaching promotion of its soft power.
China’s Soft Power Strategy in Latin America: Cultural Diplomacy
Cultural diplomacy promotes a nation’s culture, values, language, and heritage to build and strengthen relationships with other countries and people. It is potent in fostering mutual understanding by building bridges between nations and is also a tool to foster the soft power of one or another state. As such, it is used by many nations. Not surprisingly, China has recognized the importance of cultural diplomacy for fomenting Beijing’s soft power as one of the ways to strengthen its global reach. As such, in recent years, China has been actively engaged in cultural diplomacy efforts in Latin America, a region rich in cultural diversity and historical significance, but also gradually becoming more open to extra-regional influence as one of the results of globalization manifested in trade liberalization, increased tourism and easiness of traveling to and from the region.
Since cultural diplomacy is a critical component of China’s soft power strategy in Latin America, it receives priority as far as specific measures by the government in Beijing are concerned. The Confucius Institutes, which have proliferated throughout the region, are central to this effort. According to the list published by the Fundacion Andres Bello, there are 44 Confucius Institutes in Latin America and the Caribbean and several so-called “Language Education Cooperation Centers” supported by the prc (Fundacion Andres Bello, n. d.). These institutes promote Chinese language learning, cultural exchanges, and academic collaboration by offering language courses, cultural events, and educational exchanges, providing Latin American students and scholars with firsthand opportunities to learn about China in a positive light.
Examining the activities carried out by the Confucius Institutes in Latin America allows some scholars to confirm that the institutes serve as platforms for China to disseminate not only knowledge about Chinese culture, history, and language but also to promote political values different to liberal democracy, fostering a more profound division in Latin American societies (Hartig, 2015). This is because being funded -even if only partially in some cases- by the Chinese state, the learning materials used in the Confucius Institutes are tools of sharp power representing only the “bright” side of today’s China, silencing the lack of fundamental human rights such as individual liberty, freedom of opinion and expression, other civil and political rights enjoyed by people in democratic countries, in addition to the growing inequalities among ordinary people in that country. As a result, for many people who attend the Confucius Institutes in Latin America, China is emerging as a “successful” alternative to liberal democracy, which has been a long-standing political choice of most American countries.
China also leverages media and entertainment to enhance its cultural influence. Chinese films, television programs, and music have gained popularity in Latin American markets, contributing to a positive image of China. Co-productions between Chinese and Latin American filmmakers have further facilitated cross-cultural exchanges. Besides, Chinese art exhibitions and museum collaborations have gained prominence in Latin America. These exhibitions display Chinese art and serve as a means of cultural diplomacy, fostering a deeper appreciation for Chinese history and artistic traditions. At the same time, however, these events do not offer opportunities to discuss the current developments and the strengthening of autocratic tendencies in China since their format does not allow such debates. Still, the opening of exhibitions is usually attended by China’s ambassadors or other officials, who do not miss the opportunity to praise today’s economic successes of this nation that they link to the political system established back in 1949. In this sense, in Latin America, China enjoys a more expansive maneuvering space than, for example, in Europe or the United States, where public opinion is much better aware of the nature of the political regime in Beijing.
Diaspora’s Engagement as a Soft Power Tool in Latin America
Knowing the exact number of Chinese descendants in Latin America is challenging. Still, scholars agree that millions of people of Chinese heritage live permanently in the region (Tan, 2013). Moreover, lately, Beijing has been showing a keen interest in engaging the diaspora globally, including Latin America, hoping the Chinese of Latin America can serve as a soft power tool for the Chinese government (Denardi, 2019). There are several reasons behind this interest. Firstly, the Chinese diaspora in Latin America often maintains strong ties with their homeland, which can lead to cultural exchanges between China and Latin American countries. This can include traditional Chinese festivals, cuisine, language classes, and cultural events that foster a deeper appreciation of Chinese culture. Besides, many members of the Chinese diaspora in Latin America are involved in business and trade. Their economic activities can help strengthen trade relations between China and Latin American nations. China can leverage these connections to expand its economic influence in the region. In addition, Chinese diaspora members involved in academia can facilitate educational and research collaborations between Chinese and Latin American institutions. This enhances China’s image as a center for learning and innovation.
At the same time, those Chinese who reside in Latin America but maintain personal and commercial ties with their homeland have severe limitations when speaking openly about things Beijing does not want to be spoken out. They are aware that criticizing China’s authorities, particularly the way the Communist Party governs the country, or pointing out the lack in China of many of the freedoms the members of the Diaspora enjoy in Latin America may result in sudden difficulties in doing business with China or even the risk of detention while visiting the homeland. Therefore, for Beijing, the diaspora serves as a perfect permanent soft power resource, which is used to shape a positive image of contemporary China, especially taking into account the fact that many members of the diaspora are well integrated into local communities and things they say are more trusted by locals that the one coming directly from China’s official communications. In this context, members of the Chinese diaspora can represent Chinese interests in Latin American politics, either being elected as political representatives or forming pressure groups advocating for policies that align with China’s objectives.
Will all roads lead to Beijing in the future?
What is behind China’s cultural diplomacy and diaspora’s engagement in Latin America? One of the primary motivations behind China’s efforts to advance its cultural diplomacy and work more extensively with the diaspora in Latin America is its ever-expanding regional economic presence. China has become a significant trade partner for many Latin American countries. Investments in infrastructure, energy, and natural resources accompany this trend. By fostering cultural ties, China aims to create a more favorable environment for its economic activities, thus ensuring the stability of its investments and access to resources. Nevertheless, while the aim of improving the reception of China as a trade partner and a major foreign investor via soft power can be considered legitimate, China’s cultural diplomacy in Latin America can also be seen as a challenge to the democratic traditions in the region. Latin Americans share these traditions with Western countries, but the West does not own them. These traditions are Latin American to the same degree as they are European or of the United States. In this sense, it would be wrong to view the use of soft power by China as an attempt to counterbalance the historical influence of Western countries in the region only. By counter-positioning non-democratic values to liberal democracy as an alternative path to economic success, China seeks not only to diminish the dominance of Western institutions and liberal world order but also to recruit governments and people of Latin America to support its new global initiatives that aim at redesigning the architecture of future world order.
China seeks […] to recruit governments and people of Latin America to support its new global initiatives that aim at redesigning the architecture of future world order.
As China’s influence in Latin America continues to grow, Beijing is convinced that projecting a positive image of the country among the elites and public opinion must accompany this process. Cultural diplomacy and diaspora engagement allow China to present itself as a cultural and intellectual powerhouse, not just an economic one. This contributes to a more appealing image of China in the eyes of Latin American nations and diminishes the value of the fact-based critique by the Western countries of human rights violations by China and the lack of fundamental freedoms, transparency, and accountability of the Chinese authorities. In the context of the decline of the support for democracy as the preferred form of government in many parts of the world, China has emerged as a new solid reference for another way of “doing politics” thanks to the successful use of soft power.
Judging by the latest developments, including the expansion of the brics by inclusion- among others- of new members from Latin America and the absence of China’s leaders at the 2023 G-20 meeting, there is little doubt that the struggle to establish new rules in the international arena has intensified. Hence, given the geopolitical and geoeconomic importance of Latin America in the Western hemisphere, it is likely that from China’s perspective, in the future, all major political and economic roads from the region should lead to Beijing. The success of this endeavor depends on many factors, and it is too early to insist on one or another definite outcome of China’s policies toward Latin America. What is certain is that it is an ongoing process in which Beijing does rely on the use of its soft power. Besides, it is already possible to evaluate the current impact of China’s soft power in the region.
Impact of China’s Soft Power in Latin America
In recent years, China’s cultural diplomacy efforts have contributed to the emergence of a view that Latin Americans today understand Chinese culture, values, and society much better than at the beginning of the 21st century. Nevertheless, while it is true that there is an increased awareness that has reduced cultural misunderstandings and stereotypes, China remains an enigma for the majority of the region’s elites and public opinion, at least if compared with the level of cultural awareness of Latin Americans regarding the United States and Europe.
The proliferation of Confucius Institutes and Chinese language courses did result in an increased number of Latin Americans learning Mandarin. Even so, the number of people who have mastered Mandarin to the degree that it now serves as the linguistic bridge facilitating communication and strengthening ties between the two regions remains low. Similarly, although cultural exchanges created a two-way flow of ideas and creativity, and Latin American culture -including music, dance, and cuisine- has found its place in China, enriching the cultural landscape in both regions, the impact of these developments on overall cultural ties between the two regions is small.
China did achieve something else, however. Thanks to the skillful use of soft power tools, it has built a quite positive image of this country in Latin America, which -despite having a political system that differs from a liberal democracy- has managed to become a true superpower that rivals the United States and the developed countries of Western Europe. The ambiguity of the image of China, which for current Latin America is neither a complete stranger nor a thoroughly familiar acquaintance, perfectly serves the strategic interests of the Asian giant. In particular, cultural diplomacy initiatives will likely indirectly bolster economic ties. At the same time, a more positive perception of China has encouraged business partnerships, trade agreements, and investments between China and Latin American nations.
Many more people hold a favorable view of China in Latin America than in Europe and the United States (Silver et al., 2023) since here there is no solid public discussion of the gray areas of China’s development and political models, which are often praised by the governments of the new pink tide who view Beijing’s role in the region as the answer to their aspirations to cut ties with the United States and other Western powers. A positive image of China facilitates those leaders to avoid any noteworthy public questioning of the policies that seek to establish dependency links to Beijing.
China’s Soft Power in Latin America: Challenges and Opportunities
China’s soft power initiatives in Latin America represent a multifaceted approach to strengthening cultural ties, enhancing mutual understanding, and expanding its regional influence. These efforts have yielded positive results since political and economic collaboration can partly be attributed to the success of cultural diplomacy, diaspora engagement, positive media coverage, and strategic communication. However, China’s soft power is facing several challenges.
Firstly, as China continues to engage in cultural diplomacy and advance its strategic communication in Latin America, it must balance between the efforts to advance its cultural and political values in the region and respecting the political openness of Latin American societies and their commitment to human rights. As a result, to a large extent, Beijing has managed to avoid the emergence of broad public debates on the pros and cons of doing business with China. In this way, China is building enduring bridges of cooperation with its Latin American counterparts, fostering a more sustainable modus operandi suitable to accommodate uncertain future scenarios in which it aspires to play a decisive role.
At the same time, China’s soft power strategy in Latin America does include political influence, both at the bilateral and regional levels. China engages in diplomatic efforts, including high-level visits, to strengthen its relationships with Latin American governments. In particular, China fosters diplomatic alliances with individual countries and regional organizations like the Community of Latin American and Caribbean States (celac). These alliances often involve discussions on global issues, such as climate change and international governance, in which China seeks to present itself as a responsible global actor whose policies are based on values different from the ones promoted by the West but “suitable” –according to Beijing– to build “mutually beneficial relations.” Similarly, China provides political support to many developing countries (including Latin America) in international forums like the United Nations, positioning itself as a non-intervening power guided by a traditional Confucian approach and “millennium-old” values (Song et al., 2023).
Last but not least, China’s soft power efforts in Latin America can be seen as a way to counterbalance the influence of the United States and other Western powers in the region. By presenting political values different from liberal democracy as a viable alternative to political organization, China challenges not only the Democratic Charter of the Americas but also the security in the region since the prevalence of like-minded democracies is the key to the stability in the Western Hemisphere: democracies do not go into war with each other. Hence, expanding China’s soft power in Latin America has added a new dimension to China’s competition with the West. The tensions are rising, and there is a call for responsible actors from inside and outside Latin America to understand better the impact of China’s soft power in this part of the world.
References
Denardi LE (2019). Las relaciones y políticas del Estado chino con sus diásporas: Apuntes sobre la burocracia diaspórica desde Argentina. Journal de Ciencias Sociales, 7(13), 49-64.
Rothwell M (2013). Transpacific revolutionaries: the Chinese revolution in Latin America. Routledge.
Silver L, Huang Ch, & Clancy L (2023, July 27). 1. Views of China. Pew Research Center.
Song W, Ai W (2023). China’s Vision for a Future World Order and Its Implications for Global Governance. In F Attinà, Y Feng (Eds.), China and World Politics in Transition: How China Transforms the World Political Order. Springer Nature, Cham.
Tan CB (Ed.). (2013). Routledge handbook of the Chinese diaspora. Routledge.
Walker C (2018). What is “Sharp Power”? Journal of Democracy, 29(3), 9-23.
Profesor del Departamento de Estudios Políticos de la Universidad Icesi (Cali, Colombia). Su principal área de especialización son las relaciones de Asia y Rusia con América Latina y el Caribe.
The “chinese economic miracle”. Separating fact from myth
China’s remarkable economic growth has structurally decelerated since 2010. This paper presents a baseline scenario in which China’s growth is projected to reach 2.4 % by 2035, while examining various downside risks, ranging from population aging to the rapid reduction of returns on assets, and the fast accumulation of debt. Although innovation presents the potential for upward growth, its positive impact on total factor productivity has yet to be witnessed. Overall, the risks to China’s long-term growth generally lean towards the downside.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
China’s remarkable economic growth has structurally decelerated since 2010. This paper presents a baseline scenario in which China’s growth is projected to reach 2.4 % by 2035, while examining various downside risks, ranging from population aging to the rapid reduction of returns on assets, and the fast accumulation of debt. Although innovation presents the potential for upward growth, its positive impact on total factor productivity has yet to be witnessed. Overall, the risks to China’s long-term growth generally lean towards the downside.
Introduction
Since a series of reforms took place in the late 1970s, China has recorded remarkable growth for decades. From 1978 to 2010, the average growth has hovered around 10 %, placing China in the 1 % percentile for countries moving from 1,000 to 10,000 usd per capita. This, together with the over 800 million people that China has lifted out of poverty, clearly justify the expression of the “Chinese economic miracle”. As of today, China continues to serve as the most important engine for global growth, contributing about one third of the total global growth over the last three decades.
With ‘reform and opening up’ as the key mantra since the late 1970s to transform China from a planned to a market economy, the country has been increasingly intertwined with the rest of the global economy through trade and investment and a growing participation in the global value chain. This is attributed to China’s obvious economies of scale, relatively low wages, and logistical infrastructure, supporting manufacturing. China’s accession to the wto in 2001, and the support of Western companies investing there, coupled with massive technology transfer, are also important external factors behind China’s success.
However, China’s growth trajectory reached its peak in 2010 and has been slowing down since then, especially since 2015. Although China’s growth rate remains higher than global average and even higher than other emerging markets, at least on average, China’s era of very high growth is over.
In particular, both the trade war led by Trump since 2018, and more significantly, the Covid pandemic since 2020, have resulted in rapid deceleration of China’s growth, all the way to barely 3 % in 2022. Entering 2023, while a cyclical boost is expected due to the full removal of pandemic-related mobility restrictions, growth will remain subdued compared to pre-pandemic levels, although it should still meet the very conservative target set by the Chinese government last March, which was 5 %.
The reasons for such a sobering growth outlook are mostly structural and will be reviewed in this article after some more details on the miracle years. Ultimately, our medium-term growth outlook points to China’s growth decelerating to 2.3 % by 2035. There are several downward risks and a positive wild card, namely that of innovation, considerably impacting growth on the positive side.
A review of China’s growth miracle
China’s rapid growth since 1978 has received wide attention and interest from scholars and policymakers around the world. As shown in Figures 1 and 2, when we compare economies’ 10-year average gdp per capita growth rates after they reach per capita incomes of $1,000 and $5,000 after 1961, the ninetieth percentile of the distribution of annualized growth rates are 7.1 % and 4.4 %. China has achieved even higher growth rates of 9.9 % and 6.3 %, respectively, after reaching the $1,000 and $5,000 thresholds, indicating sustained higher growth compared to many other countries after surpassing certain levels.
Figure 1. Real gdp per capita growth rate in the next 10 years (post $1,000 gdp per capita)
Fuente: Natixis, Banco Mundial.
Note: Average real gdp per capita growth rate for the 10 years after an economy reaches $1000 per capita (ranked by percentile, based on world gdp from 1960 to 2020).
Figure 2. Real gdp per capita growth rate in the next 10 years (post $5,000 gdp per capita)
Source: Natixis, World Bank
Note: Average real gdp per capita growth rate for the 10 years after an economy reaches $5000 per capita (ranked by percentile, based on world gdp from 1960 to 2020).
China’s economic success can be explained by some drivers. Before the reform and opening up introduced by Deng Xiaoping, China was still a planned economy. The first reforms began in the agriculture sector, with increased incentives for rural households to boost agricultural output. Then reforms spread to the urban industrial sector, including introducing the dual-price system which greatly reduced shortages of supply, and allowing private businesses to operate, spurring competition and flexibility.
At the same time, China opened its door to embrace foreign investment, mostly in special economic zones in coastal areas of China, including Shenzhen, Guangzhou, Xiamen and Zhuhai. These zones became engines of growth for China’s economy. Foreign businesses flocked into China. As the figure below shows, foreign direct investment (fdi) inflows into China rose substantially during the period between 2000 and 2014.
Figure 3. Foreign direct investment, net inflows (BoP, usd)
Fuente: Natixis, World Bank.
Foreign investment played an important role in bolstering China’s economic growth, not so much because of the funding (China has generally had high savings), but mostly due to the technology transfer that it brought along, as well as the management skills. At that time, China had a vast young, inexpensive workforce, but it lacked managerial capabilities, technology, and know-how. Foreign direct investment, thus, was particularly important in the manufacturing sector. The surging foreign direct investment (fdi) not only brought higher quality jobs and wages, but also technology, enhancing competition in the domestic market.
Furthermore, productivity gains also played out in China’s booming economy. These gains not only came from technology improvement and its spillover effect, but also from factor reallocation. The latter was best symbolized by two trends, urbanization, and the structural reform of state-owned enterprises (soes) that started in the 1990s. Both processes contributed to factor reallocation by migrating a large portion of China’s workforce from the agricultural sector to the urban industrial sector, and from the less efficient public sector to the more vigorous private sector.
Beyond the reform and unilateral opening-up efforts to attract fdi, China’s accession to the wto in 2001 marked a new chapter. With access to the global markets, China’s advantages in producing cheap products and mass manufacturing capacity finally had a pathway to reach consumers around the world. Alongside fast urbanization, China found a new tool to boost growth: exports. However, these exports, still required state-led investment to improve the logistical infrastructure needed to become more competitive.
During this process, despite experiencing very rapid growth, China continued to control wage growth and maintained a stable renminbi until 2005, with a relatively slow appreciation thereafter. Both suppressed wages and a cheap exchange rate clearly helped China increase its global market share of exports.
China’s long-term prospect: A baseline scenario
After years of rocket growth followed by a significant slowdown, assessing China’s future growth rate will provide important implications not only for China but also for other developing economies. In this section, a baseline scenario for China’s long-term growth is introduced based on the Solow’s convergence theory. This theory is based on the assumption that in the long run, countries’ growth rates will converge, meaning that poorer countries will grow faster than richer countries along this convergence path (Solow, 1956).
Many studies have adopted this framework and pointed to a slowing growth path for any country having reached middle income growth of around 10,000 usd per capita. For example, the World Bank (2019) expected China’s average annual growth rate to decline to 4 % from 2021 to 2030 in a scenario of limited reforms, which aligns with today’s situation. On a slightly more positive note, Albert et al (2015) suggested that China would continue on its deceleration path over the next decade, but would still maintain a growth rate above 4 percent in 2030. It’s worth noting when their calculations were done.
A convergence growth theory points to China’s average growth rate standing at 4.9 percent from 2021 to 2025, and at 3.6 percent from 2026 to 2030 (Table 1 and technical details in the appendix).
Table 1. Forecasting China’s potential gdp growth rate (%) based on the convergence model
Output
Labor productivity
Employment rate
Labor participation rate
Adult population growth rate
2021-2025
4,9
4,9
-0,1
-0,3
0,4
2026-2030
3,6
3,8
-0,1
-0,5
0,4
2031-2035
2,4
3,0
-0,1
-0,7
0,2
That said, China will still be able to avoid the middle-income trap as its growth remains relatively high compared to other countries. As shown in Figure 4, the average growth rates in the next 10 years after crossing the 10,000 usd per capita threshold were only 3.8 %. China’s expected growth, even if it ends up growing barely 2.4 % in 2035, will still stand at 4 % in the 10 years after reaching the threshold, surpassing the world average. Figure 5 shows that China will only perform behind South Korea, higher than Japan and outperforming many economies that have overcome the middle-income trap (Figure 5).
Figure 4. The real gdp per capita growth rate (%) in the next 10 years when an economy’s gdp per capital past 10,000 usd (by percentile, based on the world’s gdp from 1960 to 2020)
Fuente: Natixis, World Bank.
Figure 5. 10-Year Average Growth Rate (%) After a economy crossing the 10,000 usd per capita threshold
Source: Natixis, Author’s calculation.
Upside and downside risk to the baseline growth scenario
The first downward risk comes from population aging, as discussed previously. China had long been the world’s most populous country, only recently surpassed by India. Its working age population was growing fast from 1970 to 2010, which provided a vast pool of workers for businesses to choose from (Figure 6). This sustained growth has kept China’s labor costs low for an extended period and helped it remain competitive globally. All in all, the ‘population dividend’ was certainly one of the supporting factors for Chinese growth in the past decades. Such favorable demographics were also accompanied by China’s urbanization process, which migrated people from the low-productivity agricultural sector to the higher-productivity sector in the cities.
However, China’s fertility rate has been declining and reached a record low of 1.09 in 2022. The United Nations has forecasted a population contraction starting from 2025. As a result, China’s fertility rate is now among the worst worldwide, alongside well-known aging countries such as South Korea and Singapore.
Figure 6. China: Population (bn)
Source: Natixis, United Nations. Projections after 2022.
While the picture appears worrying, what is interesting, though, is our finding that aging will hardly be a factor in explaining growth deceleration up to 2035, thanks to the remaining scope for urbanization in China. But from 2035 onwards, aging will pose an important challenge to China’s growth. By then, the urbanization process should have been completed, and the sharp drops in the birth rate that began in 2017 will start to have a noticeable impact. More specifically, one can expect an additional one-percentage-point reduction in China’s annual growth rate from 2035 onwards (Figure 8). This will make China look very much like Japan today, growth wise.
Figure 7. China: Share of different age group (%)
Source: Natixis, United Nations.
Figure 8. Forecast impact of population aging on China’s gdp growth rate ( %)
Source: Natixis.
A second very relevant downward risk lies on China’s diminishing return on investment. Capital accumulation was also a key element in China’s growth story. Its growth mode has even been described as investment-led, given the crucial role that investment has played in contributing to gdp growth during the past few decades (Figure 9). However, the fact that China’s investment-to-gdp ratio is one of the highest in the world, reaching 43 % in 2021, clearly indicates there is limited room for further growth and also explains the decreasing returns on scale.
Figure 9. Gross capital formation contribution to gdp growth ( %)
Source: Natixis, National Bureau of Statistics, ceic.
Years of massive investment have clearly pointed to an overinvestment problem. More specifically, from 2017 to 2022, return on assets has continued to decline for state-owned enterprises (soes), but even sharper declines have been observed for privately-owned enterprises (poes), although the return on assets remains higher for private companies (Figure 10).
Figure 10. Chinese Corporates: Average roa ( %)
N.B. Calculations are based on bond-issuing companies using wind’s bde and bsc functions. The average return on assets is defined as the simple average of the ratio of gross return over total assets for all sampled soes and poes (excluding financial companies and local government financing vehicles)
Source: Natixis, Wind
A third risk is the fast-growing public debt, especially since the pandemic. Aside from the increase in pandemic-related public pandemic spending, the government’s pressure was compounded by China’s ailing housing market, as local governments relied heavily on land sales for funding. With a crisis-ridden real estate sector, which witnessed multiple defaults by developers and the challenges faced by property giants such as Evergrande and Country Garden, local governments have been tackling growing difficulties.
However, what makes China’s public debt more worrisome is the off-balance part. In recent years, local governments have extensively used the off-balance sheet platforms, i.e., local government financial vehicles (lgfvs), to finance infrastructure and real estate projects. This part of the public debt, though closely linked to the government, has yet received full government recognition, which adds to the complication of fully gauging the level of public debt, let alone its impact on growth. All in all, as of Q1 2023, China’s lgfv debt has reached 46 % of gdp. Together with on-balance sheet debt, China’s public debt now accounts for nearly its gross domestic output (97 %).
It is important to note that the accumulation of public debt does not necessarily harm potential growth, as it depends on how the money is spent. Given that lgfvs finance most of the investment carried out by local government, one could imagine that their return on assets should be higher than that of other public debt. However, the average return of lgfv projects has declined to a very low level and continues decreasing, especially in the context of China’s average interest rates over the last few years. The average rate of return on assets of the lgfvs was 1.8 percent in 2017 but had dropped to 1.3 percent by 2022 (Figure 11).
Figure 11. China: lgfv Average roa ( %)
N.B. Calculations are based bond-issuing lgfvs (Wind Classification) using Wind’s BDE and bsc functions. The average return on assets is defined as the simple average of the ratio of gross return over total assets for all the sampled local government financing vehicles.
Source: Natixis, Wind.
A fourth crucial risk is coming from China’s external environment, which has worsened dramatically in recent years. The Trump administration drastically changed the direction of us-China relations, transitioning from engagement to competition and rivalry. This trinity has been replicated by the eu commission as well. The competition started with trade through Trump’s substantial import tariffs and moved further to tech containment, which has been pushed even further by President Biden. Technological containment goes beyond export controls to the screening of Chinese investment into the us, and more recently the eu. The most relevant piece of containment likely stems from coordinated export controls on high-end semiconductors and their components (us-Japan-Netherlands) back in May 2023. The extent to which such controls will delay China’s convergence in mastering top technologies, such as semiconductors, artificial intelligence, and quantum computing, remains uncertain.
A fifth, and last, relevant risk is the reshuffling of value chains away from China. Over the years, China’s market share in total exports has been continuously rising. The figure below illustrates the contrast in China’s growing status as a global supplier with the declining share seen in the us, Germany, and Japan from 1978 to 2019 (Figure 12). In other words, at an astonishing rate, China has successfully become an integral part of international trade, and the world has become increasingly dependent on China, especially since China’s reform and opening in 1978 and with a renewed momentum since the Covid pandemic.
Figure 12. China’s trade as a share of global market since 1978 (usd bn)
Source: Unctad, Natixis.
As of today, China is at the center of the global value chain, especially in terms of intermediate goods. In 2003, China accounted for 8 % of global manufacturing exports, but by 2018, this figure had grown to a staggering 19 %. Moreover, China’s dominance in sectors ranging from office machines, furniture, and apparel parts is even higher at 50 %, 60 %, and 40 % of the global market share, respectively. This dominance becomes even more pronounced when focusing on green technology for the decarbonization of the world, especially in areas like solar panels.
However, after the supply shortages during pandemic lockdowns, countries in the world have become increasingly cautious about highly concentrated supply chains and are reassessing their excessive reliance on China. Many of them implemented de-risking measures, respectively, to diversify their sources of supply. Elevated geopolitical tensions further pushed them to secure the supply chains. As this trend persists, China will continue to face pressure from manufacturers relocating their factories away from China.
In the context of supply shortages during pandemic lockdowns, and with European countries losing their gas supplies from Russia since the invasion of Ukraine, both the eu and the US are reassessing their economic dependencies. Significant future technologies, including permanent magnets used in wind turbines and electric-vehicle batteries, rely on raw materials sourced from and processed predominantly in China. Geopolitical risks related to this were demonstrated in 2010 when China imposed an export ban on several raw materials used in hybrid cars, wind turbines and guided missiles, as part of a maritime dispute with Japan. More recently, the Chinese leadership has also considered similar bans on exports to the us. Excessive dependencies have also been visible in clean technology manufacturing, in which China dominates wind, ev batteries and solar panels. All in all, such reshuffling of the value chain away from China could exert additional downward pressure on growth in the future, especially given how much China has benefited from inward fdi for so many years.
Finally, moving to the potential positive shocks, which could push growth upwards, the most obvious is innovation. Our baseline projection of China’s medium-term growth relies on a linear projection of productivity convergence based on past global experience. However, modern growth theory argues that productivity growth is endogenous, and depends on the endowment of human capital and research efforts to push up total factor productivity (tfp). tfp has long been a key driver of China’s growth (Figure 13), but its growth rate has dropped significantly since the global financial crisis, even more so than global productivity. Whether China’s innovation efforts are providing enough tailwind to mitigate the structural deceleration of the economy will be a crucial question for the medium-term future.
Figure 13. Growth in Total Factor Productivity ( %)
Source: The Conference Board, Bruegel.
China’s leadership knows this and has made innovation policy its top priority. Under different slogans such as ‘Made in China 2025’ or the party’s ‘Innovation-driven development’, reaching and expanding the technology frontier in major industries has become the goal of economic policy. In an overview of China’s progress on innovation and its impact on growth, García-Herrero and Schindowski (2023) find that China’s performance in terms of increasing inputs to innovation, R&D and educational attainment, is clearly favorable, and so are the intermediate outcomes, such as the number of patents and scientific publications (Figures 14 and 15). However, these intermediate objectives, including the increasing value added of exports in China, have not translated into a corresponding increase in total factor productivity and, consequently, growth.
Figure 14. uspto total patent grants (pct and direct), by country
Source: wipo Statistics Database.
Figure 15. Number of articles published in scientific and technical journals, by country
Source: World Bank, National Science Foundation.
In summary, the risks are tilted towards the downside as far as China’s growth is concerned. Nevertheless, it is too early to assess how much innovation may eventually contribute to growth by increasing total factor productivity.
Conclusions
China’s so-called growth miracle is indeed one of the most impressive cases of a successful development case reaching the level of middle-income countries. However, China’s growth peaked in 2010 and has continued to decline since, structurally. There are a number of downward risks beyond such structural deceleration, from aging, to the increasingly low return of assets and the massive accumulation of public debt. The final risk stems from the reshuffling of the value chain, which is behind the reduction in fdi into China.
As for the upward shocks, innovation is the most obvious as it can increase total factor productivity, but this is not what we have seen so far. In fact, total factor productivity is actually decelerating in China. All in all, while one can talk about China’s economic miracle, the future looks very different from such past reality.
References
Albert, M., Jude, C., y Rebillard, C. (2015). The Long Landing Scenario: Rebalancing from Overinvestment and Excessive Credit Growth. Implications for Potential Growth in China. Working Paper Series, n.º 572. Banque de France.
Bai, C., y Zhang, Q. (2017). A Research on China’s Economic Growth Potential. Routledge.
Brandt, L., Litwack, J., Mileva, E., Wang, L., Zhang, Y., y Zhao, L. (2020). China’s Productivity Slowdown and Future Growth Potential. Policy Research Working Paper, n.º 9298. World Bank Group.
García-Herrero, A., y Schindowski, R. (2023). China’s quest for innovation: progress and bottlenecks. Working Paper, 08/2023. Bruegel.
García-Herrero, A., y Xu, J. (2023). Aging in China: to what extent can urbanization mitigate its negative impact? Bruegel. [inédito].
Gordon, R. J. (2014). A New Method of Estimating Potential Real gdp Growth: Implications for the Labor Market and the Debt/gdp ratio. nber Working Paper, n.º 20423. National Bureau of Economic Research.
Le Mouel, M., y Poitiers, N. (2023, abril 5). Why Europe’s critical raw materials’ strategy has to be international. Analysis. BruegelSolow, R. M. (1956). A contribution to the theory of economic growth. Quarterly Journal of Economics, 70(1), 65-94.
Repression of Human Rights in China under Xi Jinping
This article links the increase in repression under current Chinese leader Xi Jinping to his drive for political control, party supremacy, and ideology. It highlights a number of areas where repression has intensified and concludes that the situation will not improve without a major ideological shift.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
This article links the increase in repression under current Chinese leader Xi Jinping to his drive for political control, party supremacy, and ideology. It highlights a number of areas where repression has intensified and concludes that the situation will not improve without a major ideological shift.
When China first hosted the Olympic Games in 2008, the country was looking forward to a better, more liberal future – perhaps. The Games were an opportunity for China to show itself to the world in the best possible light.
They took place during Hu Jintao’s second term (2003-2013), which was already marked by a return to ideology. Hu also rolled back the economic and legal reforms of his predecessors, Deng Xiaoping and Jiang Zemin (Shirk, 2018). However, the Games could still be considered a success for China, even though the government largely reneged on its promises to improve social conditions, human rights, and media freedom, among other things. Brutal crackdowns on peaceful demonstrations in Tibet, tighter visa requirements, restrictions on international journalists, and media censorship surrounded this global event.
China in a “New Era”
In 2012, just before Xi Jinping officially came to power, it was difficult to say whether he was more of a reformer or a revisionist. Today, in his third term, nothing is clearer: Xi is a hardliner, prioritizing ideology and political control over economic and social development. Xi’s “new era” has seen the introduction of a series of policies, laws, and regulations that underline a clear and pronounced anti-liberal stance, reinforcing the ideological drive that began under his predecessor Hu while intensifying repression and human rights abuses (Shirk, 2018).
Seguridad nacional e intensificación de la represión
One lens through which to interpret the introduction of new laws and regulations under Xi, and thus the increased suppression of previously existing freedoms in China, is Xi’s primary focus on “comprehensive national security” (zongti guojia anquan 总体国家安全). He introduced this concept in 2014, at the beginning of his first term. Since then, it has become a core element of his approach to governance, encompassing every conceivable area that needs to be securitized – a “securitization of everything” (Drinhausen & Legarda, 2022).
The most important area is political security, i.e., maintaining regime stability and guaranteeing the Party’s supremacy. This primary security objective is achieved through another fifteen areas, ranging from territorial security to resource and ecological security, economic, cultural and societal security, and cyber security, to name a few. The concept is accompanied by corresponding laws that have been implemented to defend against a number of perceived threats, such as terrorism/separatism, US military and technological dominance, ideological issues related to Western values, and organized religions, among others.
New laws for more control
Some of the new laws introduced under Xi mainly give security organs more power and access to restricted facilities, private records, and personnel, such as the Counter-Espionage Law (2014, renewed in 2023) or the Cybersecurity Law (2016). While these are primarily defensive in nature, other laws require the active participation of individuals and companies in the overarching national security project. For example, the obligation to report national security threats to state security agencies under the National Security Law (2015) or to assist security agencies in carrying out intelligence work, as in the National Intelligence Law (2017) (Tanner, 2017).
The problem with all these laws is that the terminology and definition of what constitutes a national security threat remain vague. Thus, these laws can be easily exploited and used against Chinese citizens to further restrict their rights and freedoms. Ordinary Chinese citizens could also easily be used by the state for espionage.
Other laws, such as the Counter-Terrorism Law (2015), have led to an increased build-up of military and security structures, particularly in the regions of Tibet and Xinjiang, under the supposedly justified threat of terrorism and separatism in these regions. However, this alleged threat is based on a deliberate equation of the expression of religious and ethnic identities with “separatism.” It also equates peaceful dissent with acts of violence, in which case security measures are indeed justified. Thus, this law serves as a justification for cracking down on ethnic and religious expression and has been widely used in this context (fidh, 2016).
Similarly, the implementation of the Overseas ngo Management Law (2016) stifled the international ngo landscape and impact, as overseas ngos since then have been required to register with the Ministry of Public Security and partner with either a Chinese sponsor organization or a professional supervisory unit (Holbig & Lang, 2022).
Laws such as the Cybersecurity Law (2016) and the Data Security Law (2021), among others, have enabled the Chinese government to better control public opinion on the internet, how data is collected and stored by organizations operating in China, and have made it much easier to access this data (including from foreign companies) in the event of investigations (Tanner, 2017).
But Xi’s drive for national security is not limited to the Chinese mainland. Despite the agreement on a 50-year transition period at the time of the Hong Kong handover, the central government in Beijing has increasingly interfered with Hong Kong’s political autonomy. On June 30, 2020, Beijing imposed a separate national security law on the city-state: the Hong Kong National Security Law (hknsl). It was a response to protests, notably the Occupy Central movement (2014), which was pushing for more democracy, and protests over a planned extradition treaty with mainland China (2019-2020). The introduction of the law had a far-reaching effect on the freedoms previously enjoyed in Hong Kong, essentially silencing any dissent.
The Ideology behind Xi’s Drive for Political Control
The ideological backbone of all these measures is Document No. 9. Originally an internal communication, it was circulated by the General Office of the ccp in April 2013. The document lists seven risks to national stability and development as perceived by the ccp. These include Western-style constitutional democracy with a multi-party system, elections, and an independent judiciary; universal values such as freedom, democracy, and human rights; civil society; a neo-liberal market economy; and media and press freedom. According to the ccp, these dangerous ideas are being spread by so-called “anti-China forces” and dissidents who are trying to infiltrate China’s ideological sphere, which the ccp must guard against (ChinaFile, 2013).
This document foreshadowed the numerous crackdowns that were soon to follow and the tightening of China’s security apparatus through “comprehensive national security.”
How the ccp’s Document No. 9 Led to More Repression
Of course, Xi is not the first Chinese leader to seek to control the cultural and social spheres of Chinese society, to reinforce ideology, to reject Western notions of democracy, freedom, and human rights, and to see any threat in terms of so-called “anti-Chinese forces” and infiltration. These have been constant concerns of the ccp since Mao, with varying responses and intensity, especially after the 1989 Tiananmen protests and massacre by the Chinese military. What makes Xi’s approach different is indeed its broad, comprehensive scope and a clearly articulated ideological basis, as in Document No. 9.
So how has Document No. 9 been translated into reality, and what is the role of cultural and social security in this? The purpose of cultural and societal security is to “avert danger before it materializes” (Drinhausen & Legarda, 2022). Cultural security aims to prevent the harmful influence of (Western) ideologies and thought and, thus, focuses on suppressing support for human rights and freedom of expression — values clearly condemned in Document No. 9. Repression also extends to religious communities and spiritual movements because their beliefs challenge the Party’s ideological guidance.
Societal security aims to control society and prevent collective action such as public gatherings and protests. This particularly affects local Chinese ngos and activism, but also any state-independent journalism.
On the following pages, various examples illustrate the repression fueled by cultural and social security.
The crackdown on religious communities: Falun Gong, Tibetan Buddhists and Muslim Uyghurs
The first crackdowns on Falun Gong took place in the late 1990s. The spiritual movement, founded in 1992, taught specific meditation practices and Qi Gong-style exercises. It attracted a growing number of followers. Members often practiced in public places. In April 1999, a group of about 10,000 practitioners gathered outside the ccp compound in Zhongnanhai. It was a peaceful protest in response to the continued harassment and arbitrary detention of practitioners. This mass protest triggered a massive crackdown. Since then, the ccp perceived Falun Gong as a threat to political and social stability, branded it a “heretical organization” (xiejiao zuzhi 邪教组织), and officially banned it in July of that year. Propaganda campaigns to smear the movement followed. Members have been arbitrarily detained, forced to renounce their beliefs, tortured, and ill-treated. Falun Gong has still not been rehabilitated.
Repression of religious communities was then extended to Buddhism in the Tibet Autonomous Region (tar) and Islam in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region (xuar).
Repression in the tar had already become more concrete under Hu’s rule. Tibet was incorporated into Communist China under Mao in 1951 and became the TAR in 1965, losing some parts to Chinese provinces. In 2008, the ccp resorted to massive repression when Tibetan monks staged their annual protest march to commemorate the 1959 uprising. In response to the crackdown, some 150 or more peaceful protests broke out across the Tibetan plateau and other Tibetan-populated provinces, which the government put down with massive security forces. According to Chinese official records, four Tibetans were killed, while the Tibetan community claims at least 100 were killed. Security forces remained in the monasteries for months, and many Tibetans were interrogated, arrested, and detained.
Repression intensified under Tibet Party Secretary Chen Quanguo (2012-2016). He introduced a series of security and surveillance measures, such as the structuring of urban centers into grids for systematic surveillance by so-called “convenience police stations” with 24-hour patrols. He also introduced a system of encouraging people to spy on and report on each other. Tibetan monks and nuns responded to this intrusive and repressive surveillance system with self-immolations, hoping that Xi Jinping would adopt a softer policy towards the tar. Instead, Xi continued Hu’s approach. He maintained a hardline stance and stepped up efforts to indoctrinate Tibetans, separate families, and monitor and control monastic life. And he imposed additional restrictions on travel within and outside Tibet. Security forces in the tar often resort to violent means to suppress and punish what the ccp perceives as political dissent.
Xinjiang 新疆, literally the new frontier, was a region that was permanently conquered, consolidated, and colonized under the Qing Dynasty (1644-1912). The administrative handling of this region varied between the fall of the dynasty in 1911 and the establishment of the People’s Republic of China in 1949. After being incorporated into the prc in 1955, it became a so-called autonomous region, xuar, like Tibet. The ccp continued the settler colonialism of the Qing with even more migration of Han Chinese into the region and systematic exploitation of natural resources through its Xinjiang Production and Construction Corps (xpcc, bing tuan 兵团).
The ccp had always viewed the Uyghurs as backward because of their religion, but its approach had previously been more developmental. However, repression became more visible during Hu’s tenure, especially after the 2009 riots in the capital Urumqi. Linked to the US “global war on terror” in response to the 2001 attack on the World Trade Centre, unrest in the xuar was increasingly seen as linked to the so-called “three evil forces” (三股势力): “terrorism, extremism, and separatism”. Xi later claimed that Islamic extremism had infected large parts of Uighur society and driven them into terrorism. This view led to a push for various counter-terrorism measures, including the implementation of surveillance measures that even exceeded those in Tibet. Chen Quanguo was again in control, having since moved from Tibet to become Party Secretary of Xinjiang (2016-2021). Under the alleged threat of counter-terrorism, more than a million Uyghurs and other Muslim peoples of the region disappeared; they were detained without due process in so-called re-education camps. These facilities were found to be linked to elaborate and extensive forced labor systems. Chen was replaced in 2021; the ad hoc nature of the detention and “re-education” campaign gave way to the institutionalization of repression. In 2022, the UN described the situation in Xinjiang as cultural genocide.
The crackdown on Chinese human rights lawyers
Document No. 9 was followed by a nationwide coordinated crackdown (also known as 709) on Chinese human rights lawyers on July 9, 2015. This crackdown resulted in the detention of 300 (human) rights lawyers and other legal professionals. At least fifteen of them have been charged with criminal offenses. Lawyers and professionals have been placed under rsdl (residential surveillance at a designated location), detained, disappeared, and even forced to confess on Chinese television. They have also been threatened, beaten, and tortured in extra-legal secret detention centers (so-called black jails, hei jianyu 黑监狱) despite China’s ratification of the un Convention against Torture (cat). Similar procedures have been imposed on those who have spoken out publicly on their behalf — a retaliation by the Chinese government. As a result of retaliatory measures, the true extent of violence against human rights lawyers, defenders, and other legal professionals may be much less known.
Lawyers and legal professionals have been an essential layer of support for China’s oppressed, such as ethnic minorities, religious practitioners, or imprisoned journalists, and have challenged government abuses. As advocates for the Chinese people and civil society, they are seen by the ccp as a threat to social stability that must be contained. Therefore, in addition to organized crackdowns, the ccp uses basic control measures such as threatening lawyers with the suspension or revocation of their or their firm’s license.
Repression continues to this day. Most recently, in 2023, Xu Zhiyong and Ding Jiaxi, who advocated for better civil rights, were charged with “subversion of state power.”
The control over Chinese higher education
The various threats that Document No. 9 defined also had a significant impact on Chinese higher education as an extension of the Chinese government. Under Xi Jinping, they now must serve the government’s purposes exclusively.
Obviously linked to Document No. 9 is the crackdown on “Western values,” which extended to campuses and universities as early as 2015. It substantially stifled open debates in the classroom.
Since Xi’s first term, Chinese university professors have been fired or had their contracts terminated for publicly questioning or criticizing the Party, Mao Zedong, or Chinese society on the social media platform Weibo. Other professors have been reported by their students for not toeing the official Party line or for being too “Western.” Milder cases of mere “inappropriate remarks” resulted in a reprimand. Some were investigated further; others lost their Party membership. The cases involved a wide range of universities, from the highly prestigious Peking, Tsinghua, and Fudan universities and the Chinese Academy of Social Sciences to Xiamen University and more inland institutions such as Hubei or Guizhou University.
According to a database maintained by Scholars at Risk, there have been a total of 118 cases of university professors being punished since 2012. Several of these cases involve scholars from Xinjiang. Punishments ranged from travel restrictions (12) and loss of position (23) to more severe measures; fourteen were prosecuted, and 51 were imprisoned.
The control of foreign ngos
The introduction of the Overseas ngo Law (2016) can also be interpreted from the perspective of curbing “Western influence.” Since the introduction of the law, overseas ngos have either left the country or had to shift their activities to non-politically sensitive areas. Of the estimated 7,000 overseas ngos present in China at the time of the law’s introduction in early 2017, only 707 are now registered with the Ministry. There has been an observable shift in activities. Previously, overseas ngos also focused on political issues, such as labor and gender issues, or legal and government reform. But now, they are only allowed to work in areas sanctioned by the state. As a result, non-political issues such as education, poverty alleviation, youth, and health issues now dominate their activities (Holbig & Lang, 2022).
The control of national ngos and activism
There are two types of civic ngos in China: service-oriented ngos (welfare and services for disadvantaged groups) and advocacy ngos (law reform/change through legal means and mass mobilization). The latter type has faced increasing restrictions since the early 2000s. However, although there were crackdowns under Hu, there was no systematic approach to cracking down on ngos. Moreover, many ngos were not officially registered with the state as social organizations, which, similar to the Overseas ngo Law (2017), required the support of a government agency as a professional supervisor of the ngo’s activities (dual administration system). Many were registered, if at all, only as business entities.
All this has changed dramatically under Xi. He abolished the dual administration system and introduced a direct registration system based on four categories of social organizations. But this turned out to be a sorting mechanism to separate “official” ngos from “unofficial” ones. Those that became official ngos were essentially co-opted, as they had to adjust their agendas to the government’s preferences, change their sources of funding, and could no longer work with those that were not registered.
In 2014, in the wake of Taiwan’s Sunflower Movement and Hong Kong’s Occupy Central Movement, ngos were increasingly seen as anti-government organizations and instruments of Western interference to undermine the party-state. From the ccp’s perspective, ngos posed a threat to regime stability. As the government shifted to a greater focus on national security, both service and advocacy ngos were criminalized on a large scale. They were cut off from foreign funding, a major source of their income, and targeted for punishment under various offenses. These were catch-all offenses, such as “illegal business operation”, “picking quarrels and provoking trouble,” and “gathering a crowd to disturb the public order”. Their broad definitions invited an arbitrary and self-serving use by Chinese authorities, allowing for sentences of up to five years.
The suppression of independent journalism and media
In the early days of the Covid pandemic in China, several Chinese individuals emerged and reported on Covid from the ground in Wuhan, independently of the Chinese state media. There were at least four so-called “citizen journalists”: Fang Bin, Chen Qiushi, Li Zehua, and Zhang Zhan. Fang Bin and Zhang Zhan were detained and sentenced to three and four years imprisonment, respectively, under the blanket charge of “picking quarrels and provoking trouble.” Zhang Zhan also went on hunger strike several times in protest at her sentence. Chen disappeared and was placed under surveillance for some time after his reappearance. Li was allowed to leave China in 2021.
Outlook
For a while, it seemed that China was on the road to greater economic and social liberalization. However, these early signs slowly turned into wishful thinking under Hu Jintao. Under Xi Jinping, this trajectory has become entirely illusory. Originally seen as an advocate of reform, while reform was equated by many with continued liberalization, he has sweepingly rolled back those prevailing freedoms under the banner of national security. The survival of the party and “socialist” ideology is all that matters to him.
In China, where Xi’s socialism is the only “religion,” religious communities are not only suppressed but continually indoctrinated and re-educated to “fit in” with their Han Chinese environment. They are also exploited as cheap labor in internment camps to serve China’s faltering economy. The situation in Chinese universities today is more reminiscent of the Cultural Revolution: students are indoctrinated with “patriotic education” while denouncing and punishing their own teachers.
The space for ngo activity in China is shrinking. Advocacy and especially activism in areas related to government affairs, such as lgtbqi+, labor, and consumer issues, have been effectively silenced. The role of existing ngos has increasingly shifted to that of service providers according to government preferences.
There is little independent reporting in China. Citizens who engage in such reporting or disseminate such findings online inevitably face varying degrees of repression, including detention.
The outlook is, therefore, bleak. Even if Xi gives way to a new generation of leaders, the goal of “securitizing everything” is unlikely to change without a major ideological shift (Drinhausen & Legarda, 2022).
Ocupa desde 2021 una cátedra adjunta en la TU Dresden/IHI Zittau. Su investigación se centra en la responsabilidad de las empresas alemanas en Xinjiang. Antes, trabajó durante cinco años en universidades chinas de alto rango. Con su experiencia, apoya de forma voluntaria a varias ONG chinas orientadas a los derechos humanos en Alemania.
The goal of the Communist Party : From world revolution to world domination?
The concern of the West about China’s approach to dominating the world needs to have insightful analysis regarding Beijing’s strategy, confronted with the challenges it must face. Therefore, experiences during the first Cold War may prove revealing regarding big power’s politics to form alliances based on economic, ideological, and military convergence of interests and question Beijing’s capability to pursue a comparable result in a much more complex reality.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Summary
The concern of the West about China’s approach to dominating the world needs to have insightful analysis regarding Beijing’s strategy, confronted with the challenges it must face. Therefore, experiences during the first Cold War may prove revealing regarding big power’s politics to form alliances based on economic, ideological, and military convergence of interests and question Beijing’s capability to pursue a comparable result in a much more complex reality.
End of August 2023. Johannesburg. Six more members joined the so-called brics-Club. Worldwide, commentators are focusing on the sole winner: China, for having formed a club to counterbalance a G 7 dominated by the “West”.
The discourse gains momentum, also because for some time, a general assumption has prevailed, which holds that China is focusing on world domination to replace the old hegemon, the usa. Evidence for such an assumption seems too obvious: None other than China’s President Xi Jinping emphasized at every occasion a “shared fate of human community”, that shall no longer be led by the West. Chinese state ideologists like the philosopher, Professor Zhao Tingyang, promoted for more than three years his thesis of “Chinese Universalism” – all under heaven – as a much better theoretical ground to put the world of the 21st century on than any Western systems such as the one of Emanuel Kant. A plain language takes shape in real confrontations in Southeast Asia, South Asia, Northeast Asia, and increasingly in Africa and Latin America, which sees two “combatants” pitted against one another: China and the USA.
Yet, upon closer inspection, reasonable doubt emerges: Just because the brics Club, visibly driven by China as well as by Russia, is set to be enlarged and appears as “another club” besides the G7, is that already a declaration of China to challenge the West, let alone successfully? What is the relationship between the founding members (Brazil, Russia, India, and China) are they led by China? Not to mention the six new members with conflicts like those that oppose Saudi Arabia and Iran. Is it to be expected that China mediates a religiously rooted conflict with a history of centuries? The reality is much more complex than what seems apparent, also than what the Chinese leadership under Xi Jinping might desire.
Three of five initial members of the brics: Brazil, South Africa, and India, none of them is truly interested in China’s initiative to drive the process known as de-dollarization. India still feels sufficiently tied to Russia as a traditional ally in geopolitics. By comparison, China has begun to weaken Moscow’s influence in Central Asia. For instance, three months prior to the summit in Johannesburg, President Xi Jinping chaired a summit with five states of Central Asia. Russia, which views Central Asia as its backyard, was not present. As revenge, in July, Moscow invited Viet Nam, the Philippines, and India, all three rivals to China, to a “symposium” on the disputes in the South China Sea that China declared as its “core interest zone,” that it denies anyone else to claim. This time, it was Beijing that was not invited.
One may understand China’s efforts in Johannesburg to be nothing more than joining “networks” beyond the West, as a “disobedience” of sorts and not as a realistic move to establish a China-centered “Anti-Club.” Well known as such was another international organization, the so-called “Shanghai Cooperation Organization” (sco), that was also newly enlarged by a new member Iran, with a perspective to include Belarus somewhere in the future.
Again, many Western media read this, too, as a sign of the efforts of Russia and China to counter the overwhelming influence of Western organizations, such as nato and a series of new alliances still in the making, such as aukus (usa, Britain, and Australia) and the quad (usa, Japan, Australia, and India). Yet again, nobody could reliably identify China as a “leader” or at least as a “moderator.” Rather, the opposite: Central Asian countries are trying to neutralize Russia’s grasp. Pakistan is trying to get away from China’s economic and military-technological control.
If neither Russia nor China could preserve control over countries in their orbit, if Russia and China alike appear to wrestle with what they once could count on, how can we be sure of their increasing momentum to match the global challenges they believe in being confronted with, when Russia is caught in the quagmire of the war in Ukraine as it is, for instance?
More impressive than joining multiple “clubs” like sco or brics is the fact that, until now, China has shown no signs of forming an alliance of its own on a geo-economic, geopolitical, and geo-military basis. Such foundations have been needed until now by any big power that aims to dominate vast regions, let alone the world. Washington formed nato at the beginning of the 1950s and it remains, even under an utterly unpredictable President as Donald Trump was, loyal to this alliance.
Until the former Soviet Union in 1991 was dismantled, it remained loyal to the Warsaw Pact at all three levels: economic (Comecom), political (Comintern), and military (Warsaw Pact). None of the major disputes with the other side was taken and performed without involving nato: during the Cuban Missile Crisis’’ (1963), in the “Six-Day War” (1967), in the Middle East and into the Gulf War 1991 and the war in Kosovo (1999). On the side of the former Soviet Union, we count the invasion of Czechoslovakia (1967) and the war in Afghanistan (1979). The importance deriving from this practice of block building, also in the economic sense, has been global throughout the entire Cold War.
The experience of the Cold War might prove to be enlightening. Many are already talking about a Cold War 2.0, with China as the main adversary to the West. If so, the logic would read as follows: Mighty were the former Soviet Union and the usa for over four decades. Each of them was and is able to ruin our world many times over by the power alone of their nuclear arsenals. However, even the two could not dominate the world without a firm and reliable alliance in none of the three senses: ideologically, economically and militarily. What makes us believe that this seemingly “iron rule” of building and promoting a long-lasting and reliable alliance would not apply to newcomer China? Would China not need a geo-economic sphere of influence, at least, to converge the basic interests of many countries, making them dependent on Beijing like those in Eastern Europe once depended on Moscow?
One may notice that forming a common political basis for an alliance would not be easy because, for Beijing, neither the Communist ideology nor a world religion like Islam is readily available for allies to join. Militarily during the Cold War, the former Soviet Union indeed many times outclassed their adversary. the usa, in terms of high-tech. Until now, even severely concerned American strategists contend that in some areas, China “might be getting dangerously close to the high-tech level of the usa.” A substantial “overtake” has barely been confirmed. Wouldn’t this make a military alliance more paramount for Beijing today than it was for Moscow during the Cold War? Are we not already witnessing the first steps from China to cautiously approach Vladimir Putin?
The most compelling distinction between the confrontation between the us and the former Soviet Union during Cold War 1.0 and the upcoming conflict between the West and China is the fact that both camps were separated as systems in all three dimensions. Thanks to its “Opening-Up politics” for three decades, China has been interwoven into the world economy. As for factual dependencies that emerged between Western industrialized states and China, in some areas, economists are seeing Chinese domination related to rare earth as a resource, quantum-physics as a high-tech, and car-making industry as a question of market volume.
However, of all three, none possess the potential to reliably indicate a predestination for future development. As for natural resources, the competition is raging in Africa, Central Asia, and Latin America. There, China is a remarkable player but by no means an unchallengeable hegemon. Besides the usual suspects, the usa, the eu, Brazil, and India, and to some degree, Russia all are also chasing resources in Africa. African countries, countries in Central Asia, Latin America, and elsewhere stand to benefit from this. They are trying to balance between different competitors much like Brazil is trying to balance out China’s desire for Australia’s ores or Kenya trying to neutralize China’s industrial investment into its railway system. Nowhere could China claim a lasting economic sphere of influence like in the Cold War, as the usa once viewed Latin America, and the former Soviet Union, the entire Eastern Europe.
As was the case during the Cold War, now the monetary momentum ceases to play the only decisive role. Geopolitical tension worldwide contributes its share to impact, if not to determine the competition. Thus China’s mercantilist politics, like the “One Belt One Road” strategy, are fading. 17 plus 1 Cooperation with Eastern Europe has shrunk to 14 plus 1, with Italy on the verge of quitting China’s offer. Due to geopolitical tension, Pakistan, known as “a friend for all weathers,” is drifting away from China’s investments that aim to “buy” the geopolitical fidelity of Islamabad. Pakistan again approaches the us and favors the F16 to upgrade its air force rather than the Xiaolong 100, a co-production and a strategic project with far-reaching consequences that has been run by China for more than two decades. Not to mention the newly reached “Camp David Agreement” between the us, South Korea, and Japan not merely to strengthen their alliance, but also to declare their commitment to contain China’s effort in the South China Sea, where countries like Vietnam and the Philippines are anyway trying to gain more economic independence from China.
Not even Africa remains loyal to China as the major donator. In May 2020, the first year of the covid-19 pandemic, 23 African ambassadors jointly protested in Beijing against “racist discrimination of Africans by Chinese in China,” a troubling phenomenon that had lasted for three decades without any of these ambassadors ever voicing their disapproval. But in 2020, their protest note was copied and submitted to the United Nations in New York and the African Union. Finally, the protest was soon backed by all 34 African countries. Considering that almost the entire continent was longing for Chinese aid in money and vaccines, within weeks, numerous African countries demanded a debt cut of epic proportions from Beijing. It worked.
Beijing reluctantly accepted the painful sacrifice, beginning with a debt cut for Kongo, a country rich in rare earth, which is essential for China’s semiconductor industry. However, regarding specifically the semiconductor technology, China was facing the pressure coming from the West, led by the usa, South Korea, and Japan, countries that, again due to geopolitical tensions, are now trying to cut off China from their supply chain, knowing Beijing is missing its own “economic orbit” that could serve Chinese interests well. This is generally true elsewhere, but particularly in Africa.
Finally, the discussion about “decoupling,” driven by the usa under Donald Trump and subsequently adapted into a Western strategy called “de-risking,” means that large economies should diversify their industrial production of all critical goods by shifting away from China.
China comes under unprecedented pressure: Its established industrial scale for producing steel, cement, glass, and primary industry machine lathes, even cars, vanished because key players from the usa, Japan, South Korea, Britain, France, and Germany switched their focus away from China towards other countries like Indonesia, Viet Nam, and India. Also, the market volume that kept attracting Western investment into China withered. Now, mass unemployment and the dropping purchasing power of the middle class, coupled with disastrous pandemic-control politics from 2020 until the beginning of 2023, persuade more money to leave China, rendering Beijing’s sharpest weapon obsolete to fight Western dominance. A reliable economic sphere centered around China would very much help to neutralize the pressure. However, none with any significant weight is in sight.
Surrounding China’s neighborhood, three real or possible free trade zones of global clout are to be considered: The rcep includes China but is well-balanced between many other players like Japan, South Korea, and Singapore. The cpttp, led by Japan and joined by European powers like Great Britain, kept China excluded. Moreover, the apec is still wrestling with a free trade option whatsoever. Meanwhile, other essential players are speeding up efforts to build alternatives like the fta of the eu with Japan, South Korea, and with essential member states of asean, Vietnam, and Singapore. The eu has begun negotiations about an fta with India, yet not with China. The principally reached cai, a comprehensive agreement regarding service, investments, and trade, was frozen in 2022 by the eu due to political disputes such as human rights violations in Xinjiang. A resumption is not to be expected.
Remarkably, the failure of China to build up an economic sphere of influence, for instance, in Southeast Asia, is partially due to the Communist Party itself. Under Xi Jinping, the ruling party of China abandoned its doctrine to base its power legitimacy upon economic growth. A premise that let China unbothered by its convergence with the Western-style economy for three decades. From his inauguration at the end of 2012 onward, Xi declared that it was no longer his major development goal that China should top the world’s economies, measured by China’s gdp, by 2049.
Instead, fighting dangers to China from the outside, especially from the West, became the utmost priority. Consequently, seeking economic progress alongside the West ceased to be a proper path, despite the best insight into how badly the Chinese economy needed every cooperation with the West or any other influential partner – such as with brics or member states of sco. Interest conflicts with everyone else, also those in both “clubs” “beyond the Western grasp,” are being increasingly seen as threats to be coped with at any cost and based on China’s economic momentum as a whole.
In the style of Donald Trump’s “America First,” China under Xi Jinping is pursuing a policy that could be titled “China only.” Until now, unlike the eu, China has not pursued a negotiation about an fta with Latin America as a region. It prefers to overpower each of the smaller and weaker countries by negotiating with each one of them separately to coerce Chinese interests at any cost.
Without having shaped any geopolitical and geo-military alliance that even remotely compares to those of the Cold War Superpowers, and with no chance to substantially converge its economic interests with partners in the world, the only remaining tool to assert China’s desire to dominate the world is a military-technological option: Arms race, coupled with the convergence of civilian production with a military capability (double use), accelerates, and in a few areas of high tech such as hypersonic missiles, a closing in on the superpower usa is a worrying reality for the West which is launching an ever more tightening boycott in all the high-tech areas, beginning with the Five-Alliance in terms of chips, consisting of the usa, South Korea, Japan, Taiwan and the Netherlands
To reiterate the open question: Compared with the former Soviet Union that many times topped the us high-tech in real and military-industrial capability during the Cold War, compared with Moscow’s firm alliance in the shape of the Warsaw Pact, China could, as it seems, only count on itself. Would this be enough for Beijing to turn upside down, or even challenge, the existing power structure today, let alone in tomorrow’s world?
Many factors that determine China’s future course remain uncertain. Only one thing is clear: the determination of the ccp leadership to fulfill what is known as the “China Dream” to top everyone else in the world. One may reasonably doubt China’s real chances to do so. Yet, the world must remember: Mao Zedong in the 1960s dreamed consistently of a world revolution not only to wipe out world imperialism but also to overwhelm the traitorous “Socialist camp” dominated by Moscow, meaning Mao’s China challenged both superpowers simultaneously.
With an unprecedented crisis breaking out within China and an increasing isolation from the outside world, does Xi Jinping need the dream of world dominance for the same reasons? Or could his empire, without such a vision, collapse like a house of cards as Mao’s did?
Periodista independiente, reside en Alemania. Trabajó para la Deutsche Welle y escribe en varios medios alemanes como Frankfurter Allgemeine Zeitung, Süddeutsche Zeitung, Le Monde Diplomatique y Cicero.
Martin Hála: «The economy in China is not independent of politics»
The director of the Czech agency Sinopsis asserts that the Chinese Communist Party’s government is actively engaged in a project aimed at reshaping the global order. Within this context, he explains the role of free trade agreements and economic cooperation in the terms defined by China.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
The director of the Czech agency Sinopsis asserts that the Chinese Communist Party’s government is actively engaged in a project aimed at reshaping the global order. Within this context, he explains the role of free trade agreements and economic cooperation in the terms defined by China.
Martin Hála is a sinologist, professor, founder, and director of Sinopsis, a joint project between AcaMedia and the Institute of East Asian Studies at Charles University in Prague., Shanghai, Berkeley and Harvard. He was regional director for Asia Pacific at Open Society Foundations. Synopsis aims to present a periodic overview of developments in China and their impact on the outside world from the perspective of Czech, Chinese and international observers.
—Free trade agreements with China is a big topic. What recommendations would you offer to governments contemplating the implementation of such measures?
—I would probably tell you to be a little bit more careful, when considering an fta-arrangement with the People’s Republic of China for several reasons. One of them is that it would probably be a rather asymmetric relationship because there isn’t that much that Uruguay can export to China but there is a zillion kind of products that would be imported from the People’s Republic of China. I could imagine that an fta would lead to a flooding of the Uruguayan market with Chinese goods and the State in Uruguay would lose some of the basic leverage, like setting control on the imports of goods.
The second one is that agreements and trades in the People’s Republic of China are most of the times viewed slightly differently and have different legal values. The fact you have an international agreement does not necessarily mean that this is the ultimate solution that will be fully and equally observed on both sides. So apart from official trades or agreements, like potential ftas, the Chinese government, which is a party-state, basically a government that is run by a political party in a very concentrated top-down way, can impose a number of other arrangements that will actually undermine the commitments in the fta.
You might remember the Australian case when Australia fell out of favour with the Peoples Republic of China because they demanded an independent inquiry into the origins of the covid epidemic and this was after they had signed a Free Trade Agreement and a number of other trades with the People’s Republic of China. Yet the People’s Republic of China was able to implement undeclared limitations on neutral trade. Basically, undeclared boycotts, specifically in coal and some agricultural products like wine, despite the existence of an official trade or document. It’s the way the political system works and the way the political system defines the economic system in China. They are more than capable to impose non-economic obstacles and barriers in mutual trades.
So, for these two reasons I would be very cautious in thinking about ftas.
—You said that the enterprises in China are never only driven by economical thoughts but also by political ones.
—Yes. The Chinese companies, including the private ones, operate in a specific environment. This specific environment is a party-state, a Leninist social arrangement where a political party, which is not really a political party per se, essentially controls everything including the economy. They always need to take into consideration the preferences of that particular political party, in this case the communist party of China.
The economy in China is not independent of politics. The political system directly impacts the economics in a very direct way so Chinese companies can never consider only the economic aspects of their activities.
—Have you observed this kind of problems also in other countries in America?
—I grew up in a Leninist system, the communist Czechoslovakia before 1989. It is basically the same system. It is a Leninist system. But in the case of China, it has been “improved” a lot. It is like Leninist system on steroids. I have experienced the hard way how this system works. The innovation of the system in China is that they manage to coopt all sources of elements that would be sort of falling apart in the original Leninist system. The original Leninist system never really imagined that they would introduce market mechanisms. Lenin himself tried to do that on a much smaller scale in the 1920s when he introduced the New Economic Policy, you probably remember that from history. Soviet economy was collapsing, and Lenin tried to save it by introducing these limited market reforms. But they were very limited in the case of the Soviet Union. In the People’s Republic of China after 1978 that happened on a much larger scale. These reforms were so much bigger than the Lenin’s reforms in the twenties. The difference is in scale but not in substance.
Essentially you coopt supposedly foreign elements into the Leninist system, but you make sure that these foreign elements only operate within this sandbox. A limited space where the communist party is still in control and can change the rules whenever they find it necessary.
—You said that China’s rising should be observed as a global phenomenon. What is the role of South America?
—Yes. The rise of China, in particular the ambitions of China, or to be more specific the ambitions of the leadership of the communist party of China, are global. And there is something that may not be so clear ten years ago. Today it is expressed in a number of Chinese owned initiatives and documents. In the last year, three major initiatives have been introduced by the People’s Republic of China and they’re all being called global. Such as the global development initiative, the global security initiative, and the global civilisation initiative. The Communist Party of China now has these rather vague but nevertheless clearly expressed plans for a rearrangement of the global order. They have their own ideas about how the global development, the security arrangements and the civilizational relationships should be organized globally.
—There are some countries in South America which have very close relationships with China at this moment.
—It reminds me of the optimism and of the hopeful thinking that we had in eastern Europe ten years ago. I understand that it’s driven by similar motives, mostly economic and that a lot of people do not take into consideration the political aspects because they think it is a purely economic relationship. I think the experience of Eastern Europe could be helpful for Latin America because it has shown that it is never only about economy, there is always politics in the background.
—Others have created a special bond… like Venezuela.
—Personally, I am quite surprised that the case of Venezuela is not discussed more in Latin America. I would expect the people in Latin America to pay closer attention to what has been happening in Venezuela because it is a striking case. It is a case in which the Chinese footprint looks rather large. There’s been a huge investment in Venezuela, I think it’s valued around 60 billion dollars within the framework that the bri (Belt and Road Initiative) it’s not being fully accounted for. This certainly doesn’t seem to have improved the economic situation on the ground. An investment of that magnitude should leave some positive impact but I’m not sure that you can find that in Venezuela.
I was surprised how little attention people seem to pay to it. I was told that Latin America, despite of being one continent, sharing one language and having very similar cultures people do not often care much about what is happening in other Latin American countries, especially those who are far away. But not only, even in Colombia, which is Venezuela’s neighbour and has a large immigration and refugee population coming from Venezuela.
I could imagine that eastern Europe seems to be far away from this continent. But Venezuela is right here, right? So why doesn’t it resonate more?
—Two very interesting words: investment and acquisition.
—That was the case in the Czech Republic, where this one company that supposedly invested heavily in the country in fact was just buying stuff that was already there. So those are not investments but acquisitions. The distinction is important because investments stimulate the economy. Productive investments stimulate the economy by creating new wealth, creating new jobs. But if you acquire something just by acquisition, if you buy some real estate, nothing really changes in the economy. It is just a different owner, but it doesn’t have any direct impact on the economy.
—What about country security and communications-related investments?
—The first thing is that you have to understand the nature of the political system in the People’s Republic of China when you think about the security aspects of the economic relationships. For a very long time in Europe and in particular in Eastern Europe there have been very open economies with a very few requirements in terms of security. Nobody until recently thought about security in the context of economy. Nobody even thought about economic security. We had these 30 years of unfettered globalization, it was a flat world, the only thing that mattered was economic efficiency. If you can produce stuff cheaper in the People’s Republic of China or buy it cheaper there. That was all that mattered.
For instance, in Europe in most cases the public bidding was always based on price. So whoever offered the lowest price won the contract by default. And if they didn’t, they could take you to court for discriminating against them. That has changed recently so gradually these security concerns have been introduced even legislatively, giving the decision-makers the power to discriminate against certain venders on the base of their reliability. There is this notion in many European countries now of insecure or unreliable venders. Which makes a big difference because even if these venders offer you the lowest price you don’t have to automatically give them the contract. And they cannot take you to court, because you’re covered by this notion of unreliable or insecure vendor.
That was introduced in the debate about Huawei, a typical example. They come into a place where they usually undersell everybody else by some 30% so in most cases you just have to take them by default because you’re dealing with public money and as the cheapest offer you have to give it to them. If you don’t they can take you to court. Nowadays you can no longer do that because people realized that apart from the economic efficiency, apart from the price, there are other aspects that you need to take into consideration in long terms, especially in sensitive sectors as telecommunication and strategic infrastructure. It is not just about the price it’s about national security and in terms of price you have to think long terms.
Even though the contract may be cheaper today if it turns out that it is insecure in the future, and you have to rip it up and replace it with something else, it’s actually costlier that if you went from the very beginning for a more expensive option. So the thinking about security and economy and economic security has been changing certainly in Europe and the US and some other parts of the world. I´m not sure how it works in Latin America. But I would think that a lot of countries are still in that mode doesn’t consider economic security as important.
—The People’s Republic of China invites people from all political parties to visit them and learn about their model.
—We had a period of several years where there has been a massive movement of people under the rubric of 16 + 1, bri, strategic partnerships and so on. Everybody was taken to China. Even people who did not seem to have any particular influence on the society did travel to China. It was really massive. It was probably tens of thousands of people. And similarly, a lot of delegations came from the People’s Republic of China.
Now the people who went from Czech Republic very often didn’t recognize that this is an organized program, so they thought about it as a sort of exchanges that you could have with any other country like with Austria or the Netherlands. They thought that the city governments in China were exactly like their own city government. Or the universities exchanges who went from the Czech universities would think that the receiving party would be at the same level as their own. But it is not exactly like that. Everything is organized from the top. There are special agencies that specialize in organizing these exchanges, like The Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries (cpaffc). This is an agency that is run by the United Front Work Department Central Committee of Chinese Communist Party (ufwd).
The basic problem with these exchanges is that there is an asymmetry again. You are not looking at you peer on the other side. The peer on the other side is part of a whole system that organizes these exchanges with the purpose of advancing the goals of the Communist Party of China. That does not exist on this side. If you go to China, it’s not like there is a whole bureaucratic structure in Uruguay or the Czech Republic that is going to prepare you. There is this basic asymmetry which kind of points out how dangerous it is.
—One word that is unfortunately very important in south America and Uruguay is corruption. What is the role of China in this topic?
—This is a huge topic. Corruption is an essential part of the Chinese political system exactly because of the concentration of power. Like they say absolute power corrupts absolutely. Corruption of course exists everywhere. It’s part of every society. But in most countries, it will be dealt with through checks and balances. The power would be controlled by others. That is the basic idea of division of powers. That different parts of the power establishment control each other. That is not existing in China. Everything, all the power is concentrated in the hands of the Communist Party’s leadership. Which leads to massive corruption.
The Chinese of course realize it themselves, they are quite worried about it, because they see that corruption is the one thing that could have toppled the ruling position of the Communist Party in the future. Because it creates a huge public dissatisfaction. There were times when they were experimenting with this division of power, especially in the times of Deng Xiaoping. He did not only introduce economic reforms but also some political reforms. He was trying to deal with the problem by empowering some other agencies other than the communist party to control the communist party. He was trying to reinstitute the division between the party and the government. The idea was that the party and the government would control each other.
He also experimented with the empowerment of the press to disclose cases of corruption. It was a very interesting period. This ended with Xi Jinping. If you read the specialized party magazine, they describe them in some detail. Xi Jin Ping thinks that division between party and state went to far and that you must bring it back so that the party can again control everything and that corruption can be controlled not by outside agencies but by the party itself. So that’s why he started with the anti-corruption movements, basically by the party itself. It’s like a party inquisition, a Central Commission for Discipline Inspection.
—Is China influencing corruption in South America?
—I could not dare to talk about south America because I do not know enough about it. Though in other places it is a feature of the system because of the concentration of political and economic power. If you take the bri as example, it’s mostly executed as a political deal between political players.
Normally companies talk to each other and make a deal to implement a project. In the case of the bri it’s always a political decision at the top level. It is not always driven by economic consideration. It is driven to a very logic sense by political considerations and in a very particular way. The bri is basically a contract for big infrastructural projects financed by the Chinese banks. So, the Chinese side offers the implementation of the projects through a statal. So, they basically offer the full package and that is a huge temptation for the politicians to negotiate these deals. The model is to inflate the overall price of the project because is financed by the Chinese policy banks anyways and then divide the spoils. It has been documented in Malaysia in major detail, in some parts of central and eastern Europe so you have to take that seriously.
—Small script to look at?
—I think you must look at the small script. The enthusiasm for China and the hopeful expectations are understandable because it’s a huge market. I understand Uruguay is also an export- oriented economy so it is obviously a very important market for you, but you must look at the small print. You must understand the systemic differences between your open society and open economy and the Chinese political system and the economic system that is dependent on it. That will matter in the bilateral economic relationship because it will not be just about economy. It will always be to certain extends about politics because of the nature of the Leninist one-party-system in the People’s Republic of China.
Magíster en Ciencias Ambientales por la Universidad de la República de Uruguay. Dipl. Ing. Fachhochschule für Druck in Stuttgart. Coordinador de proyectos de la Fundación Konrad Adenauer, oficina Montevideo.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
La corrupción jaquea las democracias. «La ciudadanía está dispuesta a negociar ciertos derechos a cambio de un gobierno que prometa mejoras», afirma Luciana Torchiaro.
Torchiaro es consejera regional para América Latina y El Caribe de Transparencia International. En entrevista exclusiva para Diálogo Político analiza los desafíos que la corrupción en un contexto de debilidad institucional.
¿Qué variaciones encontraron en la percepción de corrupción?
—Lamentablemente no solo no encontramos mucha variación entre los resultados que arroja el índice este año con respecto al año pasado, sino con respecto a los últimos cinco años. La región está estancada en una puntuación de 43 en una escala de cero a cien, en donde cien es considerado más limpio y cero es considerado más corrupto. Esto nos ubica también como región, a 22 puntos detrás de la Unión Europea, que es la región que lidera este ranking. Es decir que los problemas que tenemos en materia de corrupción son bastante dramáticos.
¿Afirmarían que el problema de la corrupción en América latina no está asociado a una corriente determinada? ¿Podemos descartar el tema ideología vinculado a la corrupción?
—Descartamos que el problema sea de carácter ideológico. Tiene que ver con las instituciones democráticas, que en América Latina y el Caribe no son fuertes ni transparentes. Además, en los últimos años se ha acentuado una tendencia autoritaria. Corrupción ha habido históricamente en América latina y en todo el mundo, tanto en gobiernos de izquierda como de derecha.
Herramientas digitales
Se discute con intensidad sobre implementar más herramientas digitales para controlar a los gobiernos. ¿Qué iniciativas ven ustedes en la región y en el mundo?
—La pregunta puede ser muy abarcativa. ¿Te refieres al control ciudadano?
Efectivamente, refiere a la rendición de cuentas a partir del uso de plataformas digitales.
—Creo que la pandemia nos ha dejado bastantes lecciones respecto del poder que tiene la tecnología y del poder que tienen los datos para que los ciudadanos, los periodistas, puedan reclamar la rendición de cuentas. Lamentablemente, a pesar de toda esa moda todavía persistente del e-government, muchas veces la información disponible en los portales de los gobiernos no es completa, no es comprensible, ni es oportuna.
El periodismo, la gente vinculada a la tecnología y la sociedad civil han jugado un papel muy importante estos años en digerir esos datos, en armar plataformas para que la sociedad pueda exigir la rendición de cuentas. Por ejemplo, en Argentina nuestro capítulo hizo un observatorio sobre la compra y contrataciones de vacunas. Allí la ciudadanía realmente podía acceder a una información entendible. Se trataba de un tema muy sensible, particularmente durante la pandemia. Se pudieron identificar patrones de irregularidades en el sistema y, a partir de ahí, hoy podemos atacar con recomendaciones concretas.
La tecnología tiene un papel fundamental hoy en día, sobre todo, para que los ciudadanos como usuarios podamos exigir la rendición de cuentas. Y agrego una cosa más. Hoy en día también es importante el rol que puede tener la tecnología en el cruce de bases de datos a la hora de investigar corrupción, así como la inteligencia artificial para digerir esos datos y analizar mejor los casos específicos.
Control de los gobiernos
¿Algún otro ejemplo vinculado a la tecnología en el control del gobierno en términos de transparencia?
—Por ejemplo, en Colombia, nuestro capítulo ha trabajado con la entidad electoral para monitorear el financiamiento de la política. Se trata de una caja muy negra de corrupción en la región. Se ha puesto a disposición del público toda la información respecto al financiamiento de campañas.
En México tuvimos un papel muy importante en la digitalización de las declaraciones juradas de los políticos, que hoy en día son abiertas. Eso es muy importante porque permite a la ciudadanía conocer mejor a los candidatos e identificar conflictos de interés. Definitivamente, la tecnología es una herramienta aliada que deberíamos utilizar más.
Los recursos públicos
El uso de los recursos públicos más bien de voluntad de juntar la normativa con el poder de las instituciones.¿Puede destacar un hito del año pasadoen materia legislativa o de reglamentación vinculados a Transparencia?
—Creo que seguimos igual en el sentido de que tenemos muy buenas normas que no se implementan por falta de voluntad política. Como la corrupción evoluciona permanentemente, entonces, aunque tengamos normas tenemos que modernizarlas. Por ejemplo, Chile ahora tiene una nueva estrategia nacional anticorrupción. Un país que es percibido como uno de los menos corruptos del mundo está discutiendo muy seriamente una ley de beneficiarios finales, es decir, una ley que permita acceder a información sobre quiénes son los dueños finales de las empresas. Esto puede realmente generar un cambio en el país porque va a permitir identificar el posible lavado de dinero de la corrupción o la evasión fiscal, e incluso el crimen organizado. Creo que en Chile podemos tener un avance legislativo interesante a ser tenido en cuenta.
Por otro lado, todavía no se concretó, pero en Colombia se está discutiendo un proyecto de ley para garantizar la protección de denunciantes. Vemos entonces en dos países diferentes lo que podríamos calificar de avances concretos.
Índice de percepción de corrupción 2023
Protección de denunciantes
¿La protección de denunciantes es algo similar a los programas de protección de testigos?
—En América Latina denunciar corrupción es muy difícil, porque implica que nos enfrentemos al poder. Hay gente muy poderosa, no existen las garantías, los canales no son seguros y eso desmotiva concretar la denuncia. Abundan los casos en los que los denunciantes reciben amenazas de represalias e incluso de muerte. Cuando decimos denunciantes nos podemos referir a propios funcionarios públicos que denuncian una irregularidad dentro de su institución o a un ciudadano o ciudadana común, como nosotros, los que estamos aquí hablando.
Parece existir una correlación de la institucionalidad con la transparencia y la percepción de corrupción. Llama la atención el caso de Cuba, con una valoración de 42 puntos.
—Nosotros mismos nos hicimos esa pregunta hace un par de años. ¿Por qué Cuba, siendo una dictadura, tiene un puntaje de 42, cuando otras democracias tienen puntuaciones inferiores? Incluso vemos la distancia que existe entre Cuba y Venezuela, que también es una dictadura. Venezuela tiene 13 puntos. Llegamos a la conclusión de que Cuba es un régimen consolidado, muy cerrado, en donde el Estado no solo tiene el monopolio de la fuerza, lo que sucede en otros países con el crimen organizado.
En Cuba el partido controla todo, incluso la aplicación de la ley. Los indicadores que recoge nuestro índice tienen mucho que ver con la implementación de la ley. En Cuba la ley se implementa, es la ley del partido. Esto sucede también por la opacidad del país. Los casos no salen a la luz como en otros países. Entonces, la verdad que sí tiene un puntaje relativamente alto en comparación con los demás países y otras dictaduras de la región.
¿Cómo está la región?
Intentamos poner el ojo en Latinoamérica y desde ahí observar las problemáticas del mundo. Parece que, si sacamos a Estados Unidos y Canadá, el puntaje da muchísimo más bajo. ¿Entonces cómo evalúas el promedio de la región?
—Canadá y Estados Unidos están bastante bien, Canadá tiene 76, Estados Unidos 69 y eso nos coloca un poco para arriba. Si quisiéramos focalizarnos solamente en América Latina y el Caribe tendríamos un puntaje inferior, sin duda. La situación es dramática.
Entonces, tan mal no estamos, porque estamos en el promedio mundial.
—Como región, América Latina y el Caribe estaría por debajo de ese promedio y, como decía al principio, a 22 puntos de la Unión Europea. Eso es muchísimo. Tenemos países muy chiquitos que tienen puntajes muy buenos; por ejemplo, Barbados con 69, Bahamas con 64. Esos países pequeños angloparlantes del Caribe también suben bastante el promedio.
Metodología utilizada
¿Puedes explicar en forma simple cómo funciona la metodología que emplean? ¿Qué es lo que están midiendo y cómo lo están midiendo?
—Efectivamente, a veces hablamos de los números y no se sabe de dónde surgen. Nuestro índice se compone de 13 fuentes que miden indicadores de gobernanza, nivel de soborno de un país, acceso a la información, nivel de impunidad, ejercicio de derechos políticos y civiles. Las fuentes son de prestigio como, por ejemplo, el Banco Mundial, Freedom House, Work Justice Project. Nosotros compilamos la opinión de analistas externos a Transparencia Internacional y armamos el índice. Su virtud es que cubre 180 países de todo el mundo. Con esto disponemos de los instrumentos de mayor cobertura a nivel internacional para medir corrupción. A partir de 2012 nos permite comparar la evolución en el tiempo. Resumiendo, los datos del índice no son nuestros; no se trata de una encuesta de opinión, sino que son datos agregados.
El informe dice que dos tercios de los países están por debajo de 50. Provocativamente, ¿puede ser que el índice exija demasiado o estamos en una situación de decadencia en términos de democracia y de transparencia?
—Medir corrupción no puede hacerse de forma perfecta. Por un lado, estamos investigando sobre conductas criminales; por otro lado, disponemos hay muy poca información sobre estos temas. Comparar tantos países en un periodo de tiempo tan largo, de una forma cien por ciento rigurosa, es imposible.
Pero este índice realmente sí nos da un panorama muy cercano a la realidad de lo que está sucediendo en los países. Cuando se comparan los resultados de este índice con otros instrumentos para medir corrupción —por ejemplo, con encuestas de opinión—, se ve que hay una correlación.
Por otro lado, el factor democracia que mencionabas… La verdad es que quizás el caso de Cuba sea muy anómalo. Constatamos una correlación, a nivel internacional y en la región, entre el nivel de democracia y el nivel de percepción de la corrupción.
Países más preocupantes
Sacando del mapa los casos de Cuba, Nicaragua y Venezuela, ¿cuál o cuáles son los otros casos que Transparencia Internacional ve con preocupación en cuanto a su acelerado incremento de la corrupción?
—Hoy nos preocupa bastante Ecuador. Como todos sabemos, en las últimas semanas la violencia ha crecido exponencialmente. El país está sufriendo por el crimen organizado en la región y sus instituciones se encuentran fuertemente debilitadas. Ecuador tiene 34 puntos, lo que indica problemas de corrupción estructurales. Podríamos hablar de una infiltración del crimen organizado en las instituciones de justicia. Recordarán este año algunas sentencias a favor de criminales.
Otro país que nos preocupa es Argentina, que también ha tenido un bajón bastante importante de ocho puntos desde 2019. Evidentemente, en los últimos años los esfuerzos no han sido suficientes. También hay debilidad del Poder Judicial y la injerencia del Ejecutivo. Esto impide avanzar con los casos. También es una barrera para la implementación de la ley.
Inversiones dudosas
¿En qué medida la ciudadanía estaría dispuesta a tolerar inversiones de procedencia dudosa si estas implican fuentes de trabajo y mejoran los indicadores económicos? Un ejemplo sería el boom de la construcción.
—La ciudadanía está preocupada por muchas cosas: falta de empleo, inflación, situación económica. Mi percepción es que la ciudadanía está dispuesta a negociar ciertos derechos, cierto nivel de democracia, a cambio de un gobierno que prometa mejorar los índices de desocupación o, como en el caso de Bukele, bajar el nivel de violencia.
Mi opinión muy personal es que mucha gente sí estaría dispuesta a tolerar inversiones de procedencia dudosa si estas implican una mejora. Creo que sí, porque el nivel de desesperación de la gente en la región es muy alto y cuando uno tiene que pensar en comer, prioriza el corto plazo y no lo que en inglés llamamos el big picture. Posiblemente esto esté sucediendo en la región con el ascenso de los populismos y de estas figuras que prometen soluciones muy rápidas a problemas muy grandes, con poca discusión, con mucha discrecionalidad, con inversiones de procedencias dudosa, etcétera. Creo que constituye uno de los grandes desafíos de la región en este momento.
Doctor en ciencia política, magíster en estudios políticos y periodista. Profesor de la Universidad Católica del Uruguay y de la Universidad de Las Américas de Ecuador. Coordinador de proyectos en la Fundación Konrad Adenauer en Uruguay, y editor de Diálogo Político.
Magíster en Ciencias Ambientales por la Universidad de la República de Uruguay. Dipl. Ing. Fachhochschule für Druck in Stuttgart. Coordinador de proyectos de la Fundación Konrad Adenauer, oficina Montevideo.
Cada latinoamericano genera diariamente alrededor de un kilogramo de residuos. Estos producen gases de efecto invernadero e impactan sobre el clima. Es imperativo cuestionar las pautas de consumo y los procesos productivos.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Más de la mitad de los seres humanos que habitan el planeta viven en áreas urbanas y la proporción va en aumento. Las ciudades consumen el 75% de energía, el 60% del uso de agua residencial y generan el 80% de las emisiones globales de gases de efecto invernadero (GEI). Pero, además, las urbes promueven estilos de vida que producen miles de toneladas diarias de residuos. Estas provocan grandes impactos en los ecosistemas con consecuencias muy diversas a nivel social, económico, sanitario y ecológico.
La tasa de generación de residuos es exponencial, multifactorial y varía según el nivel de industrialización de cada región. Pero además, gran cantidad de los residuos que producimos son sintéticos, resistentes a la degradación y potencialmente contaminantes. También generamos grandes volúmenes de residuos que, si bien son de origen orgánico como el papel, el cartón y los plásticos, no se degradan fácilmente. Porque para ello requieren ciertas condiciones ambientales y, en algunos casos, mucho tiempo. Como ejemplo, una botella de plástico requiere de cientos de años para degradarse.
Una fracción importante de estos residuos se origina en los hogares, ocasionando uno de los principales problemas ambientales urbanos. Algunos datos sugieren que cada persona, al menos en América Latina y El Caribe, produce alrededor de un kilogramo de residuos por día. Hay países que lo superan. Son miles de toneladas diarias y para abordar los problemas que generan tantos residuos no alcanza simplemente con mejorar los sistemas de limpieza y gestión de las ciudades. Hace falta construir nuevas formas de relación con los objetos. Es importante interpelar las pautas de consumo, los procesos productivos y lo que se hace con aquello que ya no se necesita.
Niños recogen basura en República Dominicana
¿Por qué se generan tantos residuos?
Una mirada crítica del por qué se generan tantos residuos da cuenta de la profunda interconexión entre la vida urbana, las pautas de consumo, los procesos productivos, los modelos económicos capitalistas, el desarrollo tecnológico, las políticas públicas, así como ciertos aspectos educativos, culturales y de género. Los modelos económicos lineales y altamente tecnificados desarrollados por la sociedad de consumo favorecen la intensificación en la extracción de materiales, producción de artefactos, comercialización, consumo y rápido descarte.
Para revertir las crisis económicas mundiales de principios del siglo XX se idearon estrategias como la obsolescencia programada, que instalaron una cultura del descarte y la inmediatez. La obsolescencia programada consiste en reducir intencionalmente la vida útil, el diseño o la calidad de los productos y desplegar estrategias comerciales para que las personas compren artículos nuevos permanentemente. En pocas palabras, las empresas diseñan a propósito objetos cuya vida útil sea corta y su reparación no sea muy accesible o atractiva. A la vez, la publicidad promueve mecanismos para que sea más gratificante comprar nuevos objetos.
La escasez de programas educativos que promuevan comportamientos más conscientes y que contribuyan a la toma de decisiones más éticas y justas también influye en la generación de residuos. En la región, generalmente las estrategias y políticas de educación ambiental son débiles, fragmentadas y, en general, no están orientadas a procesos de transformación social. Son pocas las acciones orientadas al desarrollo de una conciencia crítica y comprensiva de los impactos del modelo de consumo predominante. Este aspecto se refleja en las decisiones que se toman, tanto a nivel individual como colectivo, que favorecen el desarrollo de una sociedad de consumidores acríticos y poco comprometidos.
Residuos sólidos y gases de efecto invernadero
Parte de los GEI generados a nivel global provienen de los residuos domiciliarios. Todos los materiales húmedos compostables como los restos de alimentos, así como el papel, el cartón y los materiales derivados del petróleo como el plástico, pueden emitir GEI si no son tratados adecuadamente. Por otra parte, la incineración de residuos en condiciones no controladas, además de generar gases tóxicos, también aumenta la concentración de los GEI.
Los compostables húmedos representan casi la mitad de los residuos domiciliarios. Su descomposición en ausencia de oxígeno genera biogás, el que está constituido principalmente por metano. Es uno de los gases que más contribuyen al cambio climático. Algunos tipos de papeles y cartones también son compostables en ciertas condiciones. Sin embargo, estos suelen considerarse como materiales secos reciclables. Representan una fracción importante de los residuos domiciliarios, que puede superar el 35% y que incluye a los plásticos, papel, cartón, tetrabricks, vidrio y metales.
Gestión de residuos
Rol de los plásticos
Los plásticos más comunes emiten trazas de metano y etileno cuando se exponen a la luz solar. Se calcula que aproximadamente el 79% de todos los residuos plásticos producidos a nivel mundial hasta el año 2015 se encuentran en sitios de disposición final. Estos se hallan dispersos en los ecosistemas o flotando en las islas de basura del océano Pacífico. Cada año ingresan 11 millones de toneladas de residuos plásticos al océano. La mitad corresponde a envases y embalajes de vida corta o de un solo uso.
A su vez, el incremento de GEI produce diversos impactos a nivel global como la pérdida de glaciares, el aumento del nivel del mar, desequilibrios en los patrones climáticos, aumento de enfermedades tropicales o vinculadas a situaciones climáticas extremas, pérdida de biodiversidad y de suelo fértil. Todo ello trae consigo consecuencias negativas muy diversas vinculadas a las formas de vida, la economía y la salud de las personas.
¿Cómo cambiamos esta realidad?
La complejidad e interconexión de diferentes factores que favorecen la producción y mala gestión de residuos impone un abordaje crítico, colectivo y transdisciplinario. El punto de partida es cuestionar y disminuir la generación de residuos. En necesario interpelar los modelos de producción y consumo, la producción de descartables, en especial plásticos, y promover formas de consumo alternativas al modelo vigente. Tratar adecuadamente la fracción de residuos compostables es una segunda acción importante.
Desde el punto de vista de la gestión integral de residuos es importante considerar la heterogeneidad de los territorios y sus necesidades. Deben impulsarse procesos participativos orientados al desarrollo de pensamiento crítico y la construcción colectiva de nuevos valores. Por ejemplo, crear composteras comunitarias puede ser relevante como proceso de gestión y educación crítica. Esto contribuiría a la reducción de los GEI generados por los residuos domiciliarios.
Otro aspecto relevante es la implementación de políticas orientadas a la problematización de las prácticas de consumo actuales. Algunos países han adoptado estrategias de basura cero, una propuesta basada en la idea de no generar residuos. Con ello promueven cambios en el consumo, la reparación y el reciclaje, el rediseño de productos y servicios, entre otros. Esto conlleva grandes desafíos a la hora de promover acciones de comunicación ambiental, de transformar la cultura del use y tire y de comprender los procesos ecosistémicos, así como de reorientar los procesos productivos.
Licenciada en Biología Humana y magíster en Ciencias Ambientales, Universidad de la República. Coordina la Unidad de Extensión de la Facultad de Ciencias de la Universidad de la República. Trabaja en proyectos con enfoques críticos, participativos, territoriales y transdisciplinarios.
La reelección de Bukele y el futuro democrático de El Salvador
El deterioro del sistema democrático plantea serias incertidumbres y preocupaciones sobre el devenir del país. Cuatro expertos nos ayudan a comprender los retos actuales.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
El 4 de febrero de 2024 marcó un hito histórico en El Salvador cuando Nayib Bukele obtuvo la reelección con más del 80% del respaldo popular. Este proceso, sin embargo, no ha estado exento de controversias. La reelección presidencial inmediata está explícitamente prohibida en el artículo 152 de la Constitución salvadoreña.
En su discurso de reelección, Bukele dijo que El Salvador se ha convertido en el único sistema democrático en el mundo con un partido único, tras informar que su fuerza política, Nuevas Ideas, también obtuvo 58 de 60 bancas en la Asamblea Legislativa. Este escenario plantea interrogantes sobre la legalidad y la salud democrática del país.
A continuación exploraremos junto con cuatro expertos las complejidades y desafíos que presenta esta situación política. Ellos son: Katya Salazar, directora ejecutiva de la Fundación para el Debido Proceso; Úrsula Indacochea, directora del Programa de Independencia Judicial de la Fundación para el Debido Proceso; Ruth Eleonora López Alfaro, docente de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas; y Jonathan Sisco Martínez, abogado y máster en derecho constitucional de la Universidad José Matías Delgado.
La candidatura
La reelección presidencial inmediata está prohibida constitucionalmente en El Salvador. ¿Cómo llegó Bukele a ser candidato?
Ruth Eleonora López: Bukele accede a una candidatura inconstitucional para una reelección inmediata a partir de la destitución inconstitucional e ilegítima de magistrados. Estos habían sido electos para el periodo 2018-2027. Sin embargo, fueron destituidos y sustituidos por personas que no cumplen con los requisitos para el cargo. Así se constituyó una sala de lo constitucional ilegítima.
Cuatro meses después de haber asumido, la sala impuesta emitió una resolución en un proceso de pérdida de derechos que se seguía contra una persona que intentaba promover la reelección. A partir de esta resolución, un año después, Bukele anunció que se postularía como candidato para la siguiente elección, en el 2024. Así, siguió su proceso interno dentro de su partido político y posteriormente presentó su candidatura, que fue aceptada sin reparos por el Tribunal Supremo Electoral.
El proceso electoral
¿Cómo evalúa el proceso electoral y qué lectura da a los resultados?
—Jonathan Sisco: Existe un apoyo importante al presidente, pero también hay que analizar otros elementos. Además de una política de seguridad —que a la población le ha parecido eficiente—, hay pactos con líderes de pandillas. También se han utilizado fondos públicos para mantener una estrategia de propaganda política. Esto, desde luego, es ilegal. No se puede hacer propaganda con fondos públicos.
Hay acuerdos entre el presidente y algunas entidades económicas. Se ha modificado el sistema de compras públicas y existen evidencias sobre muchos casos de corrupción. Todo ello se debe analizar cuando vemos estos resultados, porque estamos ante compras de voluntades. Se han ido estructuras de partidos de oposición para el nuevo partido político. Entonces hay una correlación política muy favorable para el presidente, la que se refleja en las elecciones.
Existe también apoyo del cuerpo diplomático, control de los tres poderes del Estado y de otras instituciones, incluyendo la Fiscalía. Finalmente, algo muy importante, se ha amenazado a personas que habían ejercido cargos para que ya no se presentaran como candidatos. Esto no se ve en el plano público, pero también es una medida para favorecer en la elección. La elección no es equitativa desde el momento en que no se les otorga financiamiento público a los partidos de oposición. Estamos hablando de un clima de persecución política contra líderes opositores. Esto desde luego desalienta el ejercicio de los derechos políticos y se ve reflejado también en los resultados de la votación.
¿Es una dictadura?
Hay quienes ven a El Salvador como una dictadura. ¿Cuál es su opinión al respecto?
—Jonathan Sisco: El Salvador ya no es un país democrático. Creo que todos los analistas están de acuerdo, pero hay una diferencia en cómo catalogarlo. Está cayendo la democracia. ¿Qué es lo que teníamos antes? Una democracia deficiente, pero que había conseguido una considerable legitimidad, incluso a nivel internacional.
¿Qué es lo que está pasando ahorita? Se establece un nuevo régimen. Hay un cambio. Es un régimen autoritario que, para retomar a Juan José Linz, se basa en una alineación de las fuerzas sociales y la exclusión de los actores políticos importantes del régimen democrático anterior. Sin embargo, no se están creando instituciones políticas nuevas y tampoco hay movilización de masas en apoyo al nuevo gobierno. Esta es la diferencia. No ha sucedido lo que en Italia o lo que en Alemania ocurrió con el fascismo, por ejemplo. Entonces estamos en un gravísimo declive democrático. La democracia ya ha finalizado. Lo que está sucediendo es que se está creando un régimen dictatorial pleno, una dictadura abierta, a eso va El Salvador.
Comunidad internacional
¿Cuál debería ser el papel de la comunidad internacional para evitar que El Salvador se convierta en una dictadura?
—Jonathan Sisco: El papel de la comunidad internacional debe intentar evitar que se consolide una dictadura plena, en equilibrar las fuerzas del sistema democrático. Restaurar, instaurar nuevamente la democracia. Y en esto tiene mucha responsabilidad la comunidad internacional, en el financiamiento, por ejemplo, de algunas políticas que seguramente van a venir desde el gobierno.
Es preocupante, por ejemplo, que se esté hablando de reformas constitucionales. Es preocupante que algunos gobiernos hayan dado el reconocimiento a un gobierno de facto, autoridades de facto, sin esperar que el Tribunal Supremo Electoral oficializara el resultado. Allí ya hay un problema de la comunidad internacional, porque se ve un apoyo político a un líder autoritario que ha violado la Constitución. Entonces, la primera función de la comunidad internacional es no dar legitimidad a actos que van contra la Constitución, no financiar actos que vayan a socavar aún más el sistema democrático.
El próximo paso sería instituir una nueva Constitución, crear una constituyente o reformas constitucionales que van a trastocar todo el sistema de frenos, pesos y contrapesos. Esa debe ser la primera misión de la comunidad internacional, no ayudar a que se instaure una dictadura plena, no apoyar esfuerzos antidemocráticos. Asimismo, el reequilibramiento de las fuerzas democráticas, y para esto, la sociedad civil va a cumplir un papel muy importante. Se debe garantizar que se protejan los pocos espacios de sociedad civil que tenemos.
Paralelos históricos
¿Con qué líder y evento histórico podría identificarse más adecuadamente lo que está ocurriendo en El Salvador?
—Katya Salazar: La respuesta del Estado salvadoreño frente a la violencia me recuerda mucho a la respuesta del Estado peruano frente a la violencia terrorista de los años noventa. Efectivamente, el gobierno de Alberto Fujimori, para responder a esta violencia terrorista, aprobó una legislación muy dura que no respetaba las reglas mínimas del debido proceso. Los principales elementos de esta legislación eran muy parecidos a los elementos de la legislación de emergencia que hoy se usa en El Salvador para combatir la criminalidad de las pandillas.
¿Qué pasó en Perú? En un primer momento hubo una detención masiva de personas; muchas de ellas eran responsables de actos terroristas, pero otras muchas eran inocentes. El fenómeno de las personas inocentes condenadas por terrorismo o traición a la patria fue tan evidente que el propio presidente de la república tuvo que reconocerlo. El propio Fujimori tuvo que reconocer esa realidad y creó una comisión estatal para revisar los casos de personas inocentes condenadas.
Esta comisión revisó y logró el indulto de por lo menos 500 personas. Posteriormente, la Corte Interamericana de Derechos Humanos condenó al Estado peruano por esta legislación. Lo obligó a reformarla y a volver a juzgar a las personas condenadas en el marco de una nueva legislación que sí respetara y estuviera alineada con los principios y reglas del debido proceso. Eso tuvo que hacerlo el Estado peruano con el dinero de todos los contribuyentes.
Apoyo a Bukele | Fuente: Presidencia de El Salvador
Retórica populista
¿La popularidad dentro y fuera de El Salvador alimenta una retórica que favorece abusos bajo el pretexto del combate contra el crimen organizado?
—Katya Salazar: El principal mensaje que emana de las propias palabras del presidente Bukele es que los valores democráticos son un obstáculo para gobernar y, sobre todo, son un obstáculo para combatir la violencia. Estas afirmaciones son por lo menos debatibles.
En primer lugar, hay fuertes evidencias de que la violencia en El Salvador se ha reducido principalmente por negociaciones entre agentes estatales y líderes de las pandillas. En segundo lugar, no hay que olvidar que la violencia en El Salvador está muy centrada en las pandillas. Es un fenómeno muy particular, totalmente distinto a las violencias en plural que se viven en otros países de la región con otras características.
La violencia relacionada con el narcotráfico, con las organizaciones criminales transnacionales o con aquellas redes de corrupción integradas por actores públicos, actores estatales y actores privados, sicariatos, en fin, el fenómeno o los fenómenos de la violencia en América Latina, son muy distintos al que se vive en El Salvador. Y las medidas que aquí «han funcionado» por el momento, no necesariamente van a funcionar en otros países de la región.
¿Concluirá el presidente Bukele con su nuevo periodo o podría buscar una nueva reelección?
—Ruth Eleonora López: El Salvador no tiene un sistema de frenos y contrapesos que funcione. Por supuesto, continuará siendo igual si mantiene el control de la Asamblea. Es previsible que utilice la Asamblea Legislativa para una reforma constitucional y para perpetuarse en el poder. O alguna otra institución como la misma sala de lo constitucional que ya le concedió una vez la reelección inmediata, siguiendo el modelo de otros presidentes latinoamericanos que han utilizado el mismo mecanismo.
Mensajes del discurso
¿Cuáles son los mensajes clave del primer discurso tras la reelección?
—Úrsula Indacochea: El discurso es dirigido a la comunidad internacional, pero no solo a sus críticos, también a sus admiradores. Hay un cuestionamiento directo a la idea de democracia tal como la entendemos, como un sistema en el que existe alternancia en el poder, separación de poderes y respeto a los derechos humanos. Lo mira como algo impuesto desde afuera, que no sólo no ha cumplido sus promesas, sino que no es respetado en otros países, y que sobre todo ha causado muerte y dolor en El Salvador.
A partir de allí, empieza a construir su propia idea de democracia, de partido único, donde los derechos humanos no son universales, sino sólo de la gente honrada, pero sobre todo como un sistema donde la voluntad del pueblo, de la mayoría, no tiene ningún límite.
Esta es una narrativa muy peligrosa, porque ya expresamente se busca sentar las bases para perpetuarse en el poder ilimitadamente, y lo que podría justificarse en el futuro como «el pueblo lo quiere». Para reforzar esa estrategia, menciona claramente que El Salvador está haciendo historia, historia mundial. Y cuestiona incluso los acuerdos de paz, calificándolos como una farsa. Lo que hay detrás es una idea mesiánica, y es que la historia en El Salvador empieza con él, con Nayib Bukele.
Recuperación democrática
¿Cuáles son los factores que podrían propiciar la recuperación democrática en El Salvador?
—Úrsula Indacochea: Identifico dos factores esenciales en el mediano plazo y dos en el largo plazo. En el mediano, la preservación del espacio cívico. Hay que hacer esfuerzos activos para preservar cualquier forma de organización de la sociedad civil, ya sea a través de asociaciones, fundaciones, comités, espacios comunitarios, incluso si no son formales. Esos espacios son vitales para que la idea del ciudadano con derechos, propia de la democracia, no se diluya en un concepto difuso como el pueblo.
Luego, por otro lado, está el derecho a la protesta, que es una manifestación de otros derechos, como la libertad de expresión y el derecho de reunión. Si pensamos en una idea de democracia que no sea puramente electoral, ocupar la calle y el espacio público es una forma de expresar el disenso.
A largo plazo necesariamente se debe restablecer la independencia del Poder Judicial y de la Fiscalía, y se deben restablecer las reformas que le han quitado la inamovilidad a los jueces fiscales. En segundo lugar, hay que establecer un amplio y libre acceso a la información pública. Hay que acabar con esas larguísimas listas de información reservada y restablecer una cultura y una política de la transparencia y de la rendición de cuentas.
Especial publicado en colaboración con Agenda Estado de Derecho.
Plataforma para el diálogo democrático entre los influenciadores políticos sobre América Latina. Ventana de difusión de la Fundación Konrad Adenauer en América Latina.
Medio mundo irá a votar en este 2024. El uso de la inteligencia artificial profundiza los efectos de la desinformación. Hay preocupaciones y muchas ideas para los tomadores de decisiones.
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Las elecciones marcan la agenda global del 2024. Además de procesos electorales en la Unión Europea, India y Estados Unidos, en América Latina se celebrarán siete comicios presidenciales y dos a nivel descentralizado. En la región, el calendario electoral fue encabezado por El Salvador con elecciones el pasado domingo 4 de febrero. Y se mantiene en vilo, pues Venezuela no tiene fecha para ir a las urnas.
Fiesta electoral
En este superañoelectoral, cerca de la mitad de la población mundial irá a las urnas. Las televisoras nuevamente llamarán a sus especiales electorales fiestas democráticas. Sin embargo, hoy más que nunca necesitamos que todos los invitados preparen y participen en esta fiesta con responsabilidad. A la lista de las viejas amenazas se suma la inteligencia artificial (IA) a través de la desinformación. Las elecciones pueden verse influenciadas con consecuencias irreparables que, en el peor escenario, podría generar la distorsión de los resultados electorales.
Esta es una preocupación global. Según el Informe de Riesgos Globales 2024 que reúne las opiniones de 1500 expertos, líderes políticos y empresarios, la desinformación se ubica en el segundo puesto de los riesgos actuales y escala al primer lugar como el riesgo global más grave en los próximos dos años. En este contexto, resalta el rol de líderes políticos que exaltan divisiones, pues podrían desestabilizar a la sociedad al cuestionar la legitimidad de las elecciones.
IA en campaña
Con modelos de IA a gran escala cada vez más accesibles, la explosión de información falsificada es inevitable. El Foro Económico Mundial enfatiza el desafío de lidiar con medios sintéticos como los deepfakes, la clonación de voz o los sitios web falsificados, que pueden generar daños directos a las candidaturas. Se suma a este fenómeno la limitada capacidad para verificar la veracidad y la rápida expansión de las informaciones falsas.
En este sentido, Alexandra Reeve Givens, del Centre for Democracy and Technology, sostiene que hay motivos para estar preocupados por los efectos de la IA en los procesos electorales, pues al ya fragmentado ecosistema de información se suman:
la IA, que en conjunto con la filtración de datos privados puede facilitar la microsegmentación de mensajes personalizados. Con instrumentos vistos en campañas previas, como llamadas o mensajes automatizados a los votantes, con información incorrecta sobre lugares de votación o mensajes manipulados para influir en su comportamiento;
la frágil posición de los funcionarios electorales, que pueden ser víctimas de doxing, un tipo de ataque virtual o ciberacoso en el que se publica información privada de una persona, sin su consentimiento, para afectarla públicamente.
Proteger las elecciones democráticas
De modo preventivo (o tal vez paliativo), el último reporte de IDEA Internacional, Proteger las elecciones democráticas salvaguardando la integridad de la información, propone tres condiciones esenciales para enfrentar estos desafíos. Estas son: disponibilidad de información fiable, periodismo confiable y pluralidad de opiniones. El documento presenta diez recomendaciones para las plataformas y diez para los Estados. A continuación, comparto un breve resumen de las propuestas más resaltables.
Para las plataformas
Para los Estados
Garantizar la confiabilidad y pluralidad de la información: Promover la información electoral confiable, colaborar con organismos electorales y garantizar que los algoritmos de recomendación no obstaculicen el acceso a información precisa para combatir la desinformación electoral en plataformas digitales.
Disminuir el alcance y los efectos de la desinformación: Activar mecanismos que frenen la difusión viral de contenido, proporcionar análisis contextual a usuarios expuestos a desinformación, garantizar transparencia en la publicidad política, desmonetizar la desinformación.
Facilitar un escrutinio independiente: Publicar políticas de transparencia, divulgar datos financieros de publicidad política en línea.
Fortalecer la rendición de cuentas de actores: Imponer reglas y sanciones específicas para periodistas, influencers y actores clave.
Garantizar la confiabilidad y pluralidad: Honrar los compromisos de derechos humanos, garantizar el financiamiento y una compensación justa para los medios, fomentar estándares abiertos para la autenticidad de contenido, abordar la representación política de comunidades marginadas, evitar acciones que comprometan la integridad del entorno informativo.
Disminuir el alcance y los efectos de la desinformación: Exigir responsabilidad a las plataformas según normas internacionales de derechos humanos. Establecer mecanismos de apelación eficientes y cooperar con organismos electorales independientes para la propagación de información fidedigna.
Facilitar un escrutinio independiente: Publicar restricciones de contenido y datos solicitados a plataformas. Fortalecer una entidad independiente para supervisar plataformas y colaborar en sistemas de seguimiento de desinformación en tiempo real.
Desinformación en superaño electoral
IA para los partidos
La independencia de poderes es fundamental para la implementación de las recomendaciones y para establecer límites en los procesos electorales. En democracias híbridas o sistemas autoritarios, el Estado de derecho corre el riesgo de verse aun más debilitado.
Sin embargo, para los partidos políticos pequeños y con pocos recursos, la IA puede ofrecer una serie de oportunidades. Puede emparejar la cancha, permitiéndoles campañas más innovadoras y eficientes, a través de diversas medidas como la implementación de chatbots en idiomas originarios o el soporte en tareas logísticas.
En este sentido, Römmele y Darius analizan el rol de la IA generativa como una herramienta poderosa para las campañas. Por ejemplo, para generar contenido visual y basado en texto y brindar apoyo para el análisis de datos. Sin embargo, sostienen que ningún «modelo de IA es capaz todavía de gestionar el presupuesto, los mensajes y los recursos de una campaña». En este contexto, advierten que los riesgos por el uso de IA aumentan «si los actores políticos no adhieren a las normas y valores democráticos».
La responsabilidad de usar éticamente las herramientas que provee la IA está en manos de políticos en campaña. El rol de liderazgo de estos es clave en la toma de decisiones. Los partidos políticos deben asumir compromisos públicos sobre el uso ético de la IA, para no alimentar la desinformación de la ciudadanía. Todos los decisores y autoridades, en conjunto, tienen un rol esencial para promover la educación política de la ciudadanía en una época en la que se hace cada vez más difícil saber en qué y en quién confiar.
Millones de fanáticos estarán pendientes este domingo del Super Bowl, la gran final de futbol americano. Por las expectativas que despierta y por las características de la competencia, se parece a la política. ¿Qué se puede aprender?
Artículo original en español. Traducción realizada por inteligencia artificial.
Este fin de semana es el Super Bowl. Mientras millones de latinoamericanos van a vibrar con el partido mismo o el famoso half-time-show, vale la pena preguntarse qué puede aprender la política de este emblemático evento y del deporte que lo fundamenta.
Cuando los San Francisco 49ers («los cuarenta y nueves») y los Kansas City Chiefs juegan el último partido de la temporada de la National Football League (NFL), millones de latinoamericanos estarán conectados vía pantalla. Para quienes somos seguidores de este deporte y de la política de la región hay un par de paralelas que saltan a la vista. Es más, incluso existen aspectos en los cuales la política puede y debería aprender del futbol americano. Algunos de ellos se describirán a continuación.
El game plan lo es todo
El futbol americano es un deporte en el que cabe muy poco espacio para la improvisación. Cada jugada, cada movimiento está planificado previamente. Las jugadas son estudiadas y diseñadas, y ajustadas, considerando las debilidades y fortalezas del rival. Juntos forman el game plan, el plan táctico del partido. En él, un elemento fundamental es el manejo del tiempo. Sin un buen game plan no se gana ningún partido.
En la política sobran los ejemplos de políticos que llegan a ocupar puestos de poder sin plan alguno sobre cómo gobernar. No tienen diseñadas medidas adecuadas ni un plan general de qué hacer con el país. El resultado es confusión, debilidad y desgobierno. A diferencia del futbol americano, donde cada error se nota dolorosamente en la pérdida de yardas, la política siempre tiene el recurso de esconder errores mediante una comunicación efectiva. No obstante, como a largo plazo no se puede tapar el sol con un dedo, esto provoca frustración en la población. Un buen game plan que determine qué medida se toma cuándo, que maneje bien los tiempos y sepa a qué meta se quiere llegar, es una parte fundamental de un buen gobierno. Los ciudadanos sentirán que les han llevado adelante.
El futbol americano de algún modo combina elementos de ajedrez con elementos de una batalla. Según Franklin D. Roosevelt, no hay ningún deporte que se acerque tanto a una guerra como el futbol americano. Cada jugador tiene su rol específico en el campo de batalla. Los pateadores patean, los bloqueadores bloquean, los corredores corren, los receptores reciben y el mariscal del campo reparte las pelotas. Un buen corredor puede ser un mal bloqueador y un mariscal de campo normalmente no sabe patear. Para que el equipo funcione, se necesitan todas estas especialidades. Si no, no se alcanzará el éxito.
En la política, una habilidad clave de cada líder es la de encontrar las personas apropiadas para las tareas concretas. Esto empieza en la campaña electoral, que requiere un abanico de especialidades, y continúa en la conformación del gabinete de gobierno. Es clave que un dirigente político tenga cualidades de liderazgo, así como que un redactor debe tenerlas en la redacción y un experto en medios sociales sea realmente experto. Es clave que se distribuyan estas tareas de manera clara. Y, como en el futbol americano, la calidad del líder político es clave, pero solo puede tener éxito con un equipo que lo sostenga.
Se necesita ofensiva y defensiva
En el futbol americano cada equipo tiene dos principales grupos de jugadores: la ofensiva y la defensa. No existe jugador que juegue en ambos sectores. La ofensiva y la defensa tienen entrenadores propios y planes distintos. Para ganar partidos, ambas partes tienen que funcionar. La defensa estudia previamente las capacidades ofensivas del equipo contrario para ver con qué tipo de jugadas puede neutralizarlo y viceversa.
Ofensiva y defensa son disciplinas de cada fuerza política. Es importante mantener un equilibrio entre ambas. Un líder tiene que saber atacar al oponente, pero también defenderse de sus ataques, y encontrar la medida justa entre ambas disciplinas. Es muy importante es que ambas disciplinas ocurran dentro de las reglas. Agresividad excesiva o burlarse del opositor (el famoso taunting en el futbol americano) puede llevar al ciudadano a identificarse con el agredido. Por otro lado, una actitud pasiva puede llevar a que uno sea arrastrado por el opositor.
La importancia del momentum
El futbol americano es un deporte muy psicológico, en el cual el momentumjuega un rol preponderante. Cuando un equipo empieza a lograr varias buenas jugadas, es muy posible que entre en una racha que le lleve a cosechar muchos puntos. Generar momentum es tan importante como frenar el del oponente.
El momentum es un aspecto que no puede ser sobreestimado en cada campaña. Hay campañas bien plantadas que terminan hundiéndose porque dicho momentum les juega en contra. Puede ser causado por factores externos, como eventos políticos que conectan con los discursos políticos de uno u otro candidato, pero también por jugadas magistrales dentro de la campaña. Una vez que se produce un momentum favorable, una campaña debe hacer todo para mantenerlo, ya que muchas veces esto puede expresarse en una subida en las encuestas.
La política es una actividad altamente competitiva, que exige estrategia y liderazgo. Seguramente el Superbowl nos permita sacar valiosas enseñanzas.